İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "catingoso" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CATINGOSO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ca · tin · go · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATINGOSO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CATINGOSO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «catingoso» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte catingoso sözcüğünün tanımı

Catingoso'nun sözlükteki tanımı bir şeyin söylenmesidir: Ne var? En el diccionario castellano catingoso significa dicho de una cosa: Que tiene catinga.

İspanyolca sözlükte «catingoso» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CATINGOSO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


algoso
al·go·so
amargoso
a·mar·go·so
cargoso
car·go·so
dengoso
den·go·so
empalagoso
em·pa·la·go·so
fangoso
fan·go·so
farragoso
fa·rra·go·so
fatigoso
fa·ti·go·so
fogoso
fo·go·so
fragoso
fra·go·so
fungoso
fun·go·so
gangoso
gan·go·so
hongoso
hon·go·so
jugoso
ju·go·so
pedregoso
pe·dre·go·so
pringoso
prin·go·so
pulgoso
pul·go·so
rangoso
ran·go·so
riesgoso
ries·go·so
rugoso
ru·go·so

CATINGOSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

catibía
catibo
catifa
catiguá
catilinaria
catimbao
catimía
catín
catinga
catingosa
catinguda
catingudo
catino
catión
catira
catire
catiro
catirrino
catita
catite

CATINGOSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

cenagoso
chamagoso
confragoso
embargoso
espigoso
hormigoso
hostigoso
letargoso
llagoso
margoso
musgoso
plagoso
remilgoso
tenebregoso
terregoso
tosegoso
tosigoso
vegoso
vejigoso
verrugoso

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde catingoso sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«catingoso» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CATINGOSO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile catingoso sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen catingoso sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «catingoso» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

catingoso
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

catingoso
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Canteen
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

catingoso
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

catingoso
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

catingoso
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

catingoso
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

catingoso
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

catingoso
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

catingoso
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

catingoso
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

catingoso
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

catingoso
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

catingoso
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

catingoso
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

catingoso
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

catingoso
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

catingoso
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

catingoso
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

catingoso
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

catingoso
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

catingoso
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

catingoso
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

catingoso
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

catingoso
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

catingoso
5 milyon kişi konuşur

catingoso sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CATINGOSO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
16
/100
Yukarıdaki harita, «catingoso» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
catingoso sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «catingoso» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CATINGOSO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «catingoso» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «catingoso» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

catingoso sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CATINGOSO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

catingoso sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. catingoso ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabulario rioplatense razonado
CATINGOSO, sa, adj.— Que tiene catinga. CATINGUDO, da, adj. — Catingoso, especialmente en sent. fam. ó despectivo. CATRE {de baísa), nt.— Y. JANGADA. CATUNA DEL NORTE.— Capital del departamento rio- jano de Independencia.
Daniel Granada, Alejandro Magariños Cervantes, Juan Valera, 1800
2
Alfabético temática Invicta
Catingoso. catirrinos m. pl. Catarrinos. catita / Arg. y Bol. Especie de loro, de los psitácidos, de color verde claro y azul, arborícola y gregario, que puede aprender algunas palabras. cativo ni. Árbol gigantesco de las leguminosas, característico ...
3
Ocho veces Luis Rafael Sánchez
Gritos placenteros, jijeos de deleite enfermizo saldrán de su garganta, relinchos de lasciva contentura y uno que otro pedo hediendo y catingoso. Sorda tú para ellos, Ciela mía; muerta como un cadáver para ellos, Ciela mía; viva sólo para el  ...
Rita de Maeseneer, 2008
4
Idioma nacional de los argentinos
De Catinga CATINGOSO: que tiene olor a catinga. CATINGUDO: mismo sentido que el anterior, pero con idea despreciativa. De Corriente CORRENTADA: corriente fuerte de un río, de un arroyo. De Corriente CoRRENTOSO: epíteto que se ...
Luciano Abeille, 2005
5
Tests psicotécnicos
... D Infecto E Ninguna de las anteriores OBSOLETO 54 A Retrechero B Insolente C Desusado D Catingoso E Ninguna de las anteriores COMPETENTE 13 A Connatural B Entendido C Perezoso D Convincente 52 TESTS PSICOTÉCNICOS.
Andrés Mateos Blanco, 2006
6
La reina Isabel cantaba rancheras
¡Ningún pililo catingoso va a quedarse riendo de ella! Y justamente a eso se dirige hoy al edificio de la pulpería (cuyo frontispicio ya tiene ante su vista), a tratar de echarle el guante a uno de esos miserables bicharracos desmemoriados.
Hernán Rivera Letelier, 2011
7
American-Spanish Euphemisms
... and human beings, especially Indians and Negroes, deriv. catingoso and catingudo. chucha (Col) 'armpit sweat' from chucha 'foul-smelling fox' (Tascón). dentina (Pan) 'stench' (std. hedentina) . estocada (Guat) 'stab, thrust,' defined as ' mal ...
Charles Emil Kany, 1960
8
Obra escogida: novela, cuento, ensayo, epistolario
secundó Macunaíma poniéndose la mano en la nariz. — Está catingoso pero es cosa buena. Cuando hace sus necesidades sólo plata es lo que sale! Se lo vendo barato a usté! — Déjese de conversa, turco! Dónde ya se vio un tlacuache así!
Mário de Andrade, Gilda de Mello e Souza, 1979
9
Consideraciones sobre el habla popular entrerriana: ...
(DA). CATINGA f (Del guaraní: catí, olor característico). Olor fuerte y desagradable de algunas personas, especialmente del negro. I Catingudo o catingoso es el que tiene catinga. (AC). CATRE m. refr. No hay que estirarse más de lo que da el ...
Julio Vitor, 2004
10
El Léxico indígena del español americano: apreciaciones ...
D : catingoso Arg. // Bol. "se aplica a lo que tiene catinga o mal olor" ; catingudo — // Arg., Bol., Par., Urug. "catingoso". catire [O catiro] (aw.c.) Amér. "dícese del individuo rubio, de pelo rojizo, por lo común hijo de blanco y mulata, o viceversa" .
Marius Sala, 1977

«CATINGOSO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve catingoso teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Presidente Kennedy, ES, registra novos pontos de incêndio em turfa
"Fica ruim porque o 'bicho' é muito 'catingoso', parece coisa que está queimando pneu", comparou o também lavrador Zildo Barreto. De acordo com o Corpo de ... «Globo.com, Mar 15»
2
Aumentos na Função Pública abaixo da inflação em 2015
E em relação à mangueira, uma vez que é um material retráctil, eheheheh, dobra-a enquanto a tens na boca mete-a nocú, matumbeiro catingoso! I love the ... «AngoNotícias, Kas 14»

CATINGOSO İÇİN RESİMLER

catingoso

REFERANS
« EDUCALINGO. Catingoso [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/catingoso>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z