İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "afiladamente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE AFILADAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · fi · la · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AFILADAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AFILADAMENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

AFILADAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

afiladera
afiladero
afilado
afilador
afiladora
afiladura
afilalápices
afilamiento
afilar
afiliación
afiliada
afiliado
afiliar
afiligranada
afiligranado
afiligranar
áfilo
afilón
afilorar

AFILADAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde afiladamente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«afiladamente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AFILADAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile afiladamente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen afiladamente sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «afiladamente» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

大幅
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

afiladamente
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Sharply
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

तेज़ी से
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

بحدة
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

резко
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

bruscamente
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

রুঢ়ভাবে
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

vivement
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

mendadak
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

scharf
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

鋭く
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

날카롭게
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

banget
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

mạnh
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

குறுகலாக
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

एवढी
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

keskin
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

acutamente
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

ostro
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

різко
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

brusc
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

απότομα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

skerp
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

kraftigt
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

skarpt
5 milyon kişi konuşur

afiladamente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AFILADAMENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
25
/100
Yukarıdaki harita, «afiladamente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
afiladamente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «afiladamente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AFILADAMENTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «afiladamente» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «afiladamente» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

afiladamente sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AFILADAMENTE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

afiladamente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. afiladamente ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ecofeminismos
También. Alfred. Schmidt. argumenta,. por. la. misma. época. en. aue. Habermas. lo. hace,. afiladamente. en. contra. de. Bloch (de lo cual tampoco se retractó en el postscríptum de 1971), resultándole en particular el sujeto natural de Bloch ...
Barbara Holland-Cunz, 1996
2
Hymenoptera: Apoidea I
Fóveas faciales afiladamente delimitadas, muy brillantes, algo más anchas que el flagelo. En las antenas, A3 aproximadamente 1,3 veces más largo que el grosor del extremo, los intermedios algo más anchos que largos. Punteado de la  ...
Concepción Ornosa, Francisco Javier Ortiz-Sánchez, 2004
3
Flora Mesoamericana: Alismataceae a Cyperaceae
Raquilla de la espiguilla articulada en la base, la espiguilla con 1 fruto cayendo entera; glumas afiladamente dobladas y frecuentemente marcadamente carinadas. 9. Kyllinga 16. Escamas florales en espiral. 27. Hojas con láminas vestigiales ...
Gerrit Davidse, Mario Sousa Sánchez, A. O. Chater, 1994
4
Averiguaciones de las antiguedades de Cantabria: enderezadas ...
#_ 'los Cántabros no- fe defmandaíen,-'y íaliefen de raya. Con las difpoficibnes referidas acerca de Eipaña moftro bien A.ugufto,quan afiladamente, íe venia el titulo de Far* mador íd Imperio *éóúqi\c íe alabo Tertuliano"-, (9 3 V atendiendo alo ...
Gabriel de Henao ((), 1689
5
Discursos politicos y avisos del Parnaso
Y afsi te digo , que la madre naturaleza en procrear los hombres en el mundo, muy afiladamente puede compararfe á un hollero de buena conciencia , el qual quando faca fus vaí'os del horno, fi halla alguno agu- gereado , mal cocido , ó con ...
Traiano Boccalini, 1754
6
Nuevo aspecto de theologia medico-moral y ambos derechos o ...
La razón es confiante : porque es impoísible , que entre el femen , dentro de la cabidad del útero : á caufa , de que luego , que íc hice la concepción , cierra la economía animal fu puerta tan afiladamente , que ni aun un alfiler permite entrada.
Antonio José Rodríguez ((O. Cist.)), 1751
7
Grano del Euangelio en la tierra virgen Christo seminario de ...
Sonó ©nidio, p.ircirenattdestimidi numerare Deorumi h palabra Eterna, afiladamente en eloi- . C*j~*rtbus^>írtHsconiigiteintcdiem, do de fu obediencia, _ auu no como hiere la voz d órgano del oido, fino c'omo a!la : §. H. dentro fe forma la ...
José de Ormaza ((S.I.)), Gabriel de León ((Madrid)), Imprenta Real (Madrid), 1667
8
Montesa ilustrada: Origen, fundacion, principios, ...
Vero como mal fe pueda obrar afiladamente al poder .finque primero íe conozca hafta donde llegan lus terminos-.he procurado compaffarlos con el mayor rigor, ieftudio,y trabajo,que he podido-, y he hallado,qlos Mael'- tres de las Sagradas ...
Hipólito Samper y Gordejuela, 1669
9
Varones ilustres del nuevo mundo: Descubridores, ...
M.fucedíA en las foberanas partes de ftigra abue^ г^х-^щмгнт уЩнпе^не xtctoi lo, v en el TMiímo deíko de engrâdeccr,y vécer las hazaras dé ^niÀim toá-g* -b ttHt , ¡»a Atmpxnm fus Capitanes,deíTeando para ello mforímrfe afiladamente...
Fernando Pizarro y Orellana, Pedro Coello ((Madrid)), 1639
10
Cuentos completos
Afiladamente seca, Lina preguntó aJulio si creía adecuado que otros le informasen sobre lo que sucedía en su propia casa, no porque le apasionara el argumento, sino por simple decencia en guardar las formas. Julio apartó los ojos , como ...
Ramón Gil Novales, José Domingo Dueñas Lorente, 2011

«AFILADAMENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve afiladamente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Recurrente violencia contra las mujeres en A. Latina
Ante la pregunta de ¿Por qué los hombres emplean la violencia contra las mujeres? la ex-Relatora Rashida Manjoo no dudó en responder afiladamente: ... «El Nuevo Siglo, Haz 16»
2
¿Cómo experimentan los operadores a través de sus marcas 'low …
La mayoría de operadoras móviles virtuales segmentan afiladamente sus target publicitarios y aprovechando su popularidad en redes sociales se permiten ... «Baquia, Haz 16»
3
El fabulario blasfemo de Carlos Nine
Ese filoso borde de los cuentos breves de Nine homologa el trazo afiladamente irónico de su pincel. De este modo, cuentos dibujados como el Almanaque ... «Página 12, May 16»
4
Cervantes, Shakespeare y el precio de los 'chuches'
Es decir, que una de las obras más bellas, enternecedoras y afiladamente modernas que ha dado la literatura universal en realidad no es más que un acertijo ... «El Imparcial, Mar 16»
5
Crítica: Leo Nucci interpreta a Rigoletto en el Teatro Real, bajo la …
Fundamental por encima de todos, el protagonista absoluto, el padre, el bufón deforme, que detrás de su fachada cínica, de su lengua afiladamente sarcástica, ... «Codalario, la Revista de Música Clásica, Ara 15»
6
La filosofía de la desvergüenza
... de liberación interior a costa de toda dependencia (más bien se hicieron dependientes de diversas sustancias, cosas que Diógenes criticaría afiladamente). «Tek'n'Life, Kas 15»
7
Nuevas voces en la narrativa hispánica: Carolina Sanín
Un poco, apunta afiladamente Sanín, como sucede con el imaginario latinoamericano y la toma de conciencia de unos orígenes “truncados”: “En la tradición del ... «hoyesarte.com, Eki 15»
8
ESTRENOS DE CINE: En el orden de las desapariciones
El filme está acribillado de una hilarante acumulación de sarcasmos, reflexiones y escenificaciones afiladamente cómicas que no impiden el devenir frontal, ... «CubaSÍ, Eyl 15»
9
Y entonces llegó Amy
El humor culturalmente incisivo, profundamente feminista y afiladamente satírico que derrocha en Inside Amy Schumer, el show televisivo que escribe, dirige y ... «El Periódico, Ağu 15»
10
Messi es la amenaza y Cristiano Ronaldo, la esperanza blanca
“El campeón europeo conserva esa garra de acero, esa indomable voluntad de victoria que saca, afiladamente, en las grandes ocasiones”. Este elogio se ... «AS, Mar 15»

AFILADAMENTE İÇİN RESİMLER

afiladamente

REFERANS
« EDUCALINGO. Afiladamente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/afiladamente>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z