İndir uygulaması
educalingo
azur

İspanyolca sözlükte "azur" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

AZUR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra azur procede del francés azur.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE AZUR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · zur


AZUR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AZUR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

masmavi

Kaptiyede, azur, mavi veya koyu renkte, efsanevi bir mezheptir. Heraldik renkler arasında, emülsiyon grubuna, gules, kılıç, sinople and purple'e aittir.

İspanyolca sözlükte azur sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki azur'un tanımı, hanedan bir renkle ifade edilir: Resimde koyu mavi ve gravürde çok kalın yatay çizgilerle temsil edilir.

AZUR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aguazur

AZUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

azulino · azulón · azulona · azuloso · azumagar · azúmbar · azumbrada · azumbrado · azumbre · azuquita · azuquítar · azurita · azurronar · azurronarse · azurumbar · azut · azutea · azuzador · azuzadora · azuzar

AZUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abur · agur · albur · amateur · astur · augur · calambur · cambur · exequátur · fémur · glamour · guipur · jur · mur · segur · sur · tafur · tour · voyeur · yogur

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde azur sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «AZUR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «azur» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«azur» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

AZUR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile azur sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen azur sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «azur» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

天蓝
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

azur
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

azure
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

नीला
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

أزرق سماوي
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

лазурь
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

azul
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

নভোনীল
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

azur
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

biru
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

azurblau
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

紺碧
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

하늘빛
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Azure
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

màu thanh thiên
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

நீலமான
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

निळा
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

masmavi
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

azzurro
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

lazur
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

блакить
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

azur
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

γαλανός
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

blou
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

azure
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

asurblå
5 milyon kişi konuşur

azur sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AZUR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

azur sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «azur» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

azur sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AZUR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

azur sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. azur ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Simbología y diseño de la heráldica gentilicia galaica
ABALLE (Mosteiro - Pontevedra): De azur, tres fajas ondeadas de plata, acompañadas en jefe de un ramo de oro florido en gules. (Cambados v el Valle de Salnes... 331) 4. ABALLE (Galicia) I: Escudo cortado: Io de gules, espada de plata; ...
Luis Valero de Bernabé, Martin de Eugenio, Vicenta María Márquez de la Plata, 2003
2
Repertorio de blasones de la comunidad hispánica
Bordura de azur, con ocho aspas de oro. Galián. — En azur, un león ram- pante de oro, uñado de gules llevando en su mano diestra una flor de lis de oro. En sinople, un haz, de espigas, de oro, surmontado de una cruz, de plata. Galiana.
Vicente de Cadenas y Vicent, Instituto Luis de Salazar y Castro, 1987
3
Repertorio de blasones de la comunidad hispánica
En oro, cuatro barras, de azur; bordura de plata, con cinco cabezas de moros con turbantes. Peso. — En plata, una encina, al natural, frutada de oro y empinado a su tronco, un jabalí, de sable. Pesón. — Partido. 1.°: De sinople, y 2. ° : En oro ...
Vicente de Cadenas y Vicent
4
Cool Spots Cote D'Azur
Jahrhundert gehört die Côte d'Azur zu den Regionen, die von dem britischen Adel, den Tourismuspionieren, als Ziel ihrer Sommerfrische auserkoren wurden. So kam Lady Fitzgerald bereits 1755 nach Nizza, gefolgt von großbürgerlichen ...
Catherine Collin, 2007
5
Azur y Asmar/ Azur and Asmar
Asmar come back with his mother to their original country, on the other side of the sea. Many years passed, but still Azur remembers Asmar, her wet nurse and the tales that she told him before sleep, the tale of the Djinns's fairy prisoner.
Michel Ocelot, 2009
6
Respuesta del M.R.P. Maestro Fr. Henrique Florez a la carta ...
Tadmir : de donde Azur infiere , que Tadmir era nombre de Provincia , ó Tierra , y no de Ciudad. < Pero quien le aconsejó que fingiese enemigo 5 jSi yo pruebo por el texto del Nubiense , que el nombre de Tadmir se aplicaba á la tierra de ...
Enrique Flórez, Joaquín de Azur, 1766
7
Las glorias nacionales: Grande historia universal de todos ...
C.uartelaba, 1 y i un □ lie azur sobre campo de piala; 3 un pino en campo de oro irer). le (El cacique). VI, 45. le (Diego). VI, 27 , 28,29. íes 'Francisco). Ap. al V, 1. 9 , 16, 19, 41. lésfSalimhoni de). IV. KM. es (Francisco). V.708, 712. és, doazur, ...
Fernando Patxot y Ferrer, 1854
8
Empresas simbólicas de Villanueva de las Cruces (Huelva). ...
Primero, de azur dos calderas en palo jaqueladas de oro y gules ygringoladas de siete sierpes de sinople salientes de cada asa; bordura de catorce compones, siete de gules con un castillo de oro mamposteado de sable y adjurado de azur ...
Juan José Antequera Luengo
9
Caballeros de la Orden de Alcántara que efectuaron sus ...
Escudo partido: Cuartelado: 1.9 y 2.9, partido a su vez : 1.9, en azur, cuatro fajas ondeadas de plata (Vargas) ; 2.9, en plata, una banda de sable ornada de las cadenas de Navarra (Zúñiga) • 3.9, en gules, nueve losanges de plata, cargados  ...
Vicente de Cadenas y Vicent, 1956
10
Azur
Si me arranco un pedazo de piel, ¿puedo ser yo ese pedazo a- parte de piel?. Yo no conozco la médula roja de mis huesos y nunca la conoceré tampoco. Mi cerebro menos. Mirarlo peor. Más allá de ese montón de huesos desarticulados  ...
Néstor R. Espinoza Haro, 1960

«AZUR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve azur teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
STM pulls 3 AZUR trains from service for safety inspections
The STM's new AZUR trains were pulled out of service after a crack was found in a nut holding together one train's suspension system. Following the incident ... «CBC.ca, Haz 16»
2
La esencia de la Côte d'Azur recreada en una edición limitada de ...
El exquisito período de floración de los viñedos en la región francesa de Cognac. -días sublimes, efímeros y de una belleza casi surrealista- da nombre a una ... «Vinetur, Haz 16»
3
AZUR, los nuevos trenes del metro de Montreal, finalizan ...
La Société de transport de Montréal (STM por sus siglas en francés) anunció que un nuevo tren AZUR ya está listo para ofrecer servicio a los pasajeros, lo que ... «NM Noticias, May 16»
4
Teenager Alexander Zverev reaches Open de Nice Cote d'Azur final
The 19-year-old German defeated Joao Sousa 6-4 4-6 6-2 in the semi-finals of the Open de Nice Cote d'Azur. Should he beat top seed Dominic Thiem in the ... «BT Sport, May 16»
5
Cúpulas de azur en Samarcanda
Cuando cae la tarde en la ciudad uzbeka, nada mejor que subir a fortalezas y minaretes. GUADALAJARA, JALISCO (15/MAY/2016).- Samarcanda forma, junto ... «Informador.com.mx, May 16»
6
AZUR not for short people: New Metro car receives mixed reviews ...
AZUR, the Montreal Metro system's newest train, is turning heads in stations, but commuters are writing and calling in to the transit corporation with their thoughts ... «CBC.ca, May 16»
7
Azure Midstream Partners' (AZUR) CEO Chip Berthelot on Q1 2016 ...
We would like to welcome you to the Azure Midstream Partners' first quarter 2016 earnings call. With me today are President and CEO, Chip Berthelot; and Chief ... «Seeking Alpha, May 16»
8
Cúpulas de azur en la Ruta de la Seda
Samarcanda forma, junto con Bujara y Jiva, un mítico triángulo en la antigua Ruta de la Seda. Estas tres ciudades que tan bien describió Colin Thubron en su ... «EL PAÍS, May 16»
9
Azure Midstream Partners' (AZUR) CEO Chip Berthelot on Q4 2015 ...
Good morning. My name is Luke and I will be your conference operator today. At this time, I would like to welcome everyone to the Azure Midstream Partners ... «Seeking Alpha, Mar 16»
10
La compañía Orona compra la empresa francesa de mantenimiento ...
En un comunicado, el director general de Orona, Xabier Mutuberria, ha informado de que Sealift Cote d'Azur es "líder local del mercado de elevación" en el ... «20minutos.es, Mar 16»

AZUR İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Azur [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/azur>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR