İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "accesoriamente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ACCESORIAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ac · ce · so · ria · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACCESORIAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ACCESORIAMENTE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «accesoriamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte accesoriamente sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlüğünde, üyelik ya da toplama ile asalet anlamına gelir. En el diccionario castellano accesoriamente significa por accesión o agregación.

İspanyolca sözlükte «accesoriamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ACCESORIAMENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ACCESORIAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acceder
accesibilidad
accesible
accesión
accesional
accésit
acceso
accesoria
accesorio
accidentabilidad
accidentada
accidentadamente
accidentado
accidental
accidentalidad
accidentalmente
accidentar
accidentaria
accidentariamente
accidentario

ACCESORIAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde accesoriamente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«accesoriamente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ACCESORIAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile accesoriamente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen accesoriamente sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «accesoriamente» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

辅助性
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

accesoriamente
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Incidentally
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

accessorily
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

accessorily
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

accessorily
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

acessoriamente
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

accessorily
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

qu´accessoirement
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

accessorily
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

accessorily
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

補助的
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

으로 보조
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

accessorily
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

accessorily
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

accessorily
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

accessorily
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

accessorily
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

accessoria
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

dodatkowo mieć
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

accessorily
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

cu titlu accesoriu
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

επικουρικώς
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

accessorily
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

accessorily
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

accessorily
5 milyon kişi konuşur

accesoriamente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ACCESORIAMENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
50
/100
Yukarıdaki harita, «accesoriamente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
accesoriamente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «accesoriamente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ACCESORIAMENTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «accesoriamente» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «accesoriamente» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

accesoriamente sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ACCESORIAMENTE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

accesoriamente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. accesoriamente ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario italiano-galego
Acceso, manifestación violenta y repentina de un estado físico o moral. ATAQUE. ACCESORIAMENTE, adv. Accesoriamente, de forma ACCESORIA. ACCESORIO , RÍA, adj. Accesorio, dependiente de otra cosa principal. COMPLEMENTARIO.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
2
Representación de movimientos básicos de la figura humana
LUGAR DONDE SE PRODUCE: Articulación escápulo-humeral MÚSCULOS QUE INTERVIENEN: Abducción: Deltoides Supraespinoso Subespinosoy bíceps largo (accesoriamente) Adducción: Dorsal ancho Pectoral mayor Redondo mayor ...
Sancho, Mayor, José Mayor Ivorra, 2000
3
TRATADO DE HOMEOPATÍA
En las convulsiones nocturnas: en primer lugar Silicea y de forma accesoria Opium. En las convulsiones catameniales: — antes de la menstruación: Hyoscyamus, Kalium bromatum, Pulsatilla, Causticum, Cuprum, accesoriamente Bufo.
‎2002
4
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española é ...
Incidente , lo que sobreviene accesoriamente fuera de lo principal. incident. Happening, apt to happen. Incidente , lo que sucede , ó suele suceder. THESE THINGS ARE INCIDENT TO mankind. El género humano está sujeto á estas cosas ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797
5
tratado de derecho penal
... para emplearlo por el mismo tiempo en trabajos de utilidad pública. Contra los extranjeros puede decretarse, accesoriamente o en lugar de la colocación en una casa de trabajo, la expulsión del territorio federal (§ 362 del Código Penal).
Franz Von Liszt, 2007
6
Curia filipica: primero, y segundo tomo : el primero, ...
En los quales casos exceptuados , sin em- pena pecuniaria; quando viene en conseqüen- bargo de la remisión , concordia , y transac- cia , y accesoriamente de la dada contra la cion hecha- por la parte , y con ella ha de persona por esta ...
Juan de Hevia Bolaños, Real Compañía de Impresores y Libreros del Reino (Madrid), 1776
7
Curia Philipica
Mas haciendofe la en confcqucncia , y accesoriamente de concordia, tranfaccion, y remifsion la dada contra la perfona por efta dic- fobre otro delito digno fojamente de cion : con mas, ú otra que lo fea, y no menor pena que corporal , como de ...
Juan de HEVIA, 1761
8
Curia Philipica... donde se trata de los Juicios Civiles y ...
En los quales casos exceptuados, sin em- pena pecuniaria, quando viene en consequen- bargo de la remisión, concordia , y transac- cia^, y accesoriamente de la dada contra la cion hecha por la parte , y con ella ha de persona por esta ...
Juan de HEVIA BOLAÑOS, 1790
9
Manual de Fisioterapia. Modulo i Ebook
Función: es abductor y pronador del pie, accesoriamente es flexor plantar. Posición: paciente en decúbito supino con pierna a examinar ligeramente elevada. Valoración: el examinador fija el tobillo y el metatarso, pidiendo al paciente que ...
10
Curia Philipica, primero y segundo tomo. El primero ... ...
En los qualcs casos exceptuados, sin em- to á la pena pecuniaria, quando viene en con- bargo de la remisión, concordia y transac- seqüencia, y accesoriamente de la dada con- cion hecha por la parte, y con ella ha de tra la persona por esta ...
Juan de Hevia Bolaños, 1797

«ACCESORIAMENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve accesoriamente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
CET mixto: Aportando a la igualdad de género
... condenadas de esta región o fuera de ella, y con esto, accesoriamente, otorgar una mejor calidad de vida durante el cumplimiento de sus condenas". «El Divisadero, Haz 16»
2
Chile. El 'gasto fiscal' aumenta: qué horror!
Accesoriamente va acompañado de una deuda pública que excede el 100% del PIB, pero eso es un detalle. No siempre fue así. En materia de 'impuesto a la ... «kaosenlared.net, Haz 16»
3
“Seguimos en desventaja con la Caja de jubilaciones”
"Accesoriamente se trataron otros asuntos. Planteamos concretamente el tema de la Caja de Jubilaciones porque ahora, al plantearse esta devolución del 15% ... «Sin Mordaza, May 16»
4
Perú: nueva ley contra la corrupción empresarial entrará en vigencia
... permite, además, que estas organizaciones puedan ser accesoriamente pasibles de medidas vinculadas a la realización de cuaquier delito, precisa el citado ... «ICN Diario, Mar 16»
5
Cruces entre gremios estatales por los despidos
UPCN acusó además la dirigencia de ATE de salir a pedir la continuidad en sus puestos de “parientes, amigos y accesoriamente algún afiliado a una facción ... «Clarín.com, Şub 16»
6
Corte Suprema hizo lugar a una acción de inconstitucionalidad
... equitativa de cláusulas abusivas, exoneración de entrega de inmueble, retención de predio por cobro de mejoras y accesoriamente, indemnización de daños ... «La Nación.com.py, Şub 16»
7
'Legends of Tomorrow': Stephen Amell confirmado en un episodio
Y no será todo ya que sabemos que estará acompañado por Connor Hawke, su hijo y accesoriamente segundo Arrow en los cómics. Esta confirmación ha sido ... «Pizquita.com, Oca 16»
8
Confirman prisión domiciliaria contra el alcalde de La Romana …
El abogado Frank Martínez solicitó una libertad pura y simple, así como accesoriamente una garantía económica. Por los querellantes el único que estuvo ... «Coloquio Digital, Ara 15»
9
¿Qué pasa si utilizan mi imagen en un mitin?
... por lo que la ley no les otorga protección a la imagen obtenida en un acto público y utilizada accesoriamente, en actos de campaña dentro del partido. «Expansión.com, Ara 15»
10
Buscar virus a golpe de clic será ahora mucho más fácil en …
Esta opción ya había sido introducida accesoriamente en Windows 8 y Windows 8.1 por lo que tras la curiosidad despertada se ha decidido implementar en el ... «ADSLZone, Kas 15»

ACCESORIAMENTE İÇİN RESİMLER

accesoriamente

REFERANS
« EDUCALINGO. Accesoriamente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/accesoriamente>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z