İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "arengadora" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ARENGADORA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · ren · ga · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARENGADORA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ARENGADORA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «arengadora» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte arengadora sözcüğünün tanımı

Sözlükte harangue tanımı harangue. En el diccionario castellano arengadora significa que arenga.

İspanyolca sözlükte «arengadora» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ARENGADORA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

ARENGADORA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

arenácea
arenáceo
arenación
arenal
arenar
arencar
arencón
arenera
arenero
arenga
arengador
arengar
arenilla
arenillero
arenisca
arenisco
arenosa
arenoso
arenque
arenzata

ARENGADORA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde arengadora sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«arengadora» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ARENGADORA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile arengadora sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen arengadora sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «arengadora» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

arengadora
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

arengadora
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Haranguer
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

arengadora
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

arengadora
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

arengadora
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

arengadora
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

arengadora
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

arengadora
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

arengadora
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

arengadora
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

arengadora
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

arengadora
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

arengadora
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

arengadora
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

arengadora
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

arengadora
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

arengadora
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

arengadora
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

arengadora
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

arengadora
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

arengadora
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

arengadora
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

arengadora
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

arengadora
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

arengadora
5 milyon kişi konuşur

arengadora sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ARENGADORA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
22
/100
Yukarıdaki harita, «arengadora» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
arengadora sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «arengadora» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ARENGADORA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «arengadora» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «arengadora» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

arengadora sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ARENGADORA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

arengadora sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. arengadora ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Obras III: *
... disfrazó, presentándose como un carretero, y cuando la arengadora impía se hallaba en lo más fuerte de su discurso, entró mi buen hombre y para hacer mejor su papel de rústico la interrumpió diciéndola que quería hacerla una pregunta.
Felix Varela y Morales, 2013
2
Humanismo mexicano del siglo XX
La militancia en el Partido (arengadora en mítines, colocación de propaganda y venta del periódico El Machete, el filoso como ella le llama),6 dichas actividades políticas la llevaron a prisión cincuenta y ocho veces, comenta en tono irónico: ...
‎2005
3
Cartas a Elpidio sobre La Impiedad: la Supersticion y el ...
... mas el preguntadorvolvióá interrumpirla con otra pregunta mucho mas fuerte, y la risa de los concurrentes indicó á la arengadora que estaban penetrados del asunto , y no dió mas respuesta sino salir inmediatamente del concurso, y entre ...
Félix Varela, 1836
4
Las Mugeres célebres en Francia desde 1789 hasta 1795 y su ...
Citaremos algunos pasages del discurso que pronunció y so ha conservado, á fin de que el lector vea una muestra del talento oratorio de esta intrépida arengadora: « Ciudadana legisladores, justamente indignadas del sinnúmero de  ...
E. Lairtullier, 1841
5
Música al límite
Por brillantemente osada que sea como traducción de la Sevilla del siglo XVIII, la producción de Don Giovanni a cargo de Sellars en esta ocasión me pareció inquietante, desagradable y monótonamente arengadora. Mientras que Mozart es ...
Edward W. Said, 2011
6
Trinidad de la palabra
Estrena un misticismo todo terreno, nunca mejor dicho, que lo mismo le sirve para cantar el pastoreo de las cabras que el de los hombres, en su presunta misión arengadora de los campesinos armados vestidos de miliciano, de las tropas ...
Luis Beresaluze Galbis, 2003
7
Consejeras, confidentes, cómplices: la servidumbre femenina ...
Arengadora Matices diferentes en la intervención de esta nodriza me autorizan a distinguirla de las denominadas consejeras. Sus palabras más que consejos privados constituyen un sustancioso discurso público para aleccionar a un grupo  ...
Inés Calero Secall, 1999
8
Revista de historia
Ahora bien, aclaremos, en esta guerra la principal figura de esa mujer arengadora no provenía de las capas altas de la sociedad sino de las bajas, es decir, de aquellos sectores de los cuales era más necesaria su adhesión a la causa de la ...
Instituto de Historia de Nicaragua (Managua, Nicaragua), Universidad Centroamericana. Instituto de Historia de Nicaragua y Centroamérica, 1998
9
Felix Varela, el que nos enseñó primero en pensar
En la ciudad de Boston la sucedió otro chasco aun más pesado, pues un hombre de conocimientos se disfrazó, presentándose como un carretero, y cuando la arengadora impía se hallaba en lo más fuerte de su discurso, entró mi buen ...
Félix Varela, Eduardo Torres-Cuevas, Jorge Ibarra, 1997
10
Víctor Jara: Hombre de Teatro
Patricio hace memoria "en un principio Víctor no era el director, sino que otra persona que era muy arengadora, pero cuando se nos venía encima, la cosa no salía y hubo que recomponer la dirección y así quedó él. Yo dirigía el movimiento".
Gabriel Sepúlveda Corradini, 2001

«ARENGADORA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve arengadora teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Angry Birds, la película: reivindicación de la furia
Y cuando llega el momento de luchar por lo que es propio, el film no duda en practicar una arengadora y desprejuiciada reivindicación de la furia. «MDZ Online, May 16»
2
Vendimia Gay: caviar demasiado exquisito para el paladar de un ...
Cierta incomodidad de un público como el de anoche, que evidentemente estaba ávido de una propuesta más arengadora y popular, se cristalizó en el ... «MDZ Online, Mar 16»
3
Elecciones en EE.UU.: cómo son los planes económicos de los ...
En 2012, era una gran arengadora del libre comercio: había dicho que el Acuerdo de Asociación Transpacífico que EE.UU. negociaba con 11 países era algo ... «LA NACION, Şub 16»
4
Las canciones del juglar trotamundos
... fuera del estadio, estaba por consagrarse puertas adentro, al calor de una muchedumbre solidaria, poguera, fiestera y arengadora, en una lección de música ... «Página 12, Mar 15»
5
Bajofondo en el Le Parc, todo tiempo presente es mejor
En 2014, el evento se trasladó al hall del mencionado espacio cultural con la arengadora banda Poncho y los locales La Nueva Guardia. Anoche, la tercera ... «MDZol, Şub 15»
6
“UN POP CANCIONERO, ETÉREO Y EXPERIMENTAL QUE SUENA ...
... banda, arengadora del indie festivo, había compartido grilla la noche previa, en el Muelle de los Pescadores, con Altocamet, Luzparís, SLNT y Flavio Etcheto. «Página 12, Şub 15»
7
45 lucas, dos palos, tres puntos
Claro que su lengua TNT, arengadora, estuvo a la par de la expectativa popular. La Acadé irá por los tres puntos, por la punta, a cancha llena. Y este miércoles ... «Olé, Kas 14»
8
Turca dj: "Yo toco, no como esas que mienten con set grabado"
Esta noche promete un momento explosivo con su debut como dj, y para celebrar su bautismo como arengadora de las pistas eligió su propio local, Queen ... «MDZol, Eki 14»
9
Escucha 'Rock and roll Revolution', nuevo disco de Fito Páez
será un clásico festivalero para las nuevas generaciones, porque es verdaderamente fiestera y arengadora con menciones a Charly, Spinetta y a Pappo, ... «Terra Colombia, Eyl 14»
10
Carajo en el Luna Park: la venganza de los perdedores
Aunque de manera resumida y siempre arengadora, el líder de Carajo construye con su gente un lazo cercano y amable, de agradecimiento y devolución ... «Rolling Stone Argentina, Haz 14»

ARENGADORA İÇİN RESİMLER

arengadora

REFERANS
« EDUCALINGO. Arengadora [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/arengadora>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z