İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "butiá" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE BUTIÁ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bu · tiá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BUTIÁ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BUTIÁ SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «butiá» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Butia

Butiá

Butiá, Rio Grande do Sul eyaletindeki bir Brezilya belediyesidir ve deniz seviyesinden 71 metre yükseklikte 30º07'11 "Güney ve 51º57'44" Batı uzunluğunda yer alır. 2004 yılı tahmini nüfusu 21.153 kişidir. Ekonomisi kömür madenlerine dayanıyor. 745.82 km²'lik bir alanı kaplamaktadır. Butiá es un municipio brasilero del estado de Rio Grande do Sul. Se encuentra ubicado a una latitud de 30º07'11" Sur y una longitud de 51º57'44" Oeste, estando a una altura de 71 metros sobre el nivel del mar. Su población estimada para el año 2004 era de 21.153 habitantes. Su economía está basada en las minas de carbón. Ocupa una superficie de 745,82 km².

İspanyolca sözlükte butiá sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükteki butiá'nın tanımı, pürüzsüz, küllü gövde ve portakal yenilebilir meyvelerle yaklaşık sekiz metre yüksekliğinde iki palmiye ağacı türünün genel adıdır. Bu sulak alanlarda yalnız yetiştirir veya sulak alanlarda geniş palmiye bahçeleri oluşturur. Sözlükdeki bir başka anlam da bu palmiye ağaçlarının sonucudur. La definición de butiá en el diccionario castellano es nombre genérico de dos especies de palmeras de unos ocho metros de altura, con tronco liso y ceniciento y frutos comestibles de color naranja. Crece solitaria en las quebradas o formando extensos palmares en los humedales. Otro significado de butiá en el diccionario es también fruto de estas palmeras.
İspanyolca sözlükte «butiá» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BUTIÁ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

butadieno
butanera
butanero
butanés
butanesa
butano
butanoico
butaque
buten
buteno
butifarra
butifarrera
butifarrero
butionda
butiondo
butírico
butiro
butirosa
butiroso
butomácea

BUTIÁ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

sar

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde butiá sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«butiá» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BUTIÁ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile butiá sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen butiá sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «butiá» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

布迪椰子
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

butiá
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Butiá
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

Butiá
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

بوتيا
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

бутия
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

butiá
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

butiá
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Butiá
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Butiá
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Butiá
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

butiá
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

부 티아
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

butiá
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

Butia
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

butiá
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

butiá
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Butia
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Butiá
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Butia
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Бутія
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

Butia
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

Μπουτία
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

butiá
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Butiá
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Butia
5 milyon kişi konuşur

butiá sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BUTIÁ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
75
/100
Yukarıdaki harita, «butiá» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
butiá sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «butiá» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BUTIÁ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «butiá» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «butiá» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

butiá sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BUTIÁ» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

butiá sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. butiá ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Costas de Rocha
La zona tiene otro motivo de orgullo: la mítica y centenaria palmera butiá IButia capitata) que puede presentarse aislada o formando tupidos grupos. Su dorado fruto otoñal, el butiá, ofrece al visitante la legendaria, y muchas veces realizada,  ...
Juan Antonio Varese, 2005
2
Uruguay, imaginarios culturales: desde las huellas indígenas ...
... observable) de butiá (Butiá capitatá), que cubren hoy unas 200.000 hectáreas, pero de los cuales se presume que, en los tiempos en que el cambio climático y la ocupación ocurrieron, habrían ocupado una superficie todavía mayor (López ...
Hugo Achugar, Mabel Moraña, 2000
3
Manual de evaluación de impacto ambiental de actividades rurales
Otros tipo de montes: Palmares: son de naturaleza dispersas, básicamente compuestos de palma butiá o ya- tay. En el Este del país predominan los butiá, y en el noroeste los yatay sobre suelos arenosos. Monte psamófilo Es el tipo de monte ...
GERALDO STACHETTI RODRIGUES Rodrigues, 2007
4
Arboles y arbustos
La sexta de nuestras palmeras es un curioso híbrido entre el "pindó", (Are- castrum) y el "butiá", Hutía capitata. Aunque resulta curioso, los híbridos se producen, por lo común, entre especies del mismo género. El botánico brasileño Barbosa ...
Atilio Lombardo, 1969
5
Revista
Estos datos son importantes, ya que realmente la palma yatay es en término medio bastante más elevada, y de tronco relativamente más delgado que la butiá. Sin embargo, en cada palmar varía un tanto la altura media; por ejemplo, las ...
Universidad de la República (Uruguay). Facultad de Humanidades y Ciencias, 1960
6
El Palmar de Porrua, una reliquia botanica en el territorio ...
Estos datos son importantes, ya que realmente la palma yatay es en término medio bastante más elevada, y de tronco relativamente más delgado que la butiá. Sin embargo, en cada palmar varía un tanto la altura media; por ejemplo, las ...
Jorge Chebataroff, 1960
7
Revista de la"Sociedad Amigos de la Arqueología."
Butiá, el personal me la extravió y la plantó como tal vaya a saberse dónde. Con el tiempo se sabrá, pues al correr de los años, su tronco toma forma de botella — aumentando de diámetro en el centro— de manera algo parecida a lo que ...
8
Revista de la Facultad de Humanidades y Ciencias
Estos datos son importantes, ya que realmente la palma yatay es en término medio bastante más elevada, y de tronco relativamente más delgado que la butiá. Sin embargo, en cada palmar varía un tanto la altura media; por ejemplo, las ...
9
Vivencias en riós, lagos y montes del Uruguay
Las palmeras butiá de Rocha se encuentran además en Maldonado en: a) Barra del Arroyo Maldonado b) Sierra de Las Cañas c) Vertiente Sur de la Sierra Carapé d) En el Cerro Baltasar al sur del Cerro Catedral e) Sus híbridos en el Cerro ...
Raúl Carlos Praderi, Ricardo Baltasar Praderi, Daniel Muñoz Arteaga, 2008
10
Revista
Butiá, el personal me la extravió y la plantó como tal vaya a saberse dónde. Con el tiempo se sabrá, pues al correr de los años, su tronco toma forma de botella — aumentando de diámetro en el centro — de manera algo parecida a lo que ...
Amigos de la arqueologia, Montevideo, 1956

«BUTIÁ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve butiá teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Treze pessoas ficam feridas em acidente na BR-290, em Butiá
Treze pessoas ficaram feridas em um acidente de trânsito, no início da madrugada desta segunda-feira, na BR-290, em Butiá. Foi na colisão frontal entre uma ... «Zero Hora, May 16»
2
Com padaria, mercado e restaurante, Empório Butiá abre as portas ...
O butiá, fruta bem comum na região de Laguna, inspirou um empreendimento gastronômico superversátil aberto ontem, no Abraão, em Floripa. O Empório ... «Diário Catarinense, Mar 16»
3
Expreso Butiá el proyecto musical del uruguayo Mauro Crossa
El cantautor uruguayo Mauro Crossa lanzó recientemente su primer trabajo discográfico titulado Expreso Butiá. El disco contó con la participación de ... «republica.com.uy, Kas 15»
4
Tiroteio em Butiá deixa uma pessoa morta e outras duas feridas
Um jovem foi morto e outras duas pessoas ficaram feridas após serem baleadas na noite desta segunda-feira no bairro Charrua, em Butiá, na Região ... «Zero Hora, Kas 15»
5
Yo, robot uruguayo
Así describe Andrade al Butiá, un pequeño robot con ruedas que brinda las nociones básicas de robótica a los niños. Seguramente, el primer robot educativo ... «Diario El País, Eyl 15»
6
Água seca na estrada e famílias de Santa Maria do Butiá, em Novo ...
As dez famílias da localidade de Santa Maria do Butiá, a 30km do Centro de Novo Hamburgo, ganharam "a liberdade" depois de 13 dias ilhadas por conta das ... «Zero Hora, Tem 15»
7
Mulher pede teste em colete à prova de balas, leva tiro no peito e ...
Uma mulher morreu na tarde desta quinta-feira (16) em Butiá, no Rio Grande do Sul, após se submeter a um teste em um colete à prova de balas. Segundo a ... «Globo.com, Tem 15»
8
Acidente entre carro e caminhões deixa duas mulheres mortas e ...
Um acidente entre um Ford Fiesta e dois caminhões causou a morte de duas mulheres e deixou uma terceira vítima gravemente ferida na BR-290 em Butiá. «Zero Hora, Tem 15»
9
Policial e agente da Susepe morreram em acidente quando ...
O Fiesta que se acidentou na madrugada deste sábado em Butiá transportava três amigas que haviam se divertido em uma festa no Pub Republika, no ... «Zero Hora, Tem 15»
10
Se comercializa en Rocha el primer refresco de butiá
Las 70 mil hectáreas de palmares rochenses brindan el fruto del butiá, con ricos valores nutricionales y del cual se logran 11 productos que son una fiesta para ... «Diario El País, Haz 15»

BUTIÁ İÇİN RESİMLER

butiá

REFERANS
« EDUCALINGO. Butiá [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/butia>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z