İndir uygulaması
educalingo
carpetovetónico

İspanyolca sözlükte "carpetovetónico" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İSPANYOLCA DİLİNDE CARPETOVETÓNICO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

car · pe · to · ve ·  · ni · co


CARPETOVETÓNICO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CARPETOVETÓNICO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Carpetania

Carpetania'ya göre eski Carpetanos'ların etnogenezisinden yüzyıllar boyu yaşadığı coğrafi alan VI a.C. Çağımızın şafağında fethinin konsolide edilmesinden sonra Roma Hispania'sındaki entegrasyonu / feshedilene kadar. Yarımadanın Celtic bölgesinin bir parçasıydı ve genişliği ve sınırları carpetano grubundaki nüfusun entegrasyonuna bağlı olarak zamanla değişmeli veya nüfus hareketi, kültürel çeşitlilik veya kültürel dönüşüm süreçleri aracılığıyla komşu kabilelere dahil edildi. Vahşi ortamda savaş.

İspanyolca sözlükte carpetovetónico sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükteki carpetovetónico'nun tanımı, carpetanos ve vetonlara aittir veya bunlarla ilgilidir. Carpetovetónico'nun sözlükteki bir başka anlamı da, bir kişi, bir fikrin, bir düşüncenin, bir kişinin söylediği gibi: Her ne pahasına olursa olsun İspanyollar olarak kabul edilir ve bütün yabancı etkilere karşı bir bayrak görevi görür.

CARPETOVETÓNICO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

agónico · amazónico · armónico · arquitectónico · canónico · cónico · crónico · electrónico · hegemónico · icónico · irónico · patagónico · platónico · polifónico · protagónico · radiofónico · sinfónico · telefónico · tónico · ultrasónico

CARPETOVETÓNICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

carpe · carpedal · carpelar · carpelo · carpentear · carpeña · carpeño · carpeta · carpetana · carpetano · carpetazo · carpetera · carpetero · carpiana · carpiano · carpidor · carpín · carpincho · carpintear · carpintera

CARPETOVETÓNICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

amónico · anacrónico · antagónico · babilónico · biónico · camaleónico · carbónico · decimonónico · faraónico · hidropónico · histriónico · iónico · jónico · lacónico · masónico · napoleónico · sincrónico · sónico · supersónico · tectónico

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde carpetovetónico sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«carpetovetónico» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CARPETOVETÓNICO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile carpetovetónico sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen carpetovetónico sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «carpetovetónico» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

carpetovetónico
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

carpetovetónico
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Carpetovetónico
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

carpetovetónico
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

carpetovetónico
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

carpetovetónico
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

carpetovetónico
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

carpetovetónico
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

carpetovetónico
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

carpetovetónico
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

carpetovetónico
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

carpetovetónico
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

carpetovetónico
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

carpetovetónico
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

carpetovetónico
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

carpetovetónico
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

carpetovetónico
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

carpetovetónico
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

carpetovetónico
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

carpetovetónico
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

carpetovetónico
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

carpetovetónico
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

carpetovetónico
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

carpetovetónico
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

carpetovetónico
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

carpetovetónico
5 milyon kişi konuşur

carpetovetónico sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CARPETOVETÓNICO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

carpetovetónico sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «carpetovetónico» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

carpetovetónico sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CARPETOVETÓNICO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

carpetovetónico sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. carpetovetónico ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Homenaje a Camilo José Cela: coloquio internacional de la ...
Vayamos ahora a la definición que, generosamente, nos ofreció el propio Cela al frente de la selección de El gallego y su cuadrilla (Cela 1997, 8)1: El apunte carpetovetónico pudiera ser algo así como un agridulce bosquejo, entre caricatura ...
Christoph Rodiek, 2004
2
Del cuento al relato híbrido: en torno a la narrativa breve ...
DEFINICIÓN El término «apunte carpetovetónico», que Cela define, en 1955, con mucha erudición y meticulosidad seudocientífica (cfr. OC, III, 787-794), ha confundido a lectores y críticos. Pero empecemos por el principio. En la primera  ...
Christoph Rodiek, 2008
3
Tierra de Carpetanos
El diccionario de la RAE suministra dos acepciones sobre el bonito “palabro” carpetovetónico: “1.- Perteneciente o relativo a los carpetanos y vetones. 2.- Dícese de las personas, ideas, etc., que se tienen por españolas a ultranza, y sirven de ...
Diego Salvador Conejo
4
La Palabra en libertad: homenaje a Camilo José Cela
Es la ironía plástica del apunte «carpetovetónico», palabra que, igual que « vagabundaje», honestamente reconoce deberle a Ortega (7). La técnica del apunte carpetovetónico es diseñada por el propio Cela en el breve pero enjundioso ...
‎1991
5
Novela y sociedad en la España de la posguerra
Aunque al decir de su autor, el apunte carpetovetónico no constituye, en cuanto a su espíritu, novedad alguna en la historia de nuestras letras, preciso es confesar que su creación como género literario autónomo, con rasgos genuinos y ...
Antonio Vilanova, 1995
6
Primera antología sonora de autores españoles contemporáneos
Lo primero que necesité era hacerme a la idea de que un apunte carpetovetónico no es un artículo; al apunte carpeto- vetónico le viene ancha,25 por innecesaria, toda posible articulación?* el apunte carpetovetónico puede ser rígido como ...
Hipólito Escolar, José García Mazás, 1965
7
Mis páginas preferidas
Lo primero que necesité fué hacerme a la idea de que un apunte carpetovetónico no es un artículo; al apunte carpetovetónico le viene ancha, por innecesaria, toda posible articulación; el apunte carpetovetónico puede ser rígido como un ...
Camilo José Cela, 1956
8
J. Solana:
... obras, puede considerársele un "existencia- lista carpetovetónico" (no admite más realidad que la existencia), aplicándole lo de carpetovetónico por híspido e intuitivo, y por haber sabido extraer de la España del momento, universalizando,  ...
Ricardo López Serrano, 2004
9
Torerías: El Gallego y Su Cuadrilla, Madrid, Toreo de Salón ...
Lo primero que necesité fue hacerme a la idea de que un apunte carpetovetónico no es un artículo; al apunte carpetovetó nico le viene ancha, por innecesaria, toda posible articulación; el apunte carpetovetónico puede ser rígido como un ...
Camilo José Cela, 1991
10
La literatura del casticismo
Al tratar de definir este género, lo hace en forma negativa, declarando: «... Lo primero que necesité fue hacerme a la idea de que un apunte carpetovetónico no es un artículo...; no nace ni muere, sino que, simplemente, brota y desaparece ...; ...
Ángeles Prado, 1973

«CARPETOVETÓNICO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve carpetovetónico teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Carla Bruni entra en campaña
Carla Bruni oscila entre la comedieta siciliana y el esperpento carpetovetónico: «Si me enterase que mi marido me engaña, lo tomaría mal, muy mal, pero que ... «ABC.es, Tem 16»
2
Nacimiento, auge, caída y muerte de Podemos
... fascinante y casi hipnótica entre una ciudadanía acostumbrada al tostón carpetovetónico de los partidos tradicionales, resulta hoy estomagante y ridícula. «La Voz de Galicia, Tem 16»
3
La culpa es del pueblo
Como dijo alguien, en una frase que no me parece una “boutade” a la francesa sino puro realismo carpetovetónico, “la democracia es una cosa demasiado ... «MurciaEconomía.com, Haz 16»
4
Vigo, capital del Miño Bajo
Con un tinte rancio y carpetovetónico. Y ser capital de provincia ya es definitivamente provinciano. Así que lo importante son los servicios para los ciudadanos, ... «La Voz de Galicia, Haz 16»
5
Radiografía del nacionalismo español
Siempre ha estado ahí, pero ahora, con el resurgir de los nacionalismos en todo el mundo, el carpetovetónico no iba a quedarse atrás. El CIS nos da cuatro ... «El Confidencial, May 16»
6
"Cuando llueve, recuerdo a Camilo, que saludaba al agua de mayo"
Habla de la vocación de hierro de Camilo, al que describe como "Mazinger carpetovetónico". Jesús Úbeda, en un brillante reportaje, desmiente que el Nobel se ... «El Mundo, May 16»
7
Infancia vigilada
El peligro era máximo cuando la aventura era entre naranjos o Don Julián, un profesor carpetovetónico y fascista te decía aquello de dígale usted a su padre ... «Bez, May 16»
8
Oscuro e incierto panorama el nuestro
Que cuatro meses han sido lamentablemente desperdiciados es una verdad incuestionable. El curtido votante carpetovetónico, dotado de una especial ... «El Español, May 16»
9
Pagar por esclavizar
Y da esperanza de que en este, carpetovetónico, atrasado, nacionalcatólico, donde no se hizo la revolución, pero sí se libró una heroica guerra contra el ... «Público, Nis 16»
10
El corrupto vintage
La sordidez tristona de la segunda es pura civilización. En la España de 2016, la modernidad es un tricornio y lo carpetovetónico, el banquero churrigueresco. «El Español, Nis 16»

CARPETOVETÓNICO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Carpetovetónico [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/carpetovetonico>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR