İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "baniano" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE BANIANO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ba · nia · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BANIANO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BANIANO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «baniano» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
baniano

Hint inciri

Baniano

Bengal'in banyan veya incir ağacı, Moráceas ailesinin Ficus cinsine ait bir ağaçtır. El baniano o higuera de Bengala, es un árbol perteneciente al género Ficus de la familia de las Moráceas.

İspanyolca sözlükte baniano sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki bannenin tanımı, genellikle sabit bir ikametgahsız Hindistan'dan gelen bir tüccardır. En el diccionario castellano baniano significa comerciante de la India, por lo común sin residencia fija.
İspanyolca sözlükte «baniano» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BANIANO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


agustiniano
a·gus·ti·nia·no
antoniano
an·to·nia·no
antoniniano
an·to·ni·nia·no
bajacaliforniano
ba·ja·ca·li·for·nia·no
beniano
be·nia·no
browniano
brow·nia·no
californiano
ca·li·for·nia·no
darwiniano
dar·wi·nia·no
draconiano
dra·co·nia·no
estoniano
es·to·nia·no
falconiano
fal·co·nia·no
geminiano
ge·mi·nia·no
keniano
ke·nia·no
maratoniano
ma·ra·to·nia·no
newtoniano
new·to·nia·no
peniano
pe·nia·no
retiniano
re·ti·nia·no
sanmartiniano
san·mar·ti·nia·no
ucraniano
u·cra·nia·no
virginiano
vir·gi·nia·no

BANIANO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

bandujo
bandul
bandullo
bandurria
bandurrista
bangaña
bangaño
bangiofícea
bangiofíceas
bangiofíceo
banileja
banilejo
banir
banjo
banquear
banqueo
banquera
banquero
banqueta
banquete

BANIANO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

beethoveniano
bostoniano
bretoniano
calderoniano
capricorniano
ciceroniano
craniano
daliniano
darviniano
estaliniano
juanramoniano
liechtensteiniano
neptuniano
neroniano
plutoniano
robinsoniano
surbajacaliforniano
unamuniano
valentiniano
vulcaniano

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde baniano sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«baniano» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BANIANO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile baniano sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen baniano sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «baniano» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

榕树
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

baniano
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Banyan
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

बरगद
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

بانيان
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

маклер
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

banyan
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

অশ্বত্থ গাছ
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

banian
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

beringin
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Banyan
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ガジュマル
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

반얀 나무
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

waringin
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

áo mặt để ngủ
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

ஆலமரம்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

वडाचे झाड
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Hint inciri
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

banyan
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Banyan
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

маклер
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

Banyan
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ινδοσύκη
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Banyan
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

banyan
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

banyan
5 milyon kişi konuşur

baniano sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BANIANO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
45
/100
Yukarıdaki harita, «baniano» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
baniano sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «baniano» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BANIANO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «baniano» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «baniano» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

baniano sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BANIANO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

baniano sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. baniano ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Baniano
"Un largo poema que explora la noche ""para que el alba tenga su ataud el agua"".
Leopoldo Castilla, 1995
2
Álgebra lineal y geometría
Hoy en día, a finales del siglo 20, la imagen adecuada para representar las matemáticas es, tal como dice H. Eves, la de un baniano, un árbol con varios troncos, que desarrolla siempre troncos nuevos: cada rama del baniano, por un ...
Manuel Castellet, Irene Llerena, 1996
3
La presencia de Siva
por él desde el bosque Deodara, donde ni los dioses ni los sabios podían cogerlo, a un lago donde crecía un gran baniano, la encarnación de Sthánu. Allí estableció Brahmá una piedra liñga sobre el liñga primordial, que el elefante había ...
Stella Kramrisch, 2003
4
Ficcionarium
el baniano Calcuta, 1947. Ante un panel con el mapa del territorio nacional, el profesor Zafar explica a sus alumnos la historia del país. Después de unos minutos de clase, una niña alza la mano. No ha comprendido qué es el colonialismo y ...
Fernando Palazuelos, 2010
5
La vida de los maestros
Es fácil imaginarlos arengando a sus discípulos bajo el baniano, diciéndoles más o menos esto: "Mirad este árbol gigantesco. En nuestro hermano el árbol y en nosotros, los pasos del proceso vital son idénticos. Mirad las hojas y las yemas ...
Baird T. Spalding, 2009
6
El Licenciado: un cuento de Malgudi
Regresó a su asiento bajo el baniano. Cuando consintió en quedarse los aldeanos se alegraron enormemente. Hombres, mujeres y niños le siguieron hasta el baniano. Las noticias corrieron rápidamente de aldea en aldea y de pueblo en ...
R. K. Narayan, 2003
7
Diccionario Akal del Color
baniano. Véase. bayán. bankiva. Esquema cromático de coloraciones arnari— llo fuego, naranja amarillenta, rojo anaranja— da, encarnada, blanca y negra con irisaciones verdosas y purpúreas, de textura visual bri— llante, cuya sugerencia ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
8
Tao. Cuando el Calzado es Cómodo...: Te olvidas del pié
He estado esperando bajo este baniano durante todo el día y no sabía si podríais llegar o no, con una distancia tan grande de por medio. Pero este caballo es una maravilla: habéis llegado justo en el momento en que era necesaria vuestra ...
Osho, 2006
9
Aventuras de Cárlos Linden en Ásia
Nada tan diferente como aquellas dos copas que parecian salir del mismo tronco ; las hojas ovales del baniano, casi de forma de corazon, contrastaban con las largas y rígidas de la palmera, reconociéndose á primera vista que pertenecian á  ...
Mayne Reid, 1868
10
Cuentos de la India
Se detuvo en un parque, al lado de un gran baniano. “De aquí no podrá echarme nadie”, pensó. Anudó su atado de comida a una rama del baniano y se sentó a descansar entre las retorcidas raíces del árbol. A los pocos minutos se quedó ...
Shenaaz Nanji, Chistopher Corr

«BANIANO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve baniano teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El encuentro del poema
Dejó a todos patidifusos con un poema a Benarés, que es parte de un libro que me obsequió en 1995 en Madrid, llamado “Baniano”. 12. El sábado, como ya es ... «Opinión Bolivia, Haz 16»
2
Familia López necesita donaciones luego de tragedia familiar
... de las piernas de una mujer atrapada entre las raíces aéreas de un baniano. ... La Policía rescata a una mujer atrapada entre las raíces de un baniano en ... «holaciudad.com, May 16»
3
Vivir por las ramas
... ficus de la ciudad, una fastuosa Higuera de la Bahía de Moretón, un baniano australiano, de copa tan excelsa, que casi cubría, entera, aquella coqueta plaza, ... «Diario de Jerez, May 16»
4
Rescatan a una mujer atrapada entre raíces de un baniano
Fotografía cedida por la policía de Cayo Hueso, de las piernas de una mujer atrapada entre las raíces aéreas de un baniano, un árbol de la familia de las ... «Crítica, May 16»
5
El 10 de mayo en imágenes
Fotografía cedida por la policía de Cayo Hueso, de las piernas de una mujer atrapada entre las raíces aéreas de un baniano, un árbol de la familia de las ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, May 16»
6
Tailandeses crean contenedores 100% biodegradables (Fotos)
Las hojas de tres variedades vegetales autóctonas de Tailandia: la teca, la butea y el baniano, son recuperadas para crear el material y fabricar contenedores ... «La Primera Plana, Nis 16»
7
Platos biodegradables para reemplazar al plástico
Los investigadores de dicha universidad encontraron que tres variedades de hojas, la de la teca, la buteada frondosa y el Baniano, tres árboles autóctonos de ... «LaRed21, Nis 16»
8
Auroville, el proyecto de ciudad ideal
... del mundo, un árbol Baniano y un lago. Esta zona es, como su propio nombre indica, un lugar en el que se puede crear un ambiente de calma y serenidad. «Koboonga, Mar 16»
9
3 hoteles nacionales para estas vacaciones
El árbol baniano refleja de manera perfecta cualquier resort de la marca: una acogedora sombra y su cobijo a los viajeros. Sin embargo, en éste, el primero en ... «Food and Travel México, Şub 16»
10
Se busca el tesoro de Pablo Escobar en su mansión de Miami
El jardín lo preside un enorme y frondoso baniano centenario, que será lo único que se salve tras la demolición (imágenes cedidas por Sotheby's Realty). «elEconomista.es, Oca 16»

BANIANO İÇİN RESİMLER

baniano

REFERANS
« EDUCALINGO. Baniano [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/baniano>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z