«YITTEN» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR
yitten sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
yitten ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
Osif says yitten T'wesa is dead," he repeats ; " mover is yitten T'wesa quite dead ?
Baby sink its weddy sad ! " " Yes, she is dead, darling," says mother. "Poor little
Teresa! If she had lived, she never could have walked, and she would always ...
Frances Isabelle M. Kershaw, 1883
2
Phonological Relations Between Words
The crucial ranking is again OOj-DEP » IO-MAX. The constraint against against
complex onset clusters, which is never violated in Tiberian Hebrew, also plays a
role. (l3l) Truncated Candidates Related to the Base [yitten] The ranking Tiberian
...
The classical influence, however, is not entirely lost: Job xiv 13, mi
yitten bif''df
tafpineni (Oh that thou wouldest hide me in Sheol); el yap 8<peXov ev 48fi fxe e<
puXa^a;. In this case G uses the aorist indicative instead of the infinitive. We also
...
3 Inscription on a Marble Altar, brought from Larnaka. ' On the sixth day of the
month Bui, in the twenty- first year of King Fumi-yitten, king of Citium and 1 See
the Corp. Inscr. Sem. i. 30-32. - Gesenius, Seript. Linguaque Phan. Monnmcnta, p
.
5
Normative and Sectarian Judaism in the Second Temple Period
Without mentioning Ehrlich, M. Dahood24 compared the shield and the use of the
verb yitten in Ps. 84. 12 with Prov. 4.9: 'She will place (titten) upon your head a
graceful wreath (liwyat hen): a crown of glory she will deliver to you (temagnekaY
...
6
The Song of Songs: A New Translation with an Introduction ...
Mi yitten is commonly used to introduce a fervent wish, as in Jer. 9:1 "Oh that I
were [mi yitteneni] in the desert at an encampment for wayfarers," or 2 Sam. 19:1
(18:33 m English versions) "Would that I had died instead of you!" (mi yitten muti ...
7
Narrative Art and Poetry in the Books of Samuel: Vow and ...
Is it a wish or a promise, "that the God of Israel grant your desire"? The verb form
yitten is ambiguous and does not steer us toward a choice. The text itself,
however, comes to our aid and has a genre name further on which I will apply
here.
8
Studies in the New Testament: Jesus Among Biblical Exegetes
The suspect word is read yitten ("will give"), with no object (cf. Mt 13,8; Mk 4,7-8).
At Prov 10,24; 13,10 yitten means "it gives", impersonally. The righteous gives (
Ps 37,21; Prov 21,26 [cf. 2 Cor 9,7]): we are not told what. At Ezk 21.32MT, LXX ...
J. Duncan M. Derrett, 1995
9
The Creation of Sacred Literature: Composition and Redaction ...
Jer 29:22). The wording of these two clauses that now comprise the text of the
oath in 21 was made to fit artistically and coherently with the rest of the oath
formula. Thus the Lord will yitten (21), make her a byword in response to her (way
)yitten, ...
Richard Elliott Friedman, 1981
10
An entrance into the sacred language;: containing the ...
/"lite 02b Vfffl ^flVt \£ lachen yitten Adonay hu lachetn ot, therefore the Lord he will
give to you a sign. lachen, therefore. ].PV yitten, he shall give, contrasted for ]TjlJ]
yinten, 3 pers. ling. fut. Kal ; the first radical J being left out, and Dagcs put for it.
