İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "cambera" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

CAMBERA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra cambera procede de camba.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CAMBERA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cam · be · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAMBERA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CAMBERA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «cambera» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Cambera

Cambera

Cambera, kabukluları küçük suda yakalamak için tasarlanmış bir balıkçılık sanatıdır. Bazı bölümlerde Onlara Camberas diyoruz ve Septentrasyon Kostaslarımızda en genel ismidir, çünkü genelde cambaras adını veren yengeçleri yakalamaya hizmet ediyorlar. Aynı bölgede genellikle karidesin bilinmekte olduğu isim makaslamasından çıkarılan eskidenos da denir. Levante plajlarında, aynı anlamı taşıyan sesli karides, cambera ile çok benzerliği olan küveti düşer. Böyle bir ismin kökenini sorgulamak ne kadar zor oldu, çünkü sözlüklerimizde onun hakkında hiçbir şey bulunamadı. Bu tür sanatların parçaları gelince, bir tür büyük salabre, ancak sadece gösterilmiş olan balıklar için geçerlidir. Kompozisyonu, ahşap veya demir çemberine tutturulmuş veya tutturulmuş iki kenarı ile onu destekleyen uzun bir çubukla uygulanan veya bir ağ kılıfından oluşur. La Cambera es un arte de pesca destinada a coger en poca agua los crustáceos. En unas partes los llaman Camberas y es el nombre mas general en nuestras Costas del Septentrion, porque sirven para coger cangrejos a los cuales comúnmente dan el nombre de cambaras. En las mismas suelen llamarse también esquileros deducido del nombre esquila con que en algunos parages se conoce el camarón. En las playas de Levante de la voz gamba, que significa lo mismo, deducen la de gamber, que tiene mucha analogía con cambera. Esto es cuanto se ha podido inquirir sobre el origen de semejante nombre, pues que en nuestros Diccionarios nada se ha hallado concerniente a él. En cuanto a las partes de que constan semejantes artes se trata de una especie de salabre grande pero que únicamente se aplica a la pesca que se acaba de indicar. Su composición consta de una manga de red que se halla aplicada o guarneciendo el círculo de madera o hierro con un mango o vara larga que le sostiene por sus dos lados a que está atado.

İspanyolca sözlükte cambera sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte kambera tanımı cámbaros ve diğer kabuklular için balık küçük bir ağdır. Sözlükde kambera'nın başka bir anlamı da araçların yoludur. La definición de cambera en el diccionario castellano es red pequeña para pescar cámbaros y otros crustáceos. Otro significado de cambera en el diccionario es también camino de carros.
İspanyolca sözlükte «cambera» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CAMBERA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


albera
al·be·ra
barbera
bar·be·ra
bobera
bo·be·ra
bombera
bom·be·ra
cachimbera
ca·chim·be·ra
chumbera
chum·be·ra
estribera
es·tri·be·ra
garbera
gar·be·ra
gerbera
ger·be·ra
guayabera
gua·ya·be·ra
ibera
be·ra
lobera
lo·be·ra
marimbera
ma·rim·be·ra
quilombera
qui·lom·be·ra
ribera
ri·be·ra
rumbera
rum·be·ra
tambera
tam·be·ra
tobera
to·be·ra
yerbera
yer·be·ra
zurrumbera
zu·rrum·be·ra

CAMBERA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

cambalachero
cambalada
cambaleo
camballada
cambalud
cambar
cámbara
cambará
cambarín
cámbaro
cambero
cambeta
cambeto
cambiable
cambiacasaca
cambiada
cambiadiza
cambiadizo
cambiador
cambiadora

CAMBERA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

adobera
algarrobera
almadrabera
babera
cabera
cancerbera
carabera
cebera
celtíbera
cibera
cubera
escobera
globera
herbera
íbera
jabera
bera
maracaibera
rabera
turbera

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde cambera sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«cambera» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CAMBERA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile cambera sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cambera sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «cambera» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

Cambera
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

cambera
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Cambera
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

Cambera
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

Cambera
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Cambera
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

Cambera
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

Cambera
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Cambera
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Cambera
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Cambera
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

Cambera
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

Cambera
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Cambera
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

Cambera
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

Cambera
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

Cambera
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Cambera
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Cambera
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Cambera
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Cambera
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

Cambera
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

Cambera
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Cambera
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Cambera
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Cambera
5 milyon kişi konuşur

cambera sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CAMBERA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
42
/100
Yukarıdaki harita, «cambera» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cambera sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cambera» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CAMBERA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cambera» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cambera» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cambera sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CAMBERA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

cambera sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cambera ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Enciclopedia moderna, 11: diccionario universal de ...
En nuestras playas de Lévame, de la voz gamba , que significa lo mismo , deducen la de gamber, que tiene mucha analogía con cambera. Su composición consta de una manga de red, aplicada ó guarneciendo un circulo de madera ó de ...
Francisco de Paula Mellado, 1852
2
Diccionario Histórico de Las Artes de la Pesca Nacional
Con estas Camberas los pescadores quando observan que hay peces á poca profundidad, las dirigen casi rastreando el fondo por medio del largo mango á cogerlos , de manera que quando levantan la Cambera para sacarla del agua , sale ...
Antonio Sáñez Reguart, 2009
3
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
V. Cambera. CAMBERA, s. f. Pese. Red para coger camarones y cangrejos. Llámase también esquilero ; en las costas de levante gamber , y en las del norte tambase CAMBIADA, s. f. PH. y Man. La acción de cambiar el aparejo, el rumbo &c.
‎1831
4
Diccionario historico de los artes de la Pesca Nacional
El Salábre es muy diverso, y para fines distintos que la Cambera , el Esquilero , el Cedazo, de crin, la Casimba, y otros á este tenor, baxo cuya advertencia, sethan reunido todas sus figuras regulares en la Lam; XLI. no obstante de que como ...
Antonio Sañez Reguart, 1795
5
I Encuentro de Historia de Cantabria: actas del encuentro ...
Calzada: La Calzada, barrio de Puente Arce; Calzada, en Santiago de Heras. — Cambera: designa un camino de carros en Cantabria. Cambera de los Moros en la Sierra del Escudo, Cabuérniga. — Camino: Virgen del Camino, en Orejo.
Universidad de Cantabria, Cantabria (Spain). Consejería de Cultura y Deporte, VV.AA., 1999
6
Anotaciones sobre el habla popular de una zona del occidente ...
«Diálogo de Miguelón d'Uviéu y Benito de Candás», Revista de Asturias, V(1882 ), páxs. 381-382. Acebal, J. Napoleón, «El cambera en sin les truches» = Acebal Y Morán, José Napoleón, «El cambera en sin les truches», Revista de Asturias, ...
Åke W:son Munthe, Ana María Cano González, 1988
7
La reconstitución del sistema barraquero en el norte ...
... Pando Manutata Bertín 10,724.00 Pando 42 Marcela Nuñez de Antelo Canada 7,854.56 Pando 43 Miguel Ruiz Cambera Coronilla 2,300.00 Pando Miguel Ruiz Cambera Santa Felicidad 4,700.11 Pando Miguel Ruiz Cambera Monte Cristo ...
Javier Aramayo Caballero, 2004
8
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
V. Cambera. CAMBERA, s. f. Pese. Red para coger camarones y cangrejos. Llámase también esquilero ; en las costas de levante gamber , y en las del norte cambaso. CAMBIADA, s. f. PH. y Man. La acción de cambiar el aparejo, el rumbo &c.
Martín Fernández de Navarrete, 1831
9
Léxico del leonés actual: C
Localización: La Vecilla: Argüellos (Fernández González, 1966. 47). cambeira. V. cambera. cambeiro. V. cambero. cambera [cambeira], 'pieza formada de un tablero horizontal provista de garfios o clavos en su cara interior para colgar carne, ...
Janick Le Men, 2002
10
Letras de Deusto
En cuanto a la forma callejo, para la que sirven las observaciones anteriores, García Lomas remite a cambero/cambera, formas también derivadas y, en este caso, originariamente al menos, adjetivos; cambero es "camino vecinal extrecho" y ...

«CAMBERA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cambera teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El Cincho (Santillana del Mar) podría convertirse en el primer castro ...
En Cantabria en este verano se desarrollarán siete campos de trabajo internacional (Valdeolea, Camesa, Cambera de los Moros, Campoo de Yuso, El Cincho, ... «20minutos.es, Tem 16»
2
Alarma en Tafí Viejo: encontraron residuos patogénicos en un barrio
... Salud Pública municipal, Laura Macchioni; el director de Inspección General, Juan José Flores y el jefe del Departamento de Defensa Civil, Carlos Cambera. «La Gaceta Tucumán, Haz 16»
3
Arrancó el concurso para crear "El Menú del Bicentenario"
Este miércoles el concurso “El Menú del Bicentenario” continuará con la participación de la chef Juana Cambera, en tanto que el jueves lo hará Elena Britos, ... «Tucumán Noticias, Haz 16»
4
El visón americano llega al cauce del Camesa
Para ello, la Asociación Cambera va a emplear "trampas de huellas", formadas por un cajón de madera sobre el que se coloca un sustrato blando para que, ... «Vive Campoo, Haz 16»
5
La Asociación Cambera organiza una actividad de muestreo de ...
La Asociación Cambera ha organizado para este sábado, 4 de junio, una actividad de muestreo de visión americano en el río Camesa en Valdeolea y que ... «Europa Press, Haz 16»
6
Formación en técnicas de muestreo de ríos para voluntarios.
La Asociación Cambera, en el marco del Proyecto Ríos, inicia las salidas formativas de 2016 para aquellas personas voluntarias que comienzan a participar en ... «ECOticias.com, Nis 16»
7
TISA-forhandlerne står med ryggen mot folket
... og Fernando Cambera, internasjonal sekretær i Uruguays fagforbund PIT-CNT, ... arbeiderne i Uruguay at landet vårt var med i forhandlingene, sier Cambera. «Nei til EU, Nis 16»
8
La mitad de los ríos de Cantabria presenta un estado malo o ...
Este estudio, liderado por la Asociación Cambera, viene realizándose de forman ininterrumpida durante los últimos ocho años. En este periodo, los resultados ... «eldiario.es, Mar 16»
9
Voluntarios del Proyecto Ríos plantarán este domingo 100 árboles ...
Voluntarios del Proyecto Ríos, que gestiona la asociación Cambera, plantarán el próximo domingo, 29 de noviembre, un centenar de árboles autóctonos en las ... «iAgua.es, Kas 15»
10
Vuelve el proyecto Ríos
La asociación Cambera, a través del Proyecto Ríos, inicia una nueva campaña de formación y muestreo de los ríos cántabros, dentro de una iniciativa que va ... «El Faradio, Eyl 15»

CAMBERA İÇİN RESİMLER

cambera

REFERANS
« EDUCALINGO. Cambera [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/cambera>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z