İndir uygulaması
educalingo
acuatizar

İspanyolca sözlükte "acuatizar" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İSPANYOLCA DİLİNDE ACUATIZAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · cua · ti · zar


ACUATIZAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ACUATIZAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte acuatizar sözcüğünün tanımı

Aquatizar'ın sözlükteki tanımı deniz uçağıdır: Su üzerinde durmak.


İSPANYOLCA ACUATIZAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo acuatizo
acuatizas / acuatizás
él acuatiza
nos. acuatizamos
vos. acuatizáis / acuatizan
ellos acuatizan
Pretérito imperfecto
yo acuatizaba
acuatizabas
él acuatizaba
nos. acuatizábamos
vos. acuatizabais / acuatizaban
ellos acuatizaban
Pret. perfecto simple
yo acuaticé
acuatizaste
él acuatizó
nos. acuatizamos
vos. acuatizasteis / acuatizaron
ellos acuatizaron
Futuro simple
yo acuatizaré
acuatizarás
él acuatizará
nos. acuatizaremos
vos. acuatizaréis / acuatizarán
ellos acuatizarán
Condicional simple
yo acuatizaría
acuatizarías
él acuatizaría
nos. acuatizaríamos
vos. acuatizaríais / acuatizarían
ellos acuatizarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he acuatizado
has acuatizado
él ha acuatizado
nos. hemos acuatizado
vos. habéis acuatizado
ellos han acuatizado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había acuatizado
habías acuatizado
él había acuatizado
nos. habíamos acuatizado
vos. habíais acuatizado
ellos habían acuatizado
Pretérito Anterior
yo hube acuatizado
hubiste acuatizado
él hubo acuatizado
nos. hubimos acuatizado
vos. hubisteis acuatizado
ellos hubieron acuatizado
Futuro perfecto
yo habré acuatizado
habrás acuatizado
él habrá acuatizado
nos. habremos acuatizado
vos. habréis acuatizado
ellos habrán acuatizado
Condicional Perfecto
yo habría acuatizado
habrías acuatizado
él habría acuatizado
nos. habríamos acuatizado
vos. habríais acuatizado
ellos habrían acuatizado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo acuatice
acuatices
él acuatice
nos. acuaticemos
vos. acuaticéis / acuaticen
ellos acuaticen
Pretérito imperfecto
yo acuatizara o acuatizase
acuatizaras o acuatizases
él acuatizara o acuatizase
nos. acuatizáramos o acuatizásemos
vos. acuatizarais o acuatizaseis / acuatizaran o acuatizasen
ellos acuatizaran o acuatizasen
Futuro simple
yo acuatizare
acuatizares
él acuatizare
nos. acuatizáremos
vos. acuatizareis / acuatizaren
ellos acuatizaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube acuatizado
hubiste acuatizado
él hubo acuatizado
nos. hubimos acuatizado
vos. hubisteis acuatizado
ellos hubieron acuatizado
Futuro Perfecto
yo habré acuatizado
habrás acuatizado
él habrá acuatizado
nos. habremos acuatizado
vos. habréis acuatizado
ellos habrán acuatizado
Condicional perfecto
yo habría acuatizado
habrías acuatizado
él habría acuatizado
nos. habríamos acuatizado
vos. habríais acuatizado
ellos habrían acuatizado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
acuatiza (tú) / acuatizá (vos)
acuatizad (vosotros) / acuaticen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
acuatizar
Participio
acuatizado
Gerundio
acuatizando

ACUATIZAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alfabetizar · amortizar · aromatizar · automatizar · bautizar · concientizar · concretizar · cotizar · democratizar · dramatizar · enfatizar · garantizar · hipnotizar · matizar · politizar · privatizar · ralentizar · sintetizar · sistematizar · tematizar

ACUATIZAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acuadrillar · acuantiar · acuarela · acuarelado · acuarelista · acuarelística · acuarelístico · acuariana · acuariano · acuario · acuartar · acuartelado · acuartelamiento · acuartelar · acuartillar · acuática · acuático · acuátil · acuatizaje · acubada

ACUATIZAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

atizar · climatizar · descuartizar · desdramatizar · despolitizar · epigramatizar · esquematizar · estatizar · estigmatizar · informatizar · lotizar · magnetizar · mediatizar · monetizar · patentizar · problematizar · profetizar · rebautizar · simpatizar · traumatizar

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde acuatizar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«acuatizar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ACUATIZAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile acuatizar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen acuatizar sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «acuatizar» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

土地上的水
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

acuatizar
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

To aquire
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

पानी पर भूमि
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

الأرض على المياه
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

земля на воде
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

terra na água
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

জলের উপর জমি
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

la terre sur l´eau
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

tanah di atas air
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

wasser
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

水の土地
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

물에 땅
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

tanah ing banyu
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

đất nước
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

நீர் நில
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

पाणी जमीन
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Su üzerinde kara
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

terreno su acqua
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Ziemia na wodzie
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

земля на воді
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

teren pe apa
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

γης στο νερό
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

land op water
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

landa på vatten
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

lande på vann
5 milyon kişi konuşur

acuatizar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ACUATIZAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

acuatizar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «acuatizar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

acuatizar sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ACUATIZAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

acuatizar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. acuatizar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Estudios sobre vocabulario
El verbo "acuatizar" está considerado como americanismo significando "posarse un hidroavión en el agua". "Amaraje" está definido como acción de amarar un avión. 2. — Amarizar: Amarar, acuatizar un hidroavión. En la edición vigente del  ...
Pedro Lira Urquieta, 1973
2
La Hacienda
ha más apropiada es la que tiene una prolongada orilla al agua de acuatizar. c. Tamaño.— El terreno debe ser lo suficiente extenso para dar cabida a hangares y talleres bien espaciados, con buenas calzadas o plazoletas entre estos ...
3
Nuevo mundo
EL TRIUNFO DE "COLOMBINE" EN CUBA RIÑA DE PALABRAS ACUATIZAR Nuestra ilustre colaboradora Carmen de Burgos «Colombine», con la popular escritora cubana Carmela Nieto, durante su estancia en La Habana, donde la gran ...
4
If God Should Choose
Estimo acuatizar en Iquitos dentro de cuarenta minutos aproximadamente — respondió Kevin. La torre de Iquitos quería saber si Kevin se encontraba en el agua o en el aire. — Me encuentro en el aire, a mil doscientos treinta metros — Kevin ...
Kristen Stagg, 2003
5
Mi vuelo a través del Atlántico y de las dos Américas
Estaba ya disponiéndome a acuatizar, cuando los motores volvieron nuevamente a funcionar. No obstante el peligro y las incógnitas de acuatizar en pleno océano, no me preocupé muclio del hecho porque, ya, después de las desventuras ...
Gabriel D'Annunzio, 2010
6
Plüschow secreto
Antes de escribirle para Navidad a Isot, cuenta en su libro de bitácoras que había logrado acuatizar en el gran lago argentino Viedma desde donde se internaría hacia el Norte y al Oeste en las regiones de hielo desconocidas y aún sin ...
Roberto Litvachkes, Fabiana Lizarralde, 2008
7
De Palos al Plata
Ante este aviso no hay más remedio que parar el motor y acuatizar. Lo hacemos frente a Villajoyosa, donde sopla el viento de tierra y el mar está en buenas condiciones. Sin parar el motor delantero, coge el timón a Ruiz de Alda y Franco  ...
Ramón Franco, Julio Ruiz de Alda, 1976
8
De la adversidad a la gloria: una biografía de Lisandro Garay
rio americano podía significar la pérdida del aparato, resolví acuatizar en el mar, donde encontraría la muerte, o me haría a las simpatías que necesito en ciertos elementos oficiales, para que no me impidan realizar mi patriótica aspiración.
José Reina Valenzuela, 2003
9
Compendio ilustrado y azaroso de todo lo que siempre quiso ...
En los casos en que la superficie sobre la que se posa la nave es acuática, se utilizan verbos como amerizar, amarizar, amarar y acuatizar. El Diccionario de la Real Academia recoge los cuatro, pero acuatizar se usa solo en América.
Fundeu Fundeu, 2012
10
Métodos prácticos para la observación y pronóstico de olas ...
Acuatizar en el sentido de las olas es la mejor elección que puede hacerse en segundo término, porque da más tiempo al piloto para responder a los movimientos de la máquina. Con todo, existe el peligro de caer en la cresta de una ola y ...
Willard J. Pierson, Gerhard Neumann, Richard W. James (Ph. D.), 1960

«ACUATIZAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve acuatizar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La fábula del gorila y el tercer baño
... jungla africana en Cincinnati y caerse o lanzarse ––qué podríamos dudar de un niño tan osado–– hacia el vacío, para acuatizar unos quince pies más abajo, ... «CUBAENCUENTRO.com, Haz 16»
2
NYPD desmiente a Nueva Jersey: Murió el piloto que se estrelló en …
Cuando volaban cerca de la calle 79 Oeste, en Manhattan, Nueva York, la nave tuvo desperfectos y el piloto intentó acuatizar en el río Hudson. Este avión en ... «Univisión, May 16»
3
Bacó: "EE.UU. nos va a ayudar a bajarnos del avión sin que nos …
El secretario de Desarrollo Económico y Comercio, Alberto Bacó utilizó la analogía de un avión sin combustible que tiene que acuatizar para describir la ... «Diario Metro de Puerto Rico, Nis 16»
4
Desaparece joven tras acuatizar avioneta en Long Island
Continúa la búsqueda de un joven hispano quien está desaparecido después de que la avioneta donde viajaba tuvo que acuatizar en las aguas de Suffolk ... «Telemundo New York, Şub 16»
5
A los pájaros del Valle los están matando
No sé qué podrá pensar un pato canadiense, guiado por su radar genético, después de aletear sin descanso por miles de kilómetros, con la gana de acuatizar ... «Las2orillas, Oca 16»
6
Los aqua narcos: ahora utilizan avionetas anfibias para traficar drogas
"Los dueños de la mercadería son bolivianos y paraguayos. Se juntan para desarrollar este sistema. El avión lo que hace es acuatizar. Estamos observando ... «Minutouno.com, Kas 15»
7
Arrestada por no declarar dólares al llegar a Miami en hidroavión
Un hidroavión a punto de acuatizar en la Bahía de Biscayne junto a la Isla Watson, frente al downtown de Miami. Allison Diaz Archivo TMH. Alfonso Chardy. «El Nuevo Herald, Eki 15»
8
Dramático video revela cómo es estar a punto de acuatizar de …
Dramático video revela cómo es estar a punto de acuatizar de emergencia. ¿Qué harías si te avisaran que tu avión tiene que acuatizar de emergencia? «Excélsior, Ağu 15»
9
Si empezaste a escribir...
Pienso que 'amerizar' sería correcto si lo hubiera hecho en el mar, pero como lo hizo en un río, el término sería 'acuatizar'. Algo similar, si lo hubiera hecho en ... «LaTercera, Tem 15»
10
Realizará Clint Eastwood cinta sobre el 'milagro de Hudson'
La cinta 'Sully' narrará la vida del piloto que milagrosamente salvó la vida del pasaje y la tripulación de un avión al acuatizar sobre el río Hudson en enero de ... «Milenio.com, Haz 15»

ACUATIZAR İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Acuatizar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/acuatizar>. Kas 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR