İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "amasiato" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

AMASIATO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra amasiato procede de amasio.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE AMASIATO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · ma · sia · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMASIATO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AMASIATO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «amasiato» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte amasiato sözcüğünün tanımı

Sözlükde amasiato'nun tanımı, konjonktür. En el diccionario castellano amasiato significa concubinato.

İspanyolca sözlükte «amasiato» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AMASIATO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


abadiato
a·ba·dia·to
arseniato
ar·se·nia·to
boniato
bo·nia·to
buniato
bu·nia·to
burgraviato
bur·gra·via·to
ciato
cia·to
comisariato
co·mi·sa·ria·to
ferroprusiato
fe·rro·pru·sia·to
formiato
for·mia·to
gorriato
go·rria·to
gurriato
gu·rria·to
hiato
hia·to
inmediato
in·me·dia·to
mediato
me·dia·to
moniato
mo·nia·to
muriato
mu·ria·to
opiato
pia·to
porfiriato
por·fi·ria·to
prusiato
pru·sia·to
vicariato
vi·ca·ria·to

AMASIATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

amasadera
amasadero
amasado
amasador
amasadora
amasadura
amasamiento
amasandera
amasandería
amasandero
amasar
amasia
amasijar
amasije
amasijo
amasio
amatador
amatadora
amatal
amatar

AMASIATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aparato
asesinato
barato
campeonato
cancelariato
candidato
contrato
dato
decuriato
formato
gato
landgraviato
margraviato
mato
notariato
plato
rato
trato
valiato
victoriato

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde amasiato sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«amasiato» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AMASIATO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile amasiato sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen amasiato sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «amasiato» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

amasiato
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

amasiato
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Amasiatus
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

amasiato
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

amasiato
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

amasiato
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

amasiato
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

amasiato
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

amasiato
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

amasiato
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

amasiato
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

amasiato
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

amasiato
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

amasiato
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

amasiato
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

amasiato
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

amasiato
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

amasiato
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

amasiato
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

amasiato
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

amasiato
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

amasiato
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

amasiato
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

amasiato
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

amasiato
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

amasiato
5 milyon kişi konuşur

amasiato sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AMASIATO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
48
/100
Yukarıdaki harita, «amasiato» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
amasiato sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «amasiato» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AMASIATO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «amasiato» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «amasiato» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

amasiato sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AMASIATO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

amasiato sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. amasiato ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario etnolingüístico del idioma maya yucateco colonial
Unión libre o amasiato. El amasiato se llama uey-il "amasiato". El término unión libre puede resultar poco exacto al ser aplicado en la cultura maya; pero se trata de una unión realizada sin los requisitos sociales establecidos en esta cultura, ...
Cristina Álvarez, 1997
2
Vocabulario de el uayeísmo en la cultura de Yucatán
Amasiato m. Concubinato, amancebamiento, enqueridamiento. Unión libre de hombre y mujer para cumplir los fines del matrimonio, sin llenar las exigencias impuestas por los convencionalismos jurídicos, morales, sociales, religiosos y ...
Jesús Amaro Gamboa, Miguel Güémez Pineda, 1999
3
Seduccion, Amor y Mentiras
de tal idea se busca la justificación en la mayor parte de los casos en que se recurre al amasiato; esto es, quienes en su relación encuentran más un problema que una forma de felicidad, utilizan el amasiato como una forma de evasión.
Raquel Troyce
4
Disqueras Independientes. Primer Y Segundo Encuentros de ...
Se ha dado un amasiato entre éstos y los medios de comunicación, tanto con el gobierno de Fox, como con el de López Obrador en el Distrito Federal, al explotar la infraestructura cultural de ocesa por 15 años. Les doy un dato: mientras el ...
Varios, 2006
5
Tierra encantada: tratado de antropología religiosa de ...
Recojo las fallas en materia familiar y sexual: a) La primera es la institucionalización del amasiato; todas las uniones de Jesús (cuatro) y de sus hijos Manuel (dos), Roberto (una), Consuelo (una) y Marta (dos) se hacen por amasiato, aunque ...
Manuel María Marzal, 2002
6
Derecho y administración pública en las Indias hispánicas: ...
En «La Pequeña Guerra», se notó la complicidad del Obispo Alzola, pero esto es sólo una muestra de un curioso amasiato que se vivió a lo largo de la segunda mitad del siglo XVI. Es desafortunado notar, que son pocos los estudios ...
Instituto Internacional de Historia del Derecho Indiano. Congreso, Feliciano Barrios, 2002
7
Prontuario de introducción al estudio del derecho y nociones ...
El concubinato en nuestro medio ha sido durante mucho tiempo una realidad y por lo mismo, debe orientarse a quienes viven en amasiato para que legalicen su unión por medio del matrimonio. El legislador del 28 en la exposición de ...
Clemente Soto Alvarez, 1982
8
Nuevo mester de hotelería
AMASIATO, S. A. Para (Conjugamos el amor en tercera persona Nos llamamos en la noche con los sentimientos a flor de piel Los viernes por la noche hay unas palabras que rompen el hechizo: "tengo que volver a casa" Pasión desbordada ...
Arturo Trejo Villafuerte, 1992
9
El triángulo invertido: análisis de la obra narrativa de ...
en la provincia (Nieves) porque deja bullir las pasiones (amasiato) y no se conforma con la ensoñación, ni con la sofisticación y el artificio de un quehacer poético (Martha) que no vale nada en un lugar sin cultura y donde lo más importante ...
Raúl Arístides Pérez Aguilar, 1999
10
El dardo en la palabra
Mucho más bella es la voz amasiato. Resulta tan rara, tan extraña, que podría seducir a las revistas del corazón: «Ha surgido un amasiato entre tal célebre y cual celebérrima». Se trataría de un título capaz de hacer leer la noticia. Además, es ...
Fernando Lázaro Carreter, 2010

«AMASIATO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve amasiato teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Que Córdoba y Xalapa donen terrenos a Iglesia, muestra de …
“Esto atenta en contra de la Constitución, yo creo que esto no sólo da prueba del amasiato del actual gobierno con las jerarquías religiosas, también las ... «alcalorpolitico, Haz 16»
2
Margarita Zavala: hartazgo compartido
... ya revelado por completo en el libro El Amasiato, de Alvaro Delgado. El plan transexenal de Calderón no es nuevo, este lo concibió el Presidente que dejó a ... «SDPnoticias.com, Haz 16»
3
Exigen acabar con 'amasiato Callejas-SEV'
El magisterio veracruzano exige al nuevo gobernador electo de Veracruz, Miguel Ángel Yunes Linares, que eche abajo el \"amasiato\" que hay entre la Sección ... «Periódico y Agencia de Noticias Imagen del Golfo, Haz 16»
4
Pierde Manlio… (la sospecha del “Amasiato”)… y, el PRI contra la …
Pierde Manlio… (la sospecha del “Amasiato”)… y, el PRI contra la tenencia ... con amasiato nos quieren decir: Alianza en lo oscurito. Presuntamente, entre el ... «Dossier Político, Haz 16»
5
“El Amasiato” y otras traiciones presidenciales
OAXACA, Oax. (sucedióenoaxaca.com).-Leí el libro de Álvaro Delgado, en medio del trajín de las actividades de estos últimos días, y la verdad no podía parar ... «Sucedió en Oaxaca, Haz 16»
6
Álvaro Delgado presenta esta tarde “El Amasiato”, su libro sobre el …
OAXACA, Oax. (sucedióenoaxaca.com).-¿Ya no existe diferencias entre uno y otro partido? Se le pregunta vía telefónica al autor del libro “El Amasiato”, Álvaro ... «Sucedió en Oaxaca, Haz 16»
7
La oficina de Calderón niega “el amasiato” con Peña; Álvaro …
El pasado 8 de mayo, en su edición 2062 la revista Proceso y proceso.com.mx publicaron un adelanto del libro de Álvaro Delgado El amasiato, El pacto secreto ... «proceso.com.mx, May 16»
8
Jesús Manuel Hernández
¿Qué papel jugó Puebla en este presunto “amasiato”? A juzgar por los hechos de la sucesión presidencial de Vicente Fox, el grupo político de Elba Esther ... «e-consulta, May 16»
9
“Entre Calderón y Peña Nieto, un pacto de impunidad”: Álvaro …
El reportero de 'Proceso', habla sobre 'El Amasiato', libro donde expone la traición de Felipe Calderón a Josefina Vásquez Mota, durante el proceso electoral ... «Aristeguinoticias, May 16»
10
Transacción: cuando 200 mil son 30
Lo anterior viene a cuento por una revelación que hace Álvaro Delgado en su último libro “El amasiato. El pacto secreto Peña-Calderón y otras traiciones ... «El Diario de Yucatán, May 16»

AMASIATO İÇİN RESİMLER

amasiato

REFERANS
« EDUCALINGO. Amasiato [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/amasiato>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z