«CHAFAROTAZO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
chafarotazo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
chafarotazo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Coleccion De Saynetes Represendados En Los Teatros De Esta ...
... nosotras , que ahora llegamos á Madril. Pay. A padecer persecuciones y
daños debaxo del cruel poder ole Herodes, y de Pilatos. Cap. Bruto, calla, ó te
degüello del primer chafarotazo. Pay. Ya he pasado de inocente, para morir
degollado.
2
Los Tres croatos, ó, La estrella del destino: novela ...
¡Escelente idea! respondió Bertrand; hagámonos dar la absolucion por este
mirlo viejo, y ved ahí que si nos alcanza alguna mosca ó algun chafarotazo, nos
iremos derechitos al Paraiso. — Con que ojos nos mira ; ya creo que de mejor
gana ...
A. Agustín Rocagomera y Salasan, 1853
3
Diccionario general de las dos lenguas francesa y española, 2.1
Le ban dado un alfanjazo , o chafarotazo. Un coup de gaule. Vn bardafcazo. Un
coup de ja'et. Vn bodocazo. Coup , ou rencontre notable qui fë fait dans le jeu. m-
Lance , f. fuerte. C'eft un bon coup, c'eft une bonne rencontre. Es buen lance ...
Nicolás González de Mendoza, 1763
4
Historia crítica de Jesucristo, ó, Analísis razonado de los ...
... fué conducido á su presencia. Pilato conoció desde luego que este era (clxvii)
Lo menos. Porque San Pedro , ya en la accion del chafarotazo , ya en esta ,
manifestó mas «dhesion é intrepidez que todos los demas. un asunto en que ...
Paul Henri Thiry Holbach, 1822
5
Historia crítica de Jesucristo, ó, Análisis razonado de los ...
... mismo caso, y á lo menos este tuvo el mérito de no alejarse de su Maestro. El
le negó , (clxvii) Lo menos. Porque San Pedro, ya en la accion del chafarotazo,
ya en esta , manifestó mas adhe- •ion é intrepidez que todos los demas. es cierto
; ...
Paul Henri Thiry Holbach (baron d'), 1838
6
Vocabulario de todas las voces que faltan á los diccionarios ...
CHAFAROTAZO, s. m. El golpe dado con un chafarote. CHAGUAR, s. m. (am.)
Cáñamo, cerd íi CHAGUAZA, s. f. (am.) La piola con que hacen bailar el trompo
los muchachos. CHAJURÍ, s. m. germ. Becerro. CHALAR, v. n. germ. Andar.
Luis Marty Caballero, 1857
7
Historia crítica de Jesucristo o Análisis razonado de los ...
... mismo caso, y á lo menos este tuvo el mérito de no alejarse de su Maestro. El
le negó , (clsvii) Lo menos. Porque San Pedro , ya en la accion del chafarotazo,
va en esta , manifestó mas adhesion é intrepidez que todos los demas. es cierto;
...
Paul Henri Thiry Holbach (baron d'), 1838
8
Teatro, ó, Coleccion de los saynetes: La Petra y la Juana, ó ...
... alma : Tiempo queda despues para insinuarnos. marido i.° Si vmd. me
permitiera que insinuara Mi cariño á los seis con seis abrazos.., . . i. D. ZOYLO. .
Aquí de la constancia. D. JUAN. Aquí de un Turco, Que me degüelle de un
chafarotazo.
9
Coleccion de sainetes tanto impresos como inéditos de d. R. ...
... pero al alma: tiempo queda después para insinuarnos. MARIDO 1.° Si usted
me permitiera que insinuara mi cariño á los seis con seis abrazos... ZOILO. Aquí
de la constancia. JUAN. Aquí de un turco, que me degüelle de un chafarotazo.
Ramón Francisco de la Cruz Cano y Olmedilla, Agustín Francisco G. Duran y de Vicente Yañez, 1843
10
Coleccionde Sainetes tanto impresos como ineditos ... con un ...
... tiempo queda despues para insinuarnos. nmnrno í.° Si usted me permitiera
que ínsínuára mi cariño á los seis con seis abrazos... ZOILO. Aquí de la
constancia. JUAN. Aquí de un turco, que me degüelle de un chafarotazo.
ESCENA ÚLTIMA.
Cano y Olmedilla Cruz (Ramon de la), 1843
