İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "acolar" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ACOLAR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra acolar procede del francés accoler 'unir, juntar'.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ACOLAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · co · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACOLAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ACOLAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «acolar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte acolar sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükteki acolar'ın tanımı, iki ailenin ittifakının bir işareti olarak onları birleştiren bir çan ya da taç altında taraflara konan kolların bir araya getirilmesi, birleştirilmesi, birleştirilmesidir. Sözlüğün bir başka anlamı da, arkasına, haç oluşturmasına veya kalkanın çevresine, anahtarlar, bayraklar, kolyeler vb. La definición de acolar en el diccionario castellano es unir, juntar, combinar los escudos de armas que se ponen por los costados bajo un timbre o corona que los une en señal de alianza de dos familias. Otro significado de acolar en el diccionario es también poner detrás, formando aspa, o alrededor del escudo, ciertas señales de distinción, como llaves, banderas, collares, etc.

İspanyolca sözlükte «acolar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İSPANYOLCA ACOLAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo acolo
acolas / acolás
él acola
nos. acolamos
vos. acoláis / acolan
ellos acolan
Pretérito imperfecto
yo acolaba
acolabas
él acolaba
nos. acolábamos
vos. acolabais / acolaban
ellos acolaban
Pret. perfecto simple
yo acolé
acolaste
él acoló
nos. acolamos
vos. acolasteis / acolaron
ellos acolaron
Futuro simple
yo acolaré
acolarás
él acolará
nos. acolaremos
vos. acolaréis / acolarán
ellos acolarán
Condicional simple
yo acolaría
acolarías
él acolaría
nos. acolaríamos
vos. acolaríais / acolarían
ellos acolarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he acolado
has acolado
él ha acolado
nos. hemos acolado
vos. habéis acolado
ellos han acolado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había acolado
habías acolado
él había acolado
nos. habíamos acolado
vos. habíais acolado
ellos habían acolado
Pretérito Anterior
yo hube acolado
hubiste acolado
él hubo acolado
nos. hubimos acolado
vos. hubisteis acolado
ellos hubieron acolado
Futuro perfecto
yo habré acolado
habrás acolado
él habrá acolado
nos. habremos acolado
vos. habréis acolado
ellos habrán acolado
Condicional Perfecto
yo habría acolado
habrías acolado
él habría acolado
nos. habríamos acolado
vos. habríais acolado
ellos habrían acolado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo acole
acoles
él acole
nos. acolemos
vos. acoléis / acolen
ellos acolen
Pretérito imperfecto
yo acolara o acolase
acolaras o acolases
él acolara o acolase
nos. acoláramos o acolásemos
vos. acolarais o acolaseis / acolaran o acolasen
ellos acolaran o acolasen
Futuro simple
yo acolare
acolares
él acolare
nos. acoláremos
vos. acolareis / acolaren
ellos acolaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube acolado
hubiste acolado
él hubo acolado
nos. hubimos acolado
vos. hubisteis acolado
ellos hubieron acolado
Futuro Perfecto
yo habré acolado
habrás acolado
él habrá acolado
nos. habremos acolado
vos. habréis acolado
ellos habrán acolado
Condicional perfecto
yo habría acolado
habrías acolado
él habría acolado
nos. habríamos acolado
vos. habríais acolado
ellos habrían acolado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
acola (tú) / acolá (vos)
acolad (vosotros) / acolen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
acolar
Participio
acolado
Gerundio
acolando

ACOLAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


bipolar
bi·po·lar
colar
co·lar
controlar
con·tro·lar
decolar
de·co·lar
descolar
des·co·lar
desencolar
de·sen·co·lar
encolar
en·co·lar
escolar
es·co·lar
estercolar
es·ter·co·lar
extraescolar
ex·tra·es·co·lar
percolar
per·co·lar
polar
po·lar
preescolar
pre·es·co·lar
protocolar
pro·to·co·lar
recolar
re·co·lar
socolar
so·co·lar
solar
so·lar
trascolar
tras·co·lar
volar
vo·lar
zocolar
zo·co·lar

ACOLAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acolada
acolchado
acolchamiento
acolchar
acolchonar
acolgar
acolhua
acolhuaque
acolitado
acolitar
acólito
acollador
acollar
acollarada
acollarado
acollaramiento
acollarar
acolleramiento
acollonamiento
acollonante

ACOLAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alveolar
amolar
antisolar
apiolar
apolar
areolar
asolar
bolar
consolar
coyolar
dolar
enarbolar
enrolar
epistolar
extrapolar
molar
multipolar
rolar
sobrevolar
violar

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde acolar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «ACOLAR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «acolar» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
acolar sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«acolar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ACOLAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile acolar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen acolar sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «acolar» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

acolar
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

acolar
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

To whip
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

acolar
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

acolar
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Acolar
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

acolar
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

acolar
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

acolar
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

acolar
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

acolar
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

acolar
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

acolar
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

acolar
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

acolar
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

acolar
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

acolar
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

acolar
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

acolar
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

acolar
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Acolar
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

acolar
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

acolar
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

acolar
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

acolar
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

acolar
5 milyon kişi konuşur

acolar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ACOLAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
30
/100
Yukarıdaki harita, «acolar» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
acolar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «acolar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ACOLAR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «acolar» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «acolar» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

acolar sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ACOLAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

acolar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. acolar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Fundamentos de heráldica: (ciencia del blasón)
Al escudo pueden acolar en palo, una cruz de doble traviesa. De todas las insignias de nobleza y condecoraciones que no estén unidas a su sede, excepto las reconocidas por la Santa Sede, les está prohibido el uso. Los patriarcas ...
Vicente de Cadenas y Vicent, 1975
2
DICCIONARIO UNIVERSAL DE AGRICULTURA (16 TOMOS)
Para el primero se fixan la cepa y los sarmientos que quedan después de podada contra ¡a pared ó al rodrigón con un lazo de mimbre , y el segundo es acolar los renuevos y atarlos con paja. Por la palabra acolar al rodrigón se debe  ...
Rozier, Abate, 2005
3
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
... altura de la cepa varían segun los métodos adoptados en los diferentes paises donde se cultivan. ( Véase la palabra ACOLAR. ) En el artículo VIÑA se examinará el método que se ha de observar con ella , segun las circunstancias. CEPA.
François Rozier, Imprenta Real (Madrid), 1799
4
Enciclopedia española de derecho y administración, o, Nuevo ...
Esta última idea esplica desde luego la diferencia que existe entre acolar y cerrar terrenos ó heredades. El acto de cerrar supone el establecimiento de Una cerca , seto ó valla, cualesquiera que sean los materiales con que se ejecuten, para ...
5
Tratado de genealogía, heráldica y derecho nobilario: ...
Patriarcas y primados. Arzobispo con jurisdicción histórica. Los Patriarcas y Primados timbran las suyas con un Capelo verde del cual penden dos Cordones verdes y quince borlas de cada lado. Al escudo pueden acolar en palo, una cruz de ...
‎2001
6
Vademecum heráldico: aplicación de la ciencia del blasón, ...
Patriarcas y primados. Arzobispo con jurisdicción histórica. Los Patriarcas y Primados timbran las suyas con un Capelo verde del cual penden dos Cordones verdes y quince borlas de cada lado. Al escudo pueden acolar en palo, una cruz de ...
Vicente de Cadenas y Vicent, 1984
7
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Nov. i i. Como si acogotasen un toro. ACOLADO , DA. part. pas. del verbo acolar. ACOLAR, v. a. En el Blasón es unir , juntar , combinar. Dícese de los escudos de armas , que se ponen juntos por los costados baxo un timbre ó corona que los ...
8
Boletín de jurisprudencia y administración: Parte legislativa
de) mencionado decreto, que "las diputaciones provinciales al instruir espedientes sobre acolar para dehesa ó labor terrenos públicos en uso común, cuando sea necesario este arbitrio, oigan á las juntas de ganaderos ó sus representantes ...
9
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de acolar. ACOLAR, v. a. Unir .juntar, combinar. Díce- se de los escudos de armas , que se ponen juntos por los costados baxo un timbre , ó corona que los une , ó abraza , en señal de la alianza de dos familias : lo que regularmente se ...
Real Academia Española (Madrid), 1791
10
Diccionario heráldico: términos, piezas y figuras usadas en ...
Acolar. — Cuando dos escudos se ponen juntos para señalar la alianza de dos familias. Acolar. — Cuando los losanges, macles y fusos se tocan en sus puntas o costados, pero sin llegar a los bordes del escudo. Acolar. — Colocar detrás, en  ...
Vicente de Cadenas y Vicent, 2002

ACOLAR İÇİN RESİMLER

acolar

REFERANS
« EDUCALINGO. Acolar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/acolar>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z