İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "weather house" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İNGILIZCE DİLİNDE WEATHER HOUSE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

weather house play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WEATHER HOUSE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

WEATHER HOUSE SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «weather house» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
weather house

Hava durumu evi

Weather house

Bir hava durumu evi, havayı belirten küçük bir Alman ya da Alp dağ evi şeklinde bir halk sanatı aygıtıdır. Tipik bir hava evinin yan yana iki kapısı vardır. Sol taraf bir kız ya da kadın, sağ taraf erkek ya da erkek. Kadın figürü, hava güneşli ve kuru olduğu zaman evden çıkar; erkek yağmuru göstermeye gelir. Aslında bir hava durumu evi halk sanatı tarafından süslenmiş higrometre olarak işlev görür. Erkek ve bayan figürler, bir parça katagüt veya saçla asılan bir denge çubuğuna binerler. Bağırsak çevreleyen havadaki neme göre rahatlar veya küçülür, hava ıslandığında rahatlar ve hava kurumalı olduğunda gerginleşir. Bu eylem neme bağlı olarak bir figürü veya evin dışını döndürür. Hava evleri, popüler zihinde Almanya veya İsviçre ile ilişkilidir ve genellikle guguklu saat tarzında dekore edilmiştir. Birçok hava evleri ayrıca bağırsak süspansiyonunu gizleyen iki kapı arasında küçük bir termometre taşır ve çoğu da bir domuzcuk bankası içerir. Buna karşılık, Birleşik Devletler'deki "hava durumu evi" terimi, ABD Sinyal Servisinde ve daha sonra ABD tarafından inşa edilen binalara atıfta bulunmaktadır. A weather house is a folk art device in the shape of a small German or Alpine chalet that indicates the weather. A typical weather house has two doors side by side. The left side has a girl or woman, the right side a boy or man. The female figure comes out of the house when the weather is sunny and dry, while the male comes out to indicate rain. In fact, a weather house functions as a hygrometer embellished by folk art. The male and female figures ride on a balance bar, which is suspended by a piece of catgut or hair. The gut relaxes or shrinks based on the humidity in the surrounding air, relaxing when the air is wet and tensing when the air is dry. This action swings one figure or the other out of the house depending on the humidity. Weather houses are associated in the popular mind with Germany or Switzerland, and are often decorated in the style of a cuckoo clock. Many weather houses also bear a small thermometer on the part between the two doors that conceals the gut suspension, and many also contain a piggy bank. In contrast, the term "weather house" in the United States refers to buildings built by the U. S. Signal Service and then the U. S.

İngilizce sözlükte weather house sözcüğünün tanımı

Sözlükteki hava durumu evinin tanımı, iki insan figürünü olan, kötü hava kehanetinde bulunmak ve diğeri de iyi havayı kehanetlemek için çıkan bir model evdir.

The definition of weather house in the dictionary is a model house with two human figures, one that comes out to foretell bad weather and the other to foretell good weather.

İngilizce sözlükte «weather house» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

WEATHER HOUSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

weather
weather balloon
Weather Bureau
weather chart
weather check
weather eye
weather forecast
weather forecaster
weather girl
weather map
weather report
weather satellite
weather ship
weather station
weather strip
weather vane
weather window
weather-beaten
weather-bound
weather-wise

WEATHER HOUSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

beach house
clubhouse
courthouse
detached house
farmhouse
greenhouse
guesthouse
house
house-to-house
in-house
lady of the house
lighthouse
mouse
on the house
open house
opera house
penthouse
powerhouse
steakhouse
warehouse
Winehouse

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde weather house sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«weather house» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

WEATHER HOUSE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile weather house sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen weather house sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «weather house» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

天气的房子
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

casita del tiempo
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

weather house
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

मौसम घर
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

منزل الطقس
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

погода дом
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

casa meteorológica
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

আবহাওয়া বাড়ি
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

Chalet météo
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Rumah cuaca
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

Wetterhaus
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

天気の家
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

날씨 집
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Cuaca
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

nhà thời tiết
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

வானிலை வீடு
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

हवामान घर
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

Hava durumu evi
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

Stazione meteo
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

dom pogoda
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

Погода будинок
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

casa vreme
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

καιρός σπίτι
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

Weer huis
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

väder hus
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

værhus
5 milyon kişi konuşur

weather house sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«WEATHER HOUSE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
26
/100
Yukarıdaki harita, «weather house» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
weather house sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «weather house» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«WEATHER HOUSE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «weather house» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «weather house» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

weather house sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«WEATHER HOUSE» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

weather house sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. weather house ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
The Weather House
Set at a time when death and destruction are synonymous with an isolated island life, Block Island and its inhabitants become a metaphor for life in this classic American tale where the line blurs between villain and hero.
Gary E. Eddey, 2012
2
Weekly World News
This original Weather House is an authentic miniature of the tidy cottages that dot the Black Forest hillsides. In it live grumpy old Herr Hans and his flaxen haired daughter, Brunhild When papa Hans strides out with his dimumtive umbrella, ...
3
Popular Mechanics
,rThree Primitive but Ingenious Weather Prophets; Atmospheric Changes Draw the Monk's Cowl over his Head •'• ji When Storms Come, Make the Weather- House Inmates Move, and Color the Weather Plant ...
4
Billboard
It is the "Swiss Weather House," weather forecaster. Claim made is that it predicts weather 8 to 24 hours in advance. Circular, promoting the forecaster, reads: "You' ve read in the papers that our government has discontinued all weather ...
5
Weekly World News
Each Weather House is meticulously hand-made with methodical German Precision — every one fashioned with the rich sepia woods and quality materials of the Black Forest. No4848— Weather House „. $12,95 LAWN AERATOR SANDALS ...
6
Weekly World News
Precision Made by Skilled Artisans in the Famous Black Forest of GERMANY This original Weather House is an authentic miniature of the tidy cottages that dot the Black Forest hillsides. In it live grumpy old Herr Hans and his flaxen haired ...
7
Congressional edition
Poverty and cold weather. House not oomple&Bd. Poverty and ignorance. Ho- use not completed. Poverty Bad roads and weather. ....do Poverty No house . - Aooident . . Poverty ... do Negligence . y Seventy o r weather. Poverty ... .do. .do .
United States. Congress, 1889
8
Billboard
This plant n beine nuditd by ftqme bf our tending Universities bnd \t rating very fr&H la tIEtl&SWHAT WEATHER HOUSE OWNERS SAY Ifirui nui your w,athfr Jlo nd Ihc 41 a laierdant, Ohio Weather House •;iv- ihem away o# gtCl* f hey trt ...
9
Weekly World News
HAND DECORATED HAND ASSEMBLED HAND PAINTED Now Only Perf n Precision Made by Skilled A rtisans Famous Black Forest of GERMANY This original Weather House is an authentic miniature of T^rTTn'TirTilT"^,"".""',,^"!
10
Weather House
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. A weather house is a folk art device in the shape of a small German or Alpine chalet that indicates the weather.
Jacob Aristotle, 2012

REFERANS
« EDUCALINGO. Weather house [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/weather-house>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z