İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "acrotera" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ACROTERA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra acrotera procede del francés acrotère.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ACROTERA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · cro · te · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACROTERA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ACROTERA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «acrotera» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Acrotera

Acrotera

Klasik Yunan ve Roma mimarisinde akroteralar, bir tepenin tepesinde veya tepesinde düzenlenen süslemeleri destekleyen bazlardır. Kelime, klasik Yunan ἀκρωτήριον, 'zirve', latinizada akroteryum gibi Fransız acroteri vasıtasıyla İspanyollara ulaşıyor. Uzantı olarak, akroteralar kendi süslemelerini belirler, heykel, heykel taşı, pişmiş toprak bardak vb. Olabilirler. Kullanılan malzemeler çeşitlidir: taş, pişmiş toprak, boyalı, plastik ve bronz. Modern mimaride, dolguyu arttırmak için terasın kenarında bulunan duvara akrotero duvarı, kısaltılmış akrotero denir. En la arquitectura griega y romana clásicas, las acroteras son zócalos que sostienen los adornos, dispuestos en el vértice o sobre las extremidades de un frontón. La palabra llega al español del griego clásico ἀκρωτήριον, 'cumbre', latinizada como acroterium, a través del francés acrotère. Por extensión, las acroteras designan a los propios adornos, pueden ser estatuas, estatuillas de piedra, vasos de terracota, etc. Los materiales utilizados son variados: piedra, terracota, pintado, plástico y bronce. En la arquitectura moderna, se llama muro acrótero, abreviado acrótero, al murete situado al borde de las terrazas para permitir elevar la estanqueidad.

İspanyolca sözlükte acrotera sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükteki acrotera'nın tanımı, alınlıklarda açık artırma olarak kullanılan ve hangi heykel, tencere veya diğer süslemelerin yerleştirildiği kaidelerin her biri. Sözlükde yer alan bir başka anlam da, alınlıkların açılarının süslü bir şekilde ihale edilmesidir ve birçok kilisede bu üstlerin çaprazlanması veya transeptin tonozudur. La definición de acrotera en el diccionario castellano es cada uno de los pedestales que sirven de remate en los frontones, y sobre los cuales suelen colocarse estatuas, macetones u otros adornos. Otro significado de acrotera en el diccionario es también remate adornado de los ángulos de los frontones, y, por, cruz que remata en muchas iglesias el piñón o la bóveda del crucero.
İspanyolca sözlükte «acrotera» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ACROTERA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


abarrotera
a·ba·rro·te·ra
bellotera
be·llo·te·ra
bigotera
bi·go·te·ra
cacaotera
ca·ca·o·te·ra
camotera
ca·mo·te·ra
cogotera
co·go·te·ra
compotera
com·po·te·ra
cotera
co·te·ra
coyotera
co·yo·te·ra
garrotera
ga·rro·te·ra
gotera
go·te·ra
jotera
jo·te·ra
lotera
lo·te·ra
mitotera
mi·to·te·ra
motera
mo·te·ra
patotera
pa·to·te·ra
patriotera
pa·trio·te·ra
pelotera
pe·lo·te·ra
potera
po·te·ra
sotera
so·te·ra

ACROTERA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acromegalia
acromegálica
acromegálico
acromial
acromiana
acromiano
acromio
acromion
acrónica
acrónico
acronimia
acrónimo
ácrono
acrópolis
acróstica
acróstico
acrostolio
acroteria
acroterio
acroy

ACROTERA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alborotera
andalotera
barriotera
candiotera
capotera
chacotera
chayotera
chirigotera
escotera
lagotera
lingotera
molotera
ocotera
peyotera
picotera
pijotera
pochotera
viltrotera
vinotera
zopilotera

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde acrotera sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«acrotera» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ACROTERA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile acrotera sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen acrotera sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «acrotera» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

acroterion
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

acrotera
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Acrotera
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

acroterion
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

قواعد التماثيل
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

акротерий
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

acrotério
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

acroterion
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

acrotère
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

acroterion
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

acroterion
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

acroterion
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

acroterion
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

acroterion
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

acroterion
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

acroterion
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

acroterion
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

akroter
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

acroterion
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

akroterion
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

акротеріями
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

acroterion
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ακρωτήριο
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

acroterion
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

akroterion
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

akroterion
5 milyon kişi konuşur

acrotera sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ACROTERA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
29
/100
Yukarıdaki harita, «acrotera» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
acrotera sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «acrotera» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ACROTERA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «acrotera» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «acrotera» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

acrotera sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ACROTERA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

acrotera sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. acrotera ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
Aparece por primera vez en el suplemento de la ed. de 1780; consta allí como sustantivo masculino, anticuado; al igual que acroteria, seria “lo mismo que acrotera”; se añade que “há11ase más usado en plural”; pasa al diccionario usual en ...
Elena Varela Merino, 2009
2
El Santuario de Juno en Gabii
Por otra parte, estas dimensiones del alzado se relacionan con los intercolumnios frontales, pues la altura del tímpano, 10 pies, equivale a la distancia entre ejes de las columnas frontales y la altura del tímpano más la acrotera, 12 pies, ...
Martín Almagro Gorbea, 1982
3
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ACRÓTERA. s. f. (Arq.) Qual- quicra de los pedestales que sirven de remates en los frontispicios , sobre los quales se colocan figuras &c. Acrotera , any of the little pedeflals ( ufually vitfaout bafcs) placed at the extremes ef pediments , and fer- ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
4
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Melchior E. Núñez de Taboada. par une des lettres de ce nom prises de suite. AGIOTERA, s.f. (arch.) Acrotèrc : piédestal entre les balustrades , et qui les sépare. AOROTFRE, s. m. (.-.) V. Acrotera. ACROTERÍA, ». f. V. Acrotera. ACROY , í . m.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
5
Escuela de arquitectura civil: en que se contienen los ...
Sobre la cornija d fronton , en la parte correspondiente á las colunas d pilastras f se suele poner d una Acrotera con su bola encima , d una Estátua, ú otro qualquier ornato , que termine con gala la coluna d pilastra, que está debaxo. La altura ...
Athanasio Genaro Brizguz y Bru, Mallen ((Valencia)), 1804
6
Noticia historica del concurso publico abierto por el Excmo. ...
El cuerpo que acabo de describir de órden jónico, remata en un fronton' en cuyo timpano seba colocado un reloj ; y enel vértice del mismo, sobre su acrotera . está representada Barcelona , con dos genios; á sus lados con atributos análogos ...
‎1848
7
La Magna Hélade: La Grecia Clásica - Poemario
Yaenel periodo clásico, la acrotera culminabael coronamiento de la arquitecturapopular,pero también era el extremo del templo más cercano al cielo , y por lotanto,asus dioses. Porelloen la Acrópolis, el punto más elevado de la ciudad, ...
Catalina Gayá Riera, BibliotecaOnline, 2013
8
Elementos de toda la arquitectura civil,con las más ...
... a unaf miíma Acrotera , íe alargara, la, ititud de la Acrotera hafta los lados del Frontifpicio. Quando ocurren modellones , ó dentellones en Ja Cor- nifa, fe ponen los mifmos en ia Cqrniía del.Frontifpicioj > de fuerte ,; que los exes prolongados ...
Christiano RIEGER, 1763
9
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
ACROTERA. s. f. Arq. Cualquiera de los pedestales que sirven de remates en los frontispicios , sobre los cuales suelen colocarse estatuas, macetones ú otros adornos. Acroteria. ACROTERE. s. m. ant. Ara. Lo mismo que ACROTERA.
Real academia española, 1817
10
Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2
Especie de helécho. ACRosTiQuiA, f. Composición poér tica en que las iniciales forman un sentido о palabra. ACRosTOLiA, f. Ornato movible de un buque, acrotería. ACROTAS, Agripa, rey de Alba. ACROTERA , f. Promontorio, в1в- vacion.
R. J. Domínguez, 1852

«ACROTERA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve acrotera teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Súper Deportivo SOS ciclistas
... éste último, escribió las páginas más dolorosas en su historia en Oaxaca, con la muerte de dos de los integrantes del equipo Bailón Acrotera, Gianny Bailón ... «el Imparcial, Eyl 15»
2
Curso online + Examen oficial BULATS de inglés Cam...
Consigue con Oferplan y Acrotera Idiomas el B1 o B2 para el Grado, Máster o para trabajar. Ahora puedes obtener tu título de manera sencilla y conseguir en ... «Sur Digital, Tem 15»
3
Examen de inglés Test BULATS de University of Camb...
Acrotera Idiomas es centro asociado BULATS a través de Universidad de Salamanca Cursos Internacionales y realiza los exámenes en Rincón de la Victoria ... «Sur Digital, Haz 15»
4
La torre medieval será un centro de interpretación romano
... algunos elementos materiales, como una rueda de molino, una cupa --material funerario-- y una acrotera aparecida en el foro del yacimiento de Los Bañales, ... «El Periódico de Aragón, Haz 13»
5
Hallan un poblado neolítico y la mano de una escultura ibérica de …
Además, a muy pocos metros, junto a restos fraccionados de escultura zoomorfa, ha aparecido otra pieza excepcional. Se trata de un fragmento de acrotera con ... «Información, Şub 10»
6
Admiran trabajo del albañil en exposición de Juan Coronel Rivera
... de las jergas", "Evolución", "Escena del crimen", "La manguera", "Fósil", "Guante", "Mechado", "Principio y fin de la acrotera" y "Comunicaciones", entre otras. «El Informador, May 08»

ACROTERA İÇİN RESİMLER

acrotera

REFERANS
« EDUCALINGO. Acrotera [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/acrotera>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z