İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "caroñoso" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

CAROÑOSO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra caroñoso procede de carona.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CAROÑOSO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ca · ro · ño · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAROÑOSO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CAROÑOSO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «caroñoso» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte caroñoso sözcüğünün tanımı

Carola'nın sözlükteki tanımı, tenli veya cinayetlerin olduğunu söyleyen bir süvaridir. En el diccionario castellano caroñoso significa dicho de una caballería: Que está desollada o tiene mataduras.

İspanyolca sözlükte «caroñoso» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CAROÑOSO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


añoso
ño·so
borroñoso
bo·rro·ño·so
cariñoso
ca·ri·ño·so
carrañoso
ca·rra·ño·so
carroñoso
ca·rro·ño·so
dañoso
da·ño·so
desdeñoso
des·de·ño·so
empeñoso
em·pe·ño·so
engañoso
en·ga·ño·so
legañoso
le·ga·ño·so
leñoso
le·ño·so
mañoso
ma·ño·so
montañoso
mon·ta·ño·so
morroñoso
mo·rro·ño·so
ponzoñoso
pon·zo·ño·so
riñoso
ri·ño·so
roñoso
ro·ño·so
sañoso
sa·ño·so
tiñoso
ti·ño·so
vergoñoso
ver·go·ño·so

CAROÑOSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

caromomia
carón
carona
caronchar
caroncharse
caroncho
caronchosa
caronchoso
caronjo
caroñosa
caroquera
caroquero
caroreña
caroreño
carosiera
carosiero
carosis
carota
caroteno
carotenoide

CAROÑOSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aliñoso
breñoso
ceñoso
curioso
delicioso
engeñoso
fañoso
hazañoso
hermoso
lagañoso
magañoso
marañoso
morriñoso
pañoso
pestañoso
pitañoso
precioso
ranfañoso
telarañoso
uñoso

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde caroñoso sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«caroñoso» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CAROÑOSO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile caroñoso sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen caroñoso sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «caroñoso» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

caroñoso
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

caroñoso
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Woody
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

caroñoso
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

caroñoso
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

caroñoso
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

caroñoso
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

caroñoso
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

caroñoso
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

caroñoso
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

caroñoso
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

caroñoso
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

caroñoso
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

caroñoso
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

caroñoso
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

caroñoso
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

caroñoso
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

caroñoso
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

caroñoso
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

caroñoso
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

caroñoso
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

caroñoso
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

caroñoso
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

caroñoso
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

caroñoso
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

caroñoso
5 milyon kişi konuşur

caroñoso sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CAROÑOSO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
50
/100
Yukarıdaki harita, «caroñoso» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
caroñoso sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «caroñoso» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

caroñoso sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CAROÑOSO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

caroñoso sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. caroñoso ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario etimológico de la lengua castellana(ensayo) ...
... segun Rabelais), Carnaza, Carneceria, Camecílla, Cameo, Camerario, Carnestolcndas (de tollere cagtes), Carnicería, Carnicero, Carntficacion, Carnívora, Carniza, Carnosidad, Carnoso, Camada, Carnuza, Caromonzía, Carona, Caroñoso...
Pere Felip Monlau, 1856
2
Diccionario Catalan-Castellano
Nadella. f. insecte. cabra. ladilla. Nadir. m. Astron. nadir. Nafra. f. matadura. — ple de nafras. caroñoso. Nafrar. a. matar. Nafta. f. cert betum. nafta. Nano, na. adj. ym. enano, — Pim. tozo. [pigmen. Nauquins. m. pl mahon. Píansa. f. y met. asa.
Magín Ferrer, 1839
3
Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: A-C
CAROÑOSO. Es el caballo viejo, estenuado y lleno de mataduras por la escesiva fatiga y el mal trato que se le dá. CARÓTIDA ESTERNA. Esta arteria es la mayor de los dos ramos terminales de la cefálica ; se divide en numerosas ramas, ...
Carlos Risueño, Librería de Pérez ((Madrid)), 1829
4
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Caroñoso, sa. a. Old, galled Caroquero, ra. s. m. y /. VV'heed- 1er, flatterer ; caressing. Carosicra, ». /. Species of the palm-tree ; date. Carotas, s. f. pî. Rolls of tobacco ground to powder. Carótida«, s. /. pi. The carotid arteries. Carozo, s. m. Thin ...
5
Encyclopedia metodica. Artes academicos
a -.- •• CAROÑOSO. El caballo viejo , extenuado y lleno de mataduras por la excesiva fatiga y el mal trato que se le da/ CARRERA. Es el terreno ó la extensión de un campo- en que se puede empujar a un caballo hasta que le falte el aliento.
‎1791
6
Romancero de pastores
De ver su presencia quedé caroñoso, quedé sin hemencia, quedé sin reposo, quedé muy cuidoso vencido d ́amor, maquera pastor. Ahotas que creo ser poca mi vida, según que ya 45 Romancero de Pastores ¡Ay, triste que vengo!
Pedro Vacas Moreno, 2008
7
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... ad. cher , à haut prix Carocas, s. f. pl. cajoleries Carocha, s. f. œuf de la reine abeille Carochar, v. a. faire éclore ses œufs Ca roi us, s. m. carolus Carona , s. f. partie de la selle qui touche le dos || l'endroit du dos où la selle repose Caroñoso...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
8
El veedor
Entre nuestras huestes sólo tuvimos un caroñoso –nos hablaba en términos militares de la época y al no entenderle, aclaró que así se designaba al lesionado por su propia montura -. Ante la diseminación de los agermanados que vuelven a ...
Marcial Señarís Robles, 2001
9
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
CAROÑOSO, SA , adj. Ant. Se aplica á las caballerias, flacas, viejas, etc. CAROQUERO , RA ,s.m.yf Fam. El que nace carocas. CARPA , s. f Pez que se cria en los estanques y ríos parecido á la tenca. — El gajo de uvas que se corta de algun ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
10
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Caroñoso, sa. adj. bestia vieja y flaca. Caroquero, ra. m. y f. el carocas. Carótidas , fí p. ar la sangre al cerebro. Carpa, f. pez de agua dulce de uvas de un racimo gra Carpedal, m. plantío de ca Carpen taño, na. adj. v. carpe no. Carpeta ...
Diego de Mora y Casarusa, 1857

CAROÑOSO İÇİN RESİMLER

caroñoso

REFERANS
« EDUCALINGO. Caroñoso [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/caronoso>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z