İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "aplicable" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE APLICABLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · pli · ca · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APLICABLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

APLICABLE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «aplicable» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte aplicable sözcüğünün tanımı

Uygulanabilir İspanyolca sözlükte, uygulanabileceği veya uygulanacağı anlamına gelir. En el diccionario castellano aplicable significa que puede o debe aplicarse.

İspanyolca sözlükte «aplicable» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

APLICABLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


cable
ca·ble
criticable
cri·ti·ca·ble
cuantificable
cuan·ti·fi·ca·ble
destacable
des·ta·ca·ble
edificable
e·di·fi·ca·ble
explicable
ex·pli·ca·ble
identificable
i·den·ti·fi·ca·ble
impecable
im·pe·ca·ble
implacable
im·pla·ca·ble
inaplicable
i·na·pli·ca·ble
inclasificable
in·cla·si·fi·ca·ble
inexplicable
i·nex·pli·ca·ble
injustificable
in·jus·ti·fi·ca·ble
intocable
in·to·ca·ble
irrevocable
i·rre·vo·ca·ble
justificable
jus·ti·fi·ca·ble
masticable
mas·ti·ca·ble
modificable
mo·di·fi·ca·ble
practicable
prac·ti·ca·ble
verificable
ve·ri·fi·ca·ble

APLICABLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aplayar
aplazable
aplazada
aplazado
aplazamiento
aplazar
aplebeyar
aplegar
aplicabilidad
aplicación
aplicada
aplicadamente
aplicadera
aplicadero
aplicado
aplicador
aplicar
aplicativa
aplicativo
aplique

APLICABLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

achacable
atacable
calificable
certificable
clasificable
comunicable
dosificable
impracticable
inabarcable
inatacable
incalificable
inextricable
inmodificable
multiplicable
pecable
predicable
publicable
remarcable
revocable
ubicable

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde aplicable sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «APLICABLE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «aplicable» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
aplicable sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

İSPANYOLCA DİLİNDE «APLICABLE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «aplicable» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İspanyolca dilinde aplicable sözcüğünün zıt anlamlıları

«aplicable» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

APLICABLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile aplicable sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen aplicable sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «aplicable» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

适用
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

aplicable
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

applicable
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

उपयुक्त
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

قابل للتطبيق
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

применимый
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

aplicável
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

প্রযোজ্য
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

en vigueur
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

berkenaan
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

anwendbar
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

適用できます
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

적용 할 수있는
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

ditrapake
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

áp dụng
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

பொருந்தும்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

लागू
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

uygulanabilir
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

applicabile
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

zastosowanie
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

який можна застосовувати
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

aplicabil
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

εφαρμόζονται
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

toepassing
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

tillämpligt
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

gjelder
5 milyon kişi konuşur

aplicable sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«APLICABLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
94
/100
Yukarıdaki harita, «aplicable» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
aplicable sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «aplicable» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«APLICABLE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «aplicable» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «aplicable» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

aplicable sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«APLICABLE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

aplicable sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. aplicable ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El régimen jurídico aplicable a los residuos de la industria ...
Los residuos son todavía uno de los problemas mas graves que sufre el medio ambiente en la actualidad.
Consuelo Olimpia Sanz Salla, 2000
2
La creación de un sistema de evaluación estratégica de la ...
El propósito de este trabajo es otorgar una importancia máxima a la gestión de marketing de la empresa, aplicándola a las decisiones de inversión o financiación.
Joaquín Sánchez Herrera, 2008
3
Competencia judicial y ley aplicable al contrato de trabajo ...
LEY «OBJETIVAMENTE APLICABLE» AL CONTRATO DE TRABAJO EN DEFECTO DE ELECCIÓN 5.1. PRESENTACIÓN DE LOS PUNTOS DE CONEXIÓN Cuando las partes aparcan la autonomía de su voluntad, o en ejercicio de la misma ...
Paz Menéndez Sebastián, 2006
4
CÓDIGO DE SEGURIDAD APLICABLE A LOS BUQUES PARA FINES ...
Preámbulo 1 El Comité de Seguridad Marítima revisó, en su 84° periodo de sesiones, el Código de seguridad aplicable a los buques para fines especiales, adoptado mediante la resolución A.534(13), a fin de actualizarlo con las últimas  ...
Organización Marítima Internacional
5
Joint Venture Internacional
LA LEY APLICABLE AL CONTRATO DE «JOJ3VT VENTURE En la indicación del derecho aplicable hay tres opciones posibles: la ley de una de las partes, la ley del lugar en que el contrato será ejecutado, es decir donde eljoiní venture ...
Aníbal Sierralta Ríos, 1997
6
Peldaños del discipulado: Un enfoque distinto, plenamente ...
This book is not just another discipleship manual but rather, as the cover indicates, presents a unique focus that is easily applied to any good system of discipleship.
Ricardo Hussey, 2010
7
Estudio de las Politicas de Calidad Aplicadas al Sector ...
LEGISLACIÓN APLICABLE AL SECTOR HOTELERO 4.1. LEGISLACIÓN APLICABLE AL SECTOR HOTELERO EN ESPAÑA' La normativa aplicable al sector hotelero español se recoge en el cuadro 4.1. Cuadro 4.1 . Normativa aplicable al ...
José Miguel Rodríguez Antón, Maria del Mar Alonso Almeida, Luis Rubio Andrada, Cristina Esteban Alberdi, Juan Ignacio Martín Castilla, Sylvia Gil Conde, Pilar Talón Ballestero, Cristina Figueroa Domecq, Lorenza Berlanga de Jesús, Filipa Maria Valido- Vieg
8
Arbitraje y solución alternativa de controversias. Cómo ...
A. El derecho aplicable al fondo 1. La importancia de estipular el derecho aplicable a la controversia Es imposible insistir lo suficiente en la importancia de estipular, de antemano, el derecho aplicable al contrato. Cuando no se estipula en el ...
Iica, Cci, Wto, 2005
9
Promoción y venta de servicios turísticos: Comercialización ...
Descuentos Por viaje de ida y vuelta en el mismo día Aplicable todos los días del año. Aplicable a todas las clases y tipo de trenes. Aplicable a todas las personas. La ida y la vuelta deben ser en el mismo día. 20 % sobre la tarifa general en ...
Noelia Cabarcos Novás, 2010
10
Competencia judicial y ley aplicable en el ámbito de los ...
La autora, Ma José Serrano García, tras el ejercicio de la profesión de abogado y el desarrollo de estudios sobre materias laborales llevados a cabo fuera del ámbito universitario, es Profesora de Derecho del Trabajo y de la Seguridad ...
María José Serrano García, 2011

«APLICABLE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve aplicable teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El TSJEx falla que el indulto no es aplicable al cubo de ...
... comunicaba a dicha asociación que la tiene por personada en el procedimiento y que el indulto solicitado para el Cubo de Biblioteconomía no es aplicable ... «El Periódico Extremadura, Haz 16»
2
La Alhóndiga alberga una conferencia sobre normativa aplicable ...
"Tengo un drone.. ¿y ahora qué?" es el título de la conferencia que tendrá lugar el próximo lunes en la Alhóndiga y en la que intervendrá el gerente de Drone-Z, ... «Zamora News, Haz 16»
3
La UE acuerda la normativa aplicable al régimen económico de las ...
Deiciocho Estados miembros de la UE, entre ellos España, han alcanzado un acuerdo sobre la normativa aplicable a los regímenes de propiedad de los ... «Noticias Jurídicas, Haz 16»
4
¿Es aplicable el concepto de asistencia financiera a la ampliación ...
La llamada asistencia financiera está habitualmente prohibida, si bien en el caso concreto de operaciones con empleados puede que haya una excepción. «Mundiario, Haz 16»
5
Dirección del Trabajo confirmó que permiso matrimonial de 5 días ...
Por su parte el dirigente del Movilh, Rolando Jiménez, se mostró satisfecho con la medida que a pesar de que “serán sólo aplicables a la empresa privada, ... «BioBioChile, Haz 16»
6
Cofarcir acoge una acción formativa sobre la legislación aplicable a ...
“Legislación aplicable en la Oficina de Farmacia” es el título de la acción formativa que durante tres días se está desarrollado en la sede la Cooperativa ... «IM Farmacias, May 16»
7
Experto señala que sistema mixto no es aplicable a ES
FUNDAUNGO, al ser consultada sobre este informe de Mesa Lago, considera que el análisis todavía es aplicable a la propuesta que el Gobierno ha hecho ... «La Prensa Gráfica, Nis 16»
8
La normativa UE sobre cláusulas abusivas también es aplicable a ...
En su sentencia de fecha 21 de abril de 2016, en el asunto C 377/14 Ernst Georg Radlinger y Helena Radlingerová / Finway a.s, el TJUE declara que la ... «Noticias Jurídicas, Nis 16»
9
Capacitación gratuita para funcionarios sobre el Marco Normativo ...
Así lo informó este despacho, el cual destacó que la jornada será para tratar el Marco Normativo Aplicable a las Entidades de Gobierno y se desarrollará desde ... «Diario La Opinión Cúcuta, Nis 16»
10
JNE aún no se pronunciará sobre ley aplicable a valla electoral
Según la ley vigente al inicio del proceso electoral, la valla aplicable para los partidos y alianzas en competencia era el 5% de la votación congresal. «El Comercio, Nis 16»

APLICABLE İÇİN RESİMLER

aplicable

REFERANS
« EDUCALINGO. Aplicable [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/aplicable>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z