İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "weekends" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İNGILIZCE DİLİNDE WEEKENDS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

weekends  [ˌwiːkˈɛndz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WEEKENDS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

WEEKENDS SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «weekends» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Işgünü ve hafta sonu

Workweek and weekend

Çalışma haftası ve hafta sonu sırasıyla iş ve dinlenme ayrımı yapan haftanın tamamlayıcı parçalarıdır. Yasal çalışma haftası veya çalışma haftası, yedi günlük haftanın emek ayrılığıdır. Pek çok Batılı ülkede Pazartesi-Cuma; hafta sonu cumartesi ve pazar da dahil olmak üzere bir dönemdir. Bazı insanlar hafta sonunu Cuma gecelerine de uzatır. Bazı Hıristiyan geleneklerinde Pazar, "Rab'bin Günü" ve dinlenme ve ibadet günüdür. Yahudi Şabat Günü veya İncil Sabbath Cumartesi günü karanlığın çökmesine dek gün batımından sonra İsrail'de bir Cuma-Cumartesi haftalığına kadar sürer. Müslüman çoğunluğa sahip ülkeler genellikle bir Perşembe-Cuma ya da cuma-cumartesi haftasonu var. Fransız Devrimci Takvimi, on günlük bir haftaya sahipti ve on günün birinde birinin dinlenme gününe izin veren décadi'ye izin verdi. Haftasonun günümüzdeki konsepti ilk önce Yahudi Şabat Günü'nden çıktı. Hristiyan Sabbath her hafta sadece bir gün oldu, ancak bir önceki gün yirminci yüzyılda bir tatil gibi geçti. The workweek and weekend are those complementary parts of the week devoted to labour and rest, respectively. The legal working week, or workweek, is the part of the seven-day week devoted to labour. In most Western countries it is Monday to Friday; the weekend is a time period including Saturday and Sunday. Some people extend the weekend to Friday nights as well. In some Christian traditions, Sunday is the "Lord's Day" and the day of rest and worship. Jewish Shabbat or Biblical Sabbath lasts from sunset on Friday to the fall of full darkness on Saturday, leading to a Friday-Saturday weekend in Israel. Muslim-majority countries usually have a Thursday-Friday or Friday-Saturday weekend. The French Revolutionary Calendar had ten-day weeks and allowed décadi, one out of the ten days, as a leisure day. The present-day concept of the weekend first arose from the Jewish Sabbath. The Christian Sabbath was just one day each week, but the preceding day came to be taken as a holiday as well in the twentieth century.

İngilizce sözlükte weekends sözcüğünün tanımı

Sözlüğün hafta sonlarının tanımı hafta sonları, özellikle düzenli olarak veya her hafta sonu yapılır.

The definition of weekends in the dictionary is at the weekend, esp regularly or during every weekend.

İngilizce sözlükte «weekends» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

WEEKENDS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


amends
əˈmɛndz
bands
bændz
bends
bɛndz
Bonds
bɒndz
bounds
baʊndz
diamonds
ˈdaɪəməndz
ends
ɛndz
funds
fʌndz
grounds
ˈɡraʊndz
hands
hændz
Highlands
ˈhaɪləndz
Hollands
ˈhɒləndz
Islands
ˈaɪləndz
lands
lændz
Netherlands
ˈnɛðələndz
sands
ˈsændz
seconds
ˈsekəndz
sounds
saʊndz
spends
spɛndz
thousands
ˈθaʊzəndz

WEEKENDS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

weedy
week
weekday
weekdays
weekend
weekend bag
weekend case
weekend cottage
weekender
weekendings
weeklies
weeklong
weekly
weeknight
weel
Weelkes
weem
ween
weenie
weenier

WEEKENDS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

be friends
beam-ends
burn the candle at both ends
calends
kalends
make friends
market trends
odds and ends
on her beam-ends
on one´s beam-ends
our feathered friends
Religious Society of Friends
split ends
the bends

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde weekends sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«weekends» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

WEEKENDS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile weekends sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen weekends sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «weekends» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

周末
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

fines de semana
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

weekends
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

सप्ताहांत
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

عطلة نهاية الأسبوع
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

выходные
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

fins de semana
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

ছুটির
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

week-end
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Hujung minggu
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

Wochenende
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

週末
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

주말
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Akhir minggu
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

cuối tuần
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

வார இறுதிகளில்
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

आठवड्याचे शेवटचे दिवस
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

hafta sonları
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

fine settimana
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

weekendy
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

вихідні
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

sfârșit de săptămână
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

Σαββατοκύριακα
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

naweke
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

helger
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

helgene
5 milyon kişi konuşur

weekends sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«WEEKENDS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
96
/100
Yukarıdaki harita, «weekends» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
weekends sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «weekends» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«WEEKENDS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «weekends» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «weekends» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

weekends sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İNGILIZCE DİLİNDEN «WEEKENDS» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

weekends sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Riz Ahmed
I think that with piracy and tighter funds being around, people are realising that the game to play is to try and win people's respect with bold film making and then win a special place in people's collections, rather than just having the biggest opening weekends.
2
Angela Ahrendts
I'm nearly always at home at the weekends; that's important for every working woman today, not just me. I don't encourage people to come in at the weekend and work; I encourage people to go home and create great families.
3
Carol Alt
I went along doing the one-salad-a-night routine for a year. And I remember feeling so tired and depressed and irritable. I had no personal life. I was always flying someplace - weekends, holidays, vacations. Dinners at night were no fun because I couldn't eat.
4
Neal Asher
When I started out, I didn't have any writing routine, I had a job. Writing was a hobby I indulged in over the weekends or in the evening when I wasn't too knackered, watching TV, reading a book, or up the pub. I only ever started counting words upon discovering, in John Braine's 'Writing a Novel,' that this might be a professional approach.
5
Clare Balding
Weekends are a real luxury for me because I'm usually working.
6
William Bell
When I came out of the military, I had a club in Memphis and I started using the The Bar Kays as my club band. They were still only in the middle school - but I'd take them on the road with me on the weekends, sometimes.
7
John Bercow
It is quite wrong for party conferences to be used as an excuse for the Commons not to sit. Conferences could be held at weekends.
8
Ernesto Bertarelli
If you have a life which is adrenaline-charged all week long because you're a powerful CEO, or you have responsibilities and you're committed to the people you look after, it's very difficult on weekends to sit around the garden. So you probably look for something which gives you the same sort of adrenaline buzz.
9
Richard Nelson Bolles
Not for nothing is their motto TGIF - 'Thank God It's Friday.' They live for the weekends, when they can go do what they really want to do.
10
William Earl Brown
My dad traveled a lot, so I only usually saw him on weekends, growing up. His favorite actors in the world were Clint Eastwood and Burt Reynolds. If Clint or Burt had a movie out, we would go to the movies. He didn't like movies, generally, unless Clint or Burt were in them.

«WEEKENDS» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

weekends sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. weekends ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
36 Hours: 125 Weekends in Europe
125 European destinations, from major cities to lesser known gems. Practical recommendations for over 500 restaurants and 400 hotels. Color-coded tabs and ribbons bookmark your favorite cities in each region.
Barbara Ireland, 2012
2
Weekends with Dad
"When your parents divorce, it can feel like the world turns upside down. What do you do? Whether you live mostly at your mom's or dad's, this story can help you through the tough times."--from cover, p. [4]
Melissa Higgins, 2012
3
Weekends at Bellevue: Nine Years on the Night Shift at the ...
NATIONAL BESTSELLER Julie Holland thought she knew what crazy was. Then she came to Bellevue. For nine eventful years, Dr. Holland was the weekend physician in charge of the psychiatric emergency room at New York City’s Bellevue Hospital.
Julie Holland, 2009
4
Weekends Away Without Leaving Home: The Ultimate World Party ...
Enjoy the excitement of Brazil, the serenity of St. Petersburg, or the vibe of China without leaving home.
Nina Lesowitz, Lara Morris Starr, Conari Press, 2002
5
Weekends with Daisy
Currently in development with CBS Films, this is the emotional and uplifting memoir of a woman who became a volunteer trainer for Daisy, a sweet yellow Lab puppy, and her unique relationship with the inmate who is Daisy’s partner in the ...
Sharron Kahn Luttrell, 2013
6
Weekends Are Murder
The Long Wolf Detective Agency is owned and run by Jason Wolf and his partner, the beautiful Maggie French.Weekends Are Murder For The Long Wolf Detective Agency involves two beautiful women who murder-for-hire on weekends.
David G. Dillingham, 2010
7
Weekends with Legends
This guidebook details short trips out of Gauteng, including discovering the ruins of ancient African kingdoms or staying in historic homes.
Bridget Hilton-Barber, 2001
8
Alphabet Weekends
His genuine love for her. But as they tumble from A to Z, their families and friends face broken hearts and tragedies of their own. Can the Alphabet Weekends unlock love in all its many and wonderful guises?
Elizabeth Noble, 2010
9
Weekends with O'Keeffe
Visitors came from far and wide, among them Eliot Porter and even Allen Ginsberg accompanied by Peter Orlovsky. All this is revealed in Merrill's straightforward and deeply respectful notes.
C. S. Merrill, 2013
10
One Night Stands and Lost Weekends
One Night Stands and Lost Weekends is a sterling collection of short crime fiction and suspense novelettes penned between 1958 and 1962 by a budding young master and soon-to-be Grand Master—an essential slice of genre history, and more ...
Lawrence Block, 2009

«WEEKENDS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve weekends teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Starwood Launches 'Sheraton Free Weekends' Promotion
The promotion, Sheraton Free Weekends, allows Starwood Preferred Guest (SPG) loyalty program members to earn one free weekend night at any Sheraton ... «TravelPulse, Tem 15»
2
Study: Hospital death risk higher on weekends
Patients have a heightened risk of death when admitted to a hospital on the weekend in several developed countries, according to a recent study. The research ... «CBS News, Tem 15»
3
ArtsBeat | 'Savage Beauty' at V&A Museum to Open Continuously for …
LONDON — For the first time in its history, the Victoria and Albert Museum will stay open around the clock for the final two weekends of the exhibition “Alexander ... «New York Times, Tem 15»
4
MBTA late night service to end at 2 a.m. on weekends
... Sunday morning, the last subway trains will leave downtown Boston at 2 a.m. That's 30 minutes earlier than under the previous late-night weekend schedule. «WCVB Boston, Haz 15»
5
Bay Area Rapid Transit to shut down transbay service on weekends
All BART train service between San Francisco and the East Bay will be suspended during two upcoming weekends to allow for track repairs, BART officials said. «abc7news.com, Haz 15»
6
Off-road vehicle permit requirements waived on 2 weekends
LANSING, Mich. (AP) — For two weekends this summer, off-road enthusiasts in Michigan can ride on state-designated routes and trails without a license or ... «WOODTV.com, Haz 15»
7
Disney takes fresh angles with Star Wars Weekends
As we head into another round of Star Wars Weekends, doesn't it feel like the Force is gaining strength in Central Florida? The intergalactic vibe is fed by ... «Orlando Sentinel, May 15»
8
Patients hospitalized on weekends risk more falls and infections
Patients admitted to the hospital on weekends are more likely to get a preventable illness or injury during their stay than people admitted during the week, ... «Reuters, Nis 15»
9
L train riders, businesses concerned about weekend closures
And for the next five weekends, there will be plenty of fury when major parts of the L line will go out of service for repair work. Without the main lifeline between ... «amNY, Nis 15»
10
How Successful People Work Less and Get More Done
I never go into the office on weekends, but I do check e-mail at night. My weekends are an important time to unplug from the day-to-day and get a chance to think ... «Pulse, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Weekends [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/weekends>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z