İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "áurea" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ÁUREA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra áurea procede del latín aurĕus.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ÁUREA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

áu · re · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÁUREA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ÁUREA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «áurea» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Aurea

Áurea

Áurea, Rio Grande do Sul eyaletinin Brezilya belediyesidir, Kuzeybatı Mesoregion Rio-Grandense ve Erechim Mikroregülüğüne aittir. Enlem 27 ° 41 'güney ve boylam 52 ° 04' Batı bulunur. 24 Kasım 1987'de yaratıldı. Tahmini 2004 yılında nüfusu 3.789 idi. 158.3 km²'lik bir alanı kaplamaktadır. Áurea es un municipio Brasileño del estado de Rio Grande do Sul, pertenece a la Mesoregión Noroeste Rio-Grandense y a la Microregión de Erechim. Se encuentra ubicado a una latitud de 27° 41' Sur y una longitud de 52° 04' Oeste. Fue creada el 24 de noviembre de 1987. Su población estimada para el año 2004 era de 3.789 habitantes. Ocupa una superficie de 158,3 km².

İspanyolca sözlükte áurea sözcüğünün tanımı

İspanyolca dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde aurea'nın ilk tanımı altındır. Sözlükde aurea'nın başka bir anlamı altın veya altınya benzer. Aurea, aynı zamanda Kral I. Ferdinand III'te zamanla koşulan altın bir madeni paradır. La primera definición de áurea en el diccionario de la real academia de la lengua española es de oro. Otro significado de áurea en el diccionario es parecido al oro o dorado. Áurea es también moneda de oro que corría en tiempo del rey Fernando III el Santo.
İspanyolca sözlükte «áurea» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ÁUREA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


aérea
é·re·a
antiaérea
an·tia·é·re·a
arbórea
ar··re·a
área
á·re·a
calcárea
cal··re·a
cesárea
ce··re·a
corpórea
cor··re·a
epicúrea
e·pi··re·a
estentórea
es·ten··re·a
etérea
·re·a
férrea
·rre·a
hectárea
hec··re·a
hiperbórea
hi·per··re·a
láurea
láu·re·a
marmórea
mar··re·a
mórea
·re·a
pétrea
·tre·a
purpúrea
pur··re·a
venérea
ve··re·a
vítrea
·tre·a

ÁUREA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

áureo
aureola
aureolar
aureomicina
aurero
aurgitana
aurgitano
áurica
auricalco
áurico

ÁUREA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

amenorrea
brea
centaurea
corea
correa
crea
diarrea
drea
eritrea
gonorrea
hebrea
librea
marea
orea
rea
saborea
tafurea
tarea
urea
varea

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde áurea sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«áurea» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ÁUREA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile áurea sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen áurea sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «áurea» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

金色
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

áurea
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Golden
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

सोने का
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

ذهبي
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

золотой
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

dourado
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

সুবর্ণ
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

d´or
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

emas
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

golden
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ゴールデン
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

황금
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Golden
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

vàng
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

தங்க
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

सोनेरी
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

altın
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

d´oro
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

złoty
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

золотий
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

de aur
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

χρυσαφένιος
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

goue
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

gyllene
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

golden
5 milyon kişi konuşur

áurea sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ÁUREA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
81
/100
Yukarıdaki harita, «áurea» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
áurea sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «áurea» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ÁUREA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «áurea» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «áurea» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

áurea sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ÁUREA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

áurea sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. áurea ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La proporción áurea: La historia de Phi, el número más ...
"En La proporción áurea Mario Livio nos ofrece un maravilloso trampolín al asombroso mundo de las matemáticas y a su relación con el mundo físico desde la antigüedad hasta el día de hoy.
Mario Livio, 2011
2
Hacia la tragedia áurea: lecturas para un nuevo milenio
Tematiza, la recepción por parte de los espectadores de diferentes países de cierto tipo de obras especialmente, de las consideradas «trágicas», volviendo de nuevo a las discusiones aristotélicas entre los preceptistas españoles de ...
Frederick Alfred De Armas, Luciano García Lorenzo, Enrique García Santo-Tomás, 2008
3
Materia crítica: formas de ocio y de consumo en la cultura áurea
Aproximación interdisciplinar a la cultura de los siglos XVI y XVII que da cuenta de las transformaciones producidas en los centros urbanos de la península Ibérica durante la expansión imperial.
Enrique García Santo-Tomás, 2009
4
La cadena áurea de Orfeo / El resurgimiento de la música ...
Joscelyn Godwin. La cadena áurea de Orfeo Un estudio acerca del esoterismo musical en Occidente Primera parte Pitágoras relata cómo ascendió tan alto su alma La cadena áurea de Orfeo.
Joscelyn Godwin, 2009
5
La responsabilidad extracontractual del poseedor de animales
El propósito de la presente obra se centra en el estudio de los daños causados por animales que están sometidos al gobierno de una persona física o jurídica.
Áurea Ramos Maestre, 2003
6
La pintura en el cine: cuestiones de representación visual
Este libro intenta descubrir los distintos caminos por loas que la pintura llega al cine, estableciendo sus complejas relaciones, las semejanzas y las diferencias entre ambos tipos de representación visual, teniendo en cuenta que cualquier ...
Áurea Ortiz, María Jesús Piqueras, 2003
7
La proporción áurea
¿Puede la belleza expresarse en términos matemáticos? Desde la Antigüedad la proporción áurea se ha relacionado con la armonía en el arte y en la naturaleza, hasta el punto de merecer el apelativo de "divina".
Fernando Corbalán, 2010
8
Prácticas de métodos topográficos y aplicaciones para ...
La presente publicación tiene como objetivo guiar a los alumnos en la realización de las prácticas del bloque de topografía y métodos topográficos de la asignatura Topografía, Métodos Topográficos y Fotogrametría de la ...
Áurea Gallego Salguero, Miguel Sánchez Marco, 2005
9
Más nuevas del imperio: estudios interdisciplinarios acerca ...
2006, 328 p., tapa dura (Biblioteca Áurea Hispánica, 44: Comedias Completas de Calderón, 3) EUR 38 ISBN 8484892824 AREllaNO, IGNaCIO (ED.): Loca Ficta: Los espacios de la maravilla en la Edad Media y Siglo de Oro. 2003, 460 p.
Susanne Igler, Roland Spiller, 2001
10
La proporción: arte y matemáticas
áurea,. el. diseño. y. la. naturaleza. Fernando Corbalán Centro de Adultos de Utebo (Zaragoza) Nos vamos a referir en este artículo a una proporción muy celebrada en diferentes aspectos de la actividad humana. Se la conoce con nombres ...
Joaquim Giménez Rodríguez, Fernando Corbalán Yuste, Mercè Edo Basté, 2009

«ÁUREA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve áurea teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La ex concejala Áurea Soto dice que había un trama contra ella ...
La ex concejala de urbanismo de Ourense, Áurea Soto, cree que su salida de la política guarda relación con la existencia de una supuesta trama contra ella. «La Voz de Galicia, Haz 16»
2
El fiscal jefe cita por injurias a Áurea Soto tras sus críticas al juez del ...
Las críticas severas contra el sistema judicial por parte de la responsable del urbanismo de Ourense entre los años 2007 y 2015, Áurea Soto, se han vuelto en ... «Faro de Vigo, Haz 16»
3
La Audiencia de Ourense confirma la absolución de Áurea Soto por ...
Este asunto ha traído como secuela la presentación de una querella por parte de Áurea Soto y Carlos Hernández contra el titular del Juzgado de Instrucción ... «La Voz de Galicia, Haz 16»
4
Sobre Áurea Ruiz, compañera y esposa de Antón García Abril
Delante de la pantalla del ordenador, escuchando El cuarteto para el nuevo milenio de Antón García Abril, me propongo escribir unas líneas sobre Áurea Ruiz, ... «Platea magazine, Haz 16»
5
Negres Tempestes y Áurea Negra: así se organiza la 'kale borroka ...
El otro grupo que está dirigiendo los altercados opera con el nombre de Áurea Negra y está formado por antisistemas muy ligados al anarquismo internacional. «El Confidencial, May 16»
6
El fiscal propone archivar la querella de Áurea Soto contra el juez ...
Es competente la sala de lo civil y penal del Tribunal Superior de Galicia, pero no debe admitirse a trámite la querella que la ex concejala Áurea Soto y el ... «La Voz de Galicia, May 16»
7
Áurea, 107 años como 107 soles de Babia
Áurea Álvarez celebra su longevo cumpleaos por primera vez fuera de su pueblo, desde que en diciembre se trasladó al alfoz de la capital con su hijo Ulpiano. «ileon.com - Información de León, Nis 16»
8
La Audiencia ordena seguir con la investigación por supuesta ...
El pasado enero, la socialista Áurea Soto fue absuelta de un delito de prevaricación urbanística durante su etapa como concejala de urbanismo de Ourense, ... «20minutos.es, Nis 16»
9
El juez y el fiscal estudian denunciar a Áurea Soto tras su querella ...
Áurea Soto (PSOE), responsable de Urbanismo en Ourense entre los años 2007 y 2015, fue objetivo principal de denuncias e imputaciones mientras estuvo en ... «Faro de Vigo, Mar 16»
10
Papás de Adam Anhang piden que avance juicio contra Áurea ...
Están bien conscientes de los derechos de los acusados y particularmente de Áurea, que acaba de llegar a la jurisdicción, pero a la vez dejarle saber al ... «Primera Hora, Oca 16»

ÁUREA İÇİN RESİMLER

áurea

REFERANS
« EDUCALINGO. Áurea [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/aurea>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z