İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "voice-over" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İNGILIZCE DİLİNDE VOICE-OVER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

voice-over play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VOICE-OVER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

VOICE-OVER SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «voice-over» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Voice-over

Voice-over

Seslendirme, bir anlatımın parçası olmayan bir sesin bir radyo, televizyon yapımı, film yapımı, tiyatro veya diğer sunumlarda kullanılan bir üretim tekniğidir. Seslendirme, başka yerde üretilen veya uzman bir sesli aktör tarafından konuşulabilir. Önceden kaydedilmiş ve bir filmin veya videonun üstüne yerleştirilmiş ve bilgileri açıklamak için belgesellerde veya haber raporlarında yaygın olarak kullanılmaktadır. Voice-over is a production technique where a voice—that is not part of the narrative —is used in a radio, television production, filmmaking, theatre, or other presentations. The voice-over may be spoken by someone who appears elsewhere in the production or by a specialist voice actor. It is pre-recorded and placed over the top of a film or video and commonly used in documentaries or news reports to explain information.

İngilizce sözlükte voice-over sözcüğünün tanımı

Sözlükte seslendirme tanımı, film, televizyon programı vb. Sırasında duyulmamış bir yorumcunun sesi.

The definition of voice-over in the dictionary is the voice of an unseen commentator heard during a film, television programme, etc.

İngilizce sözlükte «voice-over» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VOICE-OVER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

voice part
voice production
voice range
voice recognition
voice response
voice synthesis
voice synthesizer
voice training
voice vote
voice-activated
voice-leading
voice-lift
voiced
voiceful
voicefulness
voiceless
voicelessly
voicelessness
voiceprint
voicer

VOICE-OVER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

all over
all-over
call-over
carry-over
comb-over
cover
discover
going-over
goings-over
Hoover
hover
Land Rover
lover
once-over
over
over and over
rove-over
rover
tick-over
up-and-over

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde voice-over sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«voice-over» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VOICE-OVER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile voice-over sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen voice-over sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «voice-over» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

> 画外音
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

voz en off
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

voice-over
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

आवाज पर
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

الإفراط صوت
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

закадровый
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

voz em off
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

ভয়েস-ওভার
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

voix off
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

disuarakan
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

Kommentar
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

画面に現れないナレーターの声
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

> 해설자의 목소리
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Swara-over
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

voice-over
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

குரல்
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

व्हॉइस-ओवर
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

seslendirme
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

voce fuori campo
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

voice-over
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

закадровий
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

voice-over
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

voice-over
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

voice-over
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

voice -over
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

voice-over
5 milyon kişi konuşur

voice-over sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VOICE-OVER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
88
/100
Yukarıdaki harita, «voice-over» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
voice-over sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «voice-over» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VOICE-OVER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «voice-over» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «voice-over» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

voice-over sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İNGILIZCE DİLİNDEN «VOICE-OVER» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

voice-over sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Pamela Adlon
I went from buying my own condominium and a car for myself when I was 17 on 'The Facts of Life' to not being able to pay my rent. I was at the unemployment office all the time. I had to sell my record collection just to make ends meet. And then I started getting these voice-over jobs.
2
Diedrich Bader
Really, voice-over is great. If it paid as much as on camera work, it's all I'd ever do.
3
Adam Brody
And in a world without heroes, as the movie trailer voice-over guy might say, the slightly awkward can be slightly cool.
4
Emmanuelle Chriqui
The beauty of voice-over work is that maybe you come in and record once every two weeks for a couple of hours and do a couple episodes a session. It's awesome! You spend an afternoon playing in the booth, and there you have it. It doesn't interfere with much.
5
Darren Criss
I remember seeing 'Aladdin' when I was five or six and loving it. I looked at the big screen and said to my mum, 'Whatever this Genie guy does, I want to do.' Mum said I couldn't be a genie, but that Robin Williams, who did the voice-over in the film, was an actor. So I said, 'OK, then, I want to be an actor.'
6
Grey DeLisle
I was always talking in weird voices from the time I was two. I guess I just found a way to keep doing it! I did get a degree in theater and took some voice-over classes... but most of it is just the same stuff I was doing as a kid!
7
Grey DeLisle
I did get a degree in theater and took some voice-over classes.
8
Griffin Dunne
Although there was a screenplay, the actors never knew what questions I was going to ask them, and all of my character's voice-over narration and scenes were added after the fact.
9
Charles Fleischer
Unlike other voice-over situations which are done in a recording studio, Roger Rabbit was live action and animation combined, and there was a time factor, so my voice was recorded live on the set. So I'm on the set rehearsing and recording my voice as a performance with the other actors, and they're all wearing costumes, and it made sense to me.
10
Bridgit Mendler
I just want to get into the action. And voice-over work is all action.

«VOICE-OVER» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

voice-over sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. voice-over ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Voice Over: The Making of Black Radio
Looks at African Americans in the radio industry and at stations focusing on the African American market
William Barlow, 1999
2
Voice-Over Voice Actor: What It's Like Behind the Mic
With anecdotes from over 20 VO professionals as well as practice copy and scripts, the book is jam-packed with facts and fun stories from working pros that will help steer you through the wild adventure that is voice-over.
Yuri Lowenthal, Tara Platt, 2010
3
Voice over LTE (VoLTE)
This book provides the exhaustive view to industry-approved technologies and standards behind the Voice over LTE (VoLTE). Whether a decision maker or technology analyst, this book explains a topic of substantial global market interest.
Miikka Poikselkä, Harri Holma, Jukka Hongisto, 2012
4
Voice Over IP Fundamentals
The second edition of this best-selling book includes new chapters on the importance of billing and mediation in a VoIP network, security, and the common types of threats inherent when packet voice environments, public switched telephone ...
‎2006
5
Voice-Over for Animation
First Published in 2009. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.
Jean Ann Wright, M.J. Lallo, 2013
6
Understanding Voice Over IP Technology
The text is flexible enough to be used in the classroom, at home, and in the workplace. Important Notice: Media content referenced within the product description or the product text may not be available in the ebook version.
Nicholas Wittenberg, 2009
7
Voice Over WLANS: The Complete Guide
This is not just another WLAN-only book nor a VoIP-only book; instead, it integrates both topics into a coherent whole. * Gives complete details on integrating voice and data services on WLANs, including wide area networks * Explores ...
Michael F. Finneran, 2011
8
Invisible Storytellers: Voice-Over Narration in American ...
"Let me tell you a story," each film seems to offer silently as its opening frames hit the screen. But sometimes the film finds a voice an off-screen narrator for all or part of the story.
Sarah Kozloff, 1989
9
VO: Tales and Techniques of a Voice-over Actor
This indispensable guide features dozens of techniques to help readers train their voices, gain experience, make a demo, join unions, get an agent, and more.
Harlan Hogan, 2013
10
Cisco Voice Over Frame Relay, ATM, and IP
Provided in this book are the tools needed to improve your understanding of the Cisco solution to voice networking needs.
Steve McQuerry, Kelly McGrew, Stephen Foy, 2001

«VOICE-OVER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve voice-over teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Top five voice-over artists in India today
What is an effective advertisement without an engaging storyline, a perfect cast that would grab the eyeballs and a dramatic voice-over that packs a punch? «Economic Times, Mar 15»
2
The lost art of the movie trailer voice-over
If the world of voice-over is small and highly competitive – when Bell first came to Los Angeles, she found there was one woman who did almost all the car ... «Telegraph.co.uk, Eyl 13»
3
In 'A World,' All Voice-Overs Are Not Created Equal
Don LaFontaine had a voice anyone would recognize. As a voice-over artist, he recorded thousands of movie trailers and TV commercials, and became famous ... «NPR, Ağu 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Voice-Over [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/voice-over>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z