İndir uygulaması
educalingo
bongó

İspanyolca sözlükte "bongó" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İSPANYOLCA DİLİNDE BONGÓ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bon · 


BONGÓ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BONGÓ SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

bongo

bongo bir membranophone alet ahşap çıta ile bağlı, biri diğerinden daha küçük iki hafif konik ahşap cisimlerin, bir dizi oluşur. Üst ağızları - daha büyük çaplı olanlar - tüysüz deri kaplıdır ve metal anahtarlarla metal bir halkayla sıkıştırılmıştır. tercüman onun solunda keskin yama yerleştirerek, oturma, dizlerinin arasına yerleştirir elleri ile vurdu -bongosero-. müzik aletleri Hornbostel ve Sanchs ondalık sınıflandırmasına göre, sayı 211.211.12-9221 karşılık gelir. Afro-Arjantinli tropik müzik seti Los Guayacanes. İki sopayla boğazın çalışma biçimini not edin. Fotoğraf Efros, 1957, Olivos. 'Bongo Fernando Ortiz -the Küba etnograf ve tarihçi olduğu söylenebilir 'Afro-Küba müziği ile elde ikiz davul evriminde en değerli sentezini.' 1909 den Havana gelişinizde Onun kökeni, geri Küba doğu kesiminde bu arada gelişmesiyle birlikte olan büyük son şeklini ve ihtişamı ulaşır.

İspanyolca sözlükte bongó sözcüğünün tanımı

Bongó'nun sözlükteki tanımı, Karayipler'in bazı ülkelerinde kullanılan, en üstte bir keçi derisi tarafından kaplanmış ahşap bir tüpten oluşan, iyi bir gerginlik olan ve alt kısımda ortaya çıkarılan bir perküsyon enstrümanıdır.

BONGÓ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

titingó

BONGÓ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

boneta · bonetada · bonetazo · bonete · bonetera · bonetería · bonetero · bonetillo · bonga · bongo · bongosera · bongosero · bonguero · bonhomía · bonhotel · boniatillo · boniato · bonico · bonificación · bonificar

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde bongó sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«bongó» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

BONGÓ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile bongó sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen bongó sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «bongó» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

邦戈鼓
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

bongó
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

bongo drum
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

बोंगो ड्रम
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

طبول بونغو
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

бонго
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

bongô
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

Bongo ড্রাম
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

tambour bongo
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

bongo drum
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Bongo
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ボンゴドラム
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

봉고 드럼
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

bongo drum
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

bongo trống
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

போங்கோ டிரம்
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

चहृाकार शिंगे असलेला हरिण ड्रम
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

bongo
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

bongo
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

bongosy
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

бонго
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

tambur Bongo
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

Bongo τύμπανο
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Bongo drum
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

bongotrumma
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

bongo
5 milyon kişi konuşur

bongó sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BONGÓ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

bongó sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bongó» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

bongó sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BONGÓ» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

bongó sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bongó ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sin clave y bongó no hay son: música afrocubana y ...
Este libro explica por que Cuba llego a tener una identidad nacional en la musica y a crear generos como el bolero, el danzon, el son y la rumba, la guajira y la guacharaca, el mambo y el chachacha.
Fabio Betancur Álvarez, 1999
2
Poesía afroantillana y negrista: Puerto Rico, República ...
¡Bongó alegre, bongó triste, pero bongó! cadera al norte cadera al sur, pañuelo blanco, pañuelo rojo, carnes que brillan como el betún. Ladra, cencerro. Cencerro, ladra. Pañuelo blanco, pañuelo rojo, cadera al norte, cadera al sur, sonrisa ...
Jorge Luis Morales, 1981
3
El límite volcado: antología de la Generación de Poetas de ...
Bongó en Vidy's Jueves social hay bongó en Vidy's la Avenida Universidad está caliente... jueves social de fiesta loca de bongó y son... Que no haya mano sin trago, bongó en Vidy's jueves social, noche hasta el amanecer ron y cigarrillos ...
Alberto Martínez-Márquez, Mario R. Cancel, 2000
4
Fundamentos Teoricos de la Musica Atonal
TAX es el primer segmento del lien presentar la c.a. A, que todavía no ocasiona ninguna respuesta en el bongó. Le sigue T4X que genera un pulso de dos octavos; posteriormente, T6X incorpora un octavo más, etc. Nótese que, mientras  ...
Hebert Vázquez, 2006
5
Todos los caminos conducen al norte: la narrativa de Ricardo ...
Hay un personaje que trabajé hace unas semanas, que toca el bongó, y de bongó yo sabía lo que sabes tú, entonces tuve que ir a ver un bongó, investigar cómo se toca, saber todo lo que existiera sobre él, si no mi personaje iba a decir  ...
Nora Guzmán, 2009
6
Songoro Cosongo
La. canción. del. bongó. Esta es la canción del bongó: -Aquí el que más fino sea, responde, si llamo yo. Unos dicen: ahora mismo, otros dicen: allá voy. Pero mi repique bronco, pero mi profunda voz, convoca al negro y al blanco, que bailan ...
Esther Bermejo de Crespo, 1997
7
La Lengua sagrada de los ņáņigos
Bongó manga manga Bongó yara yara Tanse Bongó meta nkiko namberemuna muñanga mbori barón Ekue: palabras que dice lyamba cuando se sacrifica el chivo y se pone encima de Ekue el redaño del animal. Bongó manga manga ...
Lydia Cabrera, 1988
8
Más allá del héroe: antología crítica del teatro histórico ...
todos: bÁrbolA: todos: Tamboril, bongó y maracas. Mapalé, merengue y gaita. Cumbia: luces de velas que inquietas danzan y que salpican como cocuyos la noche clara a los compases de los tambores y a los repiques de las maracas.
María Mercedes Jaramillo, Juanamaría Cordones-Cook, 2008
9
Entre La Habana y la sabana: Limites de la topografia ...
En la “Canción del bongó”, aunque aún plena de afrocubanía, se introduce ya la celebración a la mulatez, y como dice Duno Gottberg en su ensayo “Los imaginarios sosegantes de la nacionalidad: Nicolás Guillén y la ideología del mestizaje ...
Gisela P. Dieter, 2008
10
Músicas cubanas (con CD)
El bongó criollo (dos pequeños tambores pegados y de distintas dimensiones) conserva su antigua factura: las membranas permanecen fijadas con unos clavos y afinadas en un registro grave, a diferencia del bongó utilizado en el son, que ...
‎2003

«BONGÓ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bongó teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Maracas y bongó
Cuando el crucero Adonia fue recibido en el Puerto de La Habana por un conjunto de rumberas, disfrazadas con la bandera cubana, cierta parte de la ... «El Nuevo Herald, Haz 16»
2
Jóvenes Café Bongó en Concierto
... del Rocío y la participación de joviales voces en escena de la Academia de Canto Café Bongó, se presentó el espectáculo musical "Jóvenes en concierto". «EL DEBATE, May 15»
3
Canta en los trenes y se animó a dar la nota con el bongó y todo ...
Después de que Guido Kaczka lo presentó, sorprendió a todos ingresando al estudio con el bongó. Sobre todo porque la máquina de A todo o nada sólo toma ... «El Trece, Nis 15»
4
Thoms: de un bongó a Ricky y Palmieri
Thoms: de un bongó a Ricky y Palmieri. El percusionista colonense Renato Thoms, colaborador de Eddie Parlmieri y Ricky Martin, ejecutará este sábado. «prensa.com, Ara 14»
5
En video: Maduro tocó el bongó a su llegada a la Plaza O'Leary
(Caracas, 01 de mayo – Noticias24).- El presidente de la República, Nicolás Maduro Moros, a su llegada a la Plaza O'Leary de Caracas, donde finalizó la ... «Noticias24, May 14»
6
Boldog szülinapot, Bongó!
Budapest — Négyéves lett Bongó, a fővárosi állatkert gorillája. Az óvódás korú kölyök a korabeli embergyerekekhez hasonlóan már egyre önállóban fedezi fel a ... «Blikk.hu, Oca 14»
7
Nyár a tévében: húsz évvel ezelőtti Bongó-sorsolást ad az MTV
Ha sokadszorra is megismétlik a Tenkes kapitányá-t, az hajlamos elnézni a tévéző, de miért van szükség 1992-es, Antal Imrével készült Bongó-sorsolást ... «Origo, Tem 12»
8
¿Lo tenías a "Fede" Mancuello tocando el bongó?
"Fede" apareció tocando el bongó y demostró que, además de jugar con los pies, también lo hace con las manos. ¿Lo tenías? Mirá el video. Temas. guillermo ... «La Voz del Interior, Nis 12»

BONGÓ İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Bongó [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/bongo-1>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR