İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "amolada" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

AMOLADA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra amolada procede del participio de amolar.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE AMOLADA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · mo · la · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMOLADA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AMOLADA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «amolada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte amolada sözcüğünün tanımı

Sözlük İngilizce öğütme taşlama anlamına gelir. En el diccionario castellano amolada significa amolado.

İspanyolca sözlükte «amolada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AMOLADA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


acharolada
a·cha·ro·la·da
arbolada
ar·bo·la·da
bolada
bo·la·da
cacerolada
ca·ce·ro·la·da
charolada
cha·ro·la·da
colada
co·la·da
desconsolada
des·con·so·la·da
embolada
em·bo·la·da
encolada
en·co·la·da
engolada
en·go·la·da
españolada
es·pa·ño·la·da
incontrolada
in·con·tro·la·da
inviolada
in·vio·la·da
lanceolada
lan·ce·o·la·da
pocholada
po·cho·la·da
redolada
re·do·la·da
solada
so·la·da
tornasolada
tor·na·so·la·da
ultraviolada
ul·tra·vio·la·da
volada
vo·la·da

AMOLADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

amol
amoladera
amolado
amoladón
amolador
amoladora
amoladura
amolanchín
amolar
amoldable
amoldador
amoldadora
amoldamiento
amoldar
amole
amollador
amolladora
amollar
amollecer
amollentadura

AMOLADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acaracolada
acolada
alcoholada
aovadolanceolada
aparasolada
apostolada
arrebolada
atolada
caracolada
cazolada
crisolada
dolada
empampirolada
enfrijolada
molada
pampirolada
peciolada
pezolada
polada
tozolada

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde amolada sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«amolada» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AMOLADA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile amolada sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen amolada sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «amolada» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

amolada
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

amolada
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Chipped
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

amolada
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

amolada
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

amolada
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

amolada
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

amolada
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

amolada
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

amolada
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

amolada
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

amolada
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

amolada
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

amolada
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

amolada
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

amolada
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

amolada
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

amolada
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

amolada
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

amolada
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

amolada
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

amolada
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

amolada
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

amolada
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

amolada
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

amolada
5 milyon kişi konuşur

amolada sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AMOLADA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
71
/100
Yukarıdaki harita, «amolada» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
amolada sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «amolada» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AMOLADA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «amolada» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «amolada» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

amolada sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AMOLADA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

amolada sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. amolada ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Semántica guatemalense:
Ser santulón. Tirar uno la piedra y esconder la mano. Véase "Corriente". LLEVAR UNO LA GRAN AMOLADA = Irle a uno muy mal en un asunto o negocio . Véase "Amolada". LLEVAR UNO LA GRAN FLETADA = "Llevar uno la gran amolada".
Lisandro Sandoval, 1942
2
La Biblia: Que es los sacros libros del vieio y nueuo Testamento
... de losexercitos: Heaqui que yo los fundiré,y los= cnfayaré/por- quc como haréis por la hija de mi pueblo? 8 * Saeta amolada «la lengua decllos, habla engaño:* con fu boca habla pazcón fuamigo,y de dentro de fi pone fus aííechan^ as.
Cipriano de Valera, 1602
3
La Santa Biblia ... Antigua version de Cipriano de Valera, ...
11 Y dlóla á acicalar para tenerla á mano: la espada está amolada, y ¡cicalada está ella, para entregarla en mano del matador d. l2 Clama y sulla, oh hijo del hombre; parque esta será sobre mi pueblo, será, ella sobre todos los príncipes de ...
4
Evolución de la industria textil castellana en los siglos ...
Los capítulos enviados por Sevilla aconsejaban que para teñir las frisas, «que le den tinta legítima e que no sea de amolada, commo se ha fecho hasta aqui», ( disp. 19), y el mercader cordobés aconsejaba igualmente que en «los pannos ...
Paulino Iradiel Murugarren, 1974
5
Glosario de voces de armería
«De acicalar vna espada nueua de Toledo amolada, poniendo aceyte y esmeril, dos reales. Y si es qualquier espada amolada, lo mismo. Si fuese de Alemania ó Francia, real y medio». Tassa general de precios. — Sevilla, 1627. V. Los ...
Enrique de Leguina, Enrique de Leguina y Vidal (barón de la Vega de Hoz), 1812
6
Primera [-tercera] parte de la Floresta de rimas antiguas ...
Vieja amolada y buida, cecina con aladares, ,,". pellejo que anda en chapines por carne momia se pague. Vieja pildora con oro y cargada de diamantes, quien la tratare la robe, quien la heredare la mate. Vieja blanca á puros Moros, ...
Juan Nicolás Böhl de Faber, 1825
7
Floresta de rimas antiguas castellanas...
Vieja amolada y buida, cecina con aladares, pellejo que anda en chapines por carne momia se pague. Vieja pildora con oro y cargada de diamantes, quien la tratare la robe, quien la heredare la mate. Vieja blanca á puros Moros, solimanes  ...
8
La Biblia, etc
11 Y dióla á acicalar ara tenerla á mano: la espada est amolada, y acicalada está ella, para entregarla en mano del matador. 12 Clama y aulla, oh hijo del hom— bre ;. porque esta será sobre mi pueblo, será ella sobre todos los príncipes de ...
9
Estampado y prensando a máquina
La profundidad de descarburación es /, dra i "o en mm con Ejemplo Datos: d0 diámetro de la probeta en mm /o eje principal de la sección amolada inclinada /! distancia entre el punto 0,9 CA y el borde, medida en el eje principal de la sección ...
Josef Billigmann, H. D. Feldmann (coaut), 1979
10
De lo cotidiano
Todo un profesionista considerado respetado, con esas mañas... Lo peor es que la familia es la amolada porque él, el muy cínico, tan fresco como una lechuga, exigiendo todo.
Armida de la Vara, 1997

«AMOLADA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve amolada teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Uno mira mano ahí de abogados con no sé qué propósito”
¿Cuándo podría entonces comenzar a funcionar la ley? Ese cuándo es una amolada, porque ahí sí al responderte podría yo pecar de demasiado optimista. «La Prensa Gráfica, Haz 16»
2
Carmen Salinas a Thalía: Te juro que voy a leer de tu enfermedad
... doctor Narro la meta en las medicinas básicas de todas las farmacias para que esté al alcance de la gente más amolada, más pobre de este país”, concluyó. «Marmor, May 16»
3
Carmen Salinas envía un mensaje a Thalía
... doctor Narro la meta en las medicinas básicas de todas las farmacias para que esté al alcance de la gente más amolada, más pobre de este país", concluyó. «People en Español, May 16»
4
El estilo se gastó, vienen cambios: Lalo Pérez
... va a decidir el voto es la gente que ni siquiera conocemos, es la gente que está en las colonias, es la gente que está realmente amolada, molesta y enojada, ... «La Región de Tamaulipas, Nis 16»
5
Diprove investigará a importadora de motos
... S. con el argumento de que fue “amolada”— anunció ayer que investigará a la casa importadora USM Motorcycles. “El número de chasis no está adulterado, ... «La Razón, Nis 16»
6
El Gobierno del Estado sigue secuestrando coches
“HICIMOS UN llamado al licenciado GERARDO GUERRA y al licenciado LUIS SEGUNDO, pero al parecer no les importa la raza amolada, y para acabarla ... «Periódico Zócalo, Nis 16»
7
Alto astral, altas transas, lindas canções
Subiram aos palcos de diversos lugares do Brasil para cantar músicas, como Fé cega, Faca amolada, Esotérico, O seu amor, Um índio e Pássaro proibido. «O POVO Online, Nis 16»
8
proyectan-ampliar-deuda-de-irapuato
“Parte del enfoque que tenemos en la Administración es irnos para tratar de resolverle a la gente que está más 'amolada', a la gente que más lo ocupa, que ... «Periódico AM, Mar 16»
9
Pasa desapercibido Día Internacional de la Mujer en la Mixteca
... sirve eso, pregunto, para qué tanto hablar del día de la mujer, si no se hace nada, si las cosas siguen igual y la mujer indígena sigue igual o más amolada”. «el Imparcial, Mar 16»
10
El químico que envió Sagarpa para combatir la roya dañó más …
... que alimentar una familia, dar estudios a los hijos, vestirlos y calzarlos, la gente está muy amolada y vemos que las autoridades no responden”, puntualizó. «La Jornada Guerrero, Ara 15»

AMOLADA İÇİN RESİMLER

amolada

REFERANS
« EDUCALINGO. Amolada [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/amolada>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z