İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "asimilada" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ASIMILADA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra asimilada procede del participio de asimilar.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ASIMILADA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · si · mi · la · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASIMILADA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ASIMILADA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «asimilada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte asimilada sözcüğünün tanımı

Asimile edilen İspanyolca sözlükte, bir kişinin söylediği anlamına gelir: Mesleğini askeri alanda uyguladığı ve kendisine atfedilen derece, doktorlar, mühendisler, chaplains vb. En el diccionario castellano asimilada significa dicho de una persona: Que ejerce su profesión dentro del ámbito militar y goza de las prerrogativas del grado que se le atribuye, como los médicos, ingenieros, capellanes, etc.

İspanyolca sözlükte «asimilada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ASIMILADA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


acantilada
a·can·ti·la·da
apilada
a·pi·la·da
asilada
a·si·la·da
cursilada
cur·si·la·da
deshilada
des·hi·la·da
encandilada
en·can·di·la·da
enchilada
en·chi·la·da
enfilada
en·fi·la·da
espabilada
es·pa·bi·la·da
esquilada
es·qui·la·da
exilada
e·xi·la·da
gilada
gi·la·da
hilada
hi·la·da
jubilada
ju·bi·la·da
mutilada
mu·ti·la·da
perfilada
per·fi·la·da
pilada
pi·la·da
recopilada
re·co·pi·la·da
trasquilada
tras·qui·la·da
vacilada
va·ci·la·da

ASIMILADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

asimesmo
asimetría
asimétrica
asimétricamente
asimétricas
asimétrico
asimiento
asimilable
asimilación
asimilado
asimilador
asimilar
asimilativa
asimilativo
asimilatorio
asimilismo
asimilista
asimismo
asimplada
asimplado

ASIMILADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abrasilada
acandilada
acemilada
afrailada
ahilada
brasilada
burilada
candilada
carrilada
dactilada
datilada
desenfilada
desgarbilada
despabilada
embracilada
frailada
realquilada
saquilada
tamborilada
verticilada

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde asimilada sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«asimilada» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ASIMILADA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile asimilada sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen asimilada sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «asimilada» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

同化
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

asimilada
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Assimilated
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

आत्मसात
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

استيعابهم
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

ассимилированы
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

assimilados
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

সম্পৃক্ত
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

assimilés
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

diasimilasikan
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

assimiliert
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

同化
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

동화
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

assi
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

đồng hóa
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

செரிக்கச்செய்கிறது
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

सद्यस्थिती जाणून घेतली
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

benzeşen
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

assimilato
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

przyswojone
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

асимільовані
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

asimilate
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

εξομοιώνεται
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

geassimileer
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

assimileras
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

assimilert
5 milyon kişi konuşur

asimilada sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ASIMILADA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
75
/100
Yukarıdaki harita, «asimilada» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
asimilada sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «asimilada» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ASIMILADA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «asimilada» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «asimilada» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

asimilada sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ASIMILADA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

asimilada sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. asimilada ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Manual del IVA
Se cumple así el principio de otorgamiento de la exención a una operación « asimilada» a entrega comunitaria por estar previsto su gravamen como operación «asimilada» a adquisición intracom un itaria . Independientemente de esta ...
Enrique Abella Poblet, Joaquín del Pozo López, Enrique Abella Poblet, 2006
2
2000 soluciones de seguridad social
Es, pues, una situación asimilada al alta sin obligación de cotizar. En este supuesto el período de carencia cualificada de 2 años debe estar comprendido dentro de los 15 años anteriores, no al momento de causar el derecho, sino a la fecha ...
Damián Beneyto Calabuig, Víctor M. Herrero Guillem, José Miguel Prados de Solís, 2007
3
Valoración médica y jurídica de la incapacidad laboral
... fijar el período mínimo de cotización exigible: Cuando la incapacidad deriva de enfermedad común o accidente no laboral, debe distinguirse según el trabajador se encuentre o no en alta o situación asimilada: a) Trabajador en situación de ...
‎2007
4
Mutuas de accidentes de trabajo y enfermedades profesionales
Mayor diversidad de situaciones protegidas recoge el alta asimilada, como tipo de alta dirigida a proteger a los trabajadores que han de dejado de cumplir alguno o algunos de los requisitos legales que determinan la condición de sujeto ...
‎2007
5
Análisis práctico de las prestaciones de la Seguridad Social
Afiliados: alta o asimilada al alta Los beneficiarios causarán derecho a las prestaciones cuando, además de los requisitos particulares exigidos para la respectiva prestación, reúnan el requisito general de estar afiliados y en alta o en ...
Antonio Benavides Vico, 2008
6
El régimen especial de trabajadores autónomos: teoría ...
teoría (doctrina) y práctica (legislación y jurisprudencia) José Francisco Blasco Lahoz. extinción, etc. de dicha prestación así como a los requisitos sustanciales para su reconocimiento (situación de alta o asimilada, período de t WCIU 'ttl, etc.)  ...
José Francisco Blasco Lahoz, 2005
7
Las prestaciones contributivas de la seguridad social: ...
REQUISITOS DE LOS BENEFICIARIOS Para ser beneficiario de la pensión de jubilación ordinaria, es preciso reunir una serie de requisitos: - Hallarse incluido en el RGSS, y en alta o en situación asimilada a la de alta. - Haber cumplido los  ...
José Antonio González Martínez, 2009
8
La Jubilación. Régimen jurídico y procedimiento para su cálculo
La sentencia, hoy recurrida, confirmatoria de la pronunciada en instancia, desestima la pretensión actora, argumentando que, al no encontrarse el trabajador en situación de alta o asimilada al alta, la edad exigible es la real de 65 años, al no ...
José Fernando Martínez Septién, José Fernando Martínez, 2009
9
Neophyti 1:
N (texto) nos da el itpeel sin asimilación de t, y M (con 6684, Nu, R, 440 y 264) nos da (en el texto consonántico) la misma forma itpeel pero con t asimilada a la f. En el arameo palestino del Targum se dan, pues, la forma asimilada y la no ...
Alejandro Díez Macho, 1978
10
Legislación ultramarina: (831, III p.)
i: i Imperial. (Asimilada á la □( mism Precio de cada arroba. ¡ Ps Cínis. T" isma clase. . . I .* Veguir». Asimilada á id. . (Asimilada á Re Ídem. 37'5Ó 37'50 Re-) I galía. ¡ » » i:F««.o. ...¡Asimilada i id. ,,.,,, iKt¡ l^Ib: Íd.'.... Siti' asimilación. . 38'» : !
España, Joaquín Rodriguez San Pedro, Arturo Piera, 1867

«ASIMILADA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve asimilada teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Missing Dubai es la Baby Crack 2016
Con una magistral conducción de Waldemar Maciel, con presentación y sello de Raúl Cardozo, la asimilada del Firmamento de Argentina y El Palmar de ... «Ovación, Haz 16»
2
Eduardo Vargas: "Somos un grupo histórico"
Lo más lindo es ganarle a Argentina", expresó Vargas una vez asimilada la victoria por penales ante la Albiceleste. En relación al trámite del cotejo, Vargas ... «ESPN, Haz 16»
3
Brexit: Portugal defiende que es el momento de centrarse en la ...
Ahora no precisamos de más Europa, sino de una Europa mejor comprendida y asimilada por sus pueblos y naciones", razonó. Para conseguirlo, propuso ... «Expansión.com, Haz 16»
4
Derrota no asimilada
Lo que se había presentado bajo buenos augurios, la entrega-recepción entre el nuevo gobierno y el saliente, ha entrado en una pendiente de creciente ... «Diario Digital Juárez, Haz 16»
5
Motociclista ebrio choca de frente con un vehículo en la 49 avenida ...
Como referencia, una cerveza ingerida y no asimilada por el cuerpo equivale a 25 grados de alcohol, por lo que una persona con 680 grados tendría que haber ... «Diario La Página El Salvador, May 16»
6
Fallece el Nobel de Literatura Imre Kertész, voz del Holocausto
Nacer en 1929 y en una familia judía asimilada -es decir, no practicante- le marcó la vida. Los derroteros se ponen de manifiesto en su libro Sin destino (1975), ... «El Español, Mar 16»
7
Dudas sobre el cobro de la baja por enfermedad común
Se consideran situaciones asimiladas a la de alta (Art. 125 TRLGSS): 1. La percepción de la prestación por desempleo de nivel contributivo. 2. Traslado por la ... «Información práctica para autónomos y empresas, Şub 16»
8
¿Qué se entiende por una situación asimilada al alta?
Se entiende por una situación asimilada al alta aquella en la que se produce un cese temporal o definitivo de la actividad laboral pero el trabajador autónomo ... «Información práctica para autónomos y empresas, Ağu 15»
9
Imputado por envenenar siete buitres leonados y un alimoche
A su vez, el perro ha localizado en el interior de un vehículo todoterreno una sustancia granulada de color azul asimilada al carbofurano (muy tóxico T+) con un ... «Europa Press, Tem 15»
10
La novedad de Valencia y Baleares, por Enric Juliana
Algo estructural está pasando en la España Incorporada o Asimilada, según reza el mapa que ilustra esta página. Es un dibujo que llama mucho la atención. «La Vanguardia, Haz 15»

ASIMILADA İÇİN RESİMLER

asimilada

REFERANS
« EDUCALINGO. Asimilada [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/asimilada>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z