«ALIMPIADORA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
alimpiadora sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
alimpiadora ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Philosofia secreta: Donde debaxo de historias fabulosas, se ...
Februa es vocablo Griego,y fignifica alimpiadora. Esto le conuiene,en quanto
fignifica la Luna, porque clla alim pia a las mugeres delas humidades no
conuinientes,afsi co mo la sangre menstrual que a las mugeres vicne cada mes,
distilando ...
2
Filosofia secreta: donde debaxo de historias fabulosas se ...
Diofcs po У fignifica alimpiadora : tito nian)dezianfet engendrados le conuicne
enquantofigni- áe laticrra-Oen> quanto Ы- fica laLuna,porqucellaalini noes
feñora de las que pare, piaa las muge res de las hume y los Dioíes de los
Gentiles ...
3
Regimiento y aviso de sanidad, que trata de todos los ...
Y en laa agudas espiars dela euacuacion vniuersal de todo el cuerpo , cu la
declinacion se puede dar sin peligro,Especialméte si es agua do,porquc refresca
y hnmedece y mueue sudory vrina ayuda ala virtud expultrix o alimpiadora.
Francisco Nunez de Coria,
1585
4
Avido de sanidad que trata de todos los generos de alimentos ...
sudor evrina ayuda ala virtud expultril o alimpiadora,y lo; medicos deuen vsar ele
-este tal vino y darlo alos enfermos con mas seguridad que agua,potque no
derrocariên el appetito , antes confortarien el estomago y higado, y facilmente ...
Francisco Nunez de Coria,
1572
5
"Universal vocabulario" de Alfonso de Palencia: Registro de ...
65b Catarica...se dize alimpiadora del vientre. alimpiamiento. 3b Abluuio es
alimpiamiento de manchas. alimpiar. 29d era; 85b Colo... cola que es vn
instrumento con que se alimpia la leche; 131b Eluere es alim- piar lauar ; 132d
Emundare ...
Fluonia es vocablo latino, significa humor corriente, y esto es porque la Luna,
entendida por Iuno, es madre de los humores. Februa es vocablo griego y
significa alimpiadora; esto le conviene en quanto significa la Luna, porque Satvr-
nales.
Juan Pérez de Moya, Consolación Baranda,
1996
Díc. del medicamento que absterge. O. t c. s.: «Sotil e gruesa, por lo cual ha
menester doblada medicina, una abstergente e la otra alimpiadora», Gordonio:
Trad. Lilio Med. (1495), 33b. ABSTERGER y abstergir (1. abstergeré), tr. med. s.
xv.
Martín Alonso Pedraz,
1986
8
Sobre los dioses de los gentiles
El nono es Februa20: es vocablo griego e significa alimpiadora. Esto conviene
porque ella alimpia a las mugeres de las humedades no convenientes e éstas
son dos, la una es la sangre mestrual, la otra es las secundinas. La primera es ...
Alfonso de Tostado de Madrigal, Pilar Saquero Suárez-Somonte, Tomás González Rolán,
1995