İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "clóset" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

CLÓSET SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra clóset procede del inglés closet.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CLÓSET SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cló · set play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CLÓSET SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CLÓSET SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «clóset» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
clóset

dolap

Armario

Bir dolap, pencere, dolap, afiş veya gardırop / dolap, iç dağıtımlarında raflar, askılar ve çekmeceler için eşya koymak için tasarlanmış askılar bulunabilen kapılar vasıtasıyla bir dolaptır. Kapılar salınabilir veya kayabilir, bu kapı dar geçiş yerlerinde kullanılır, çünkü daha az alana ihtiyaç duyarlar. Kabin, evin herhangi bir odası için şekli ve boyutlarını kullanım amacına uygun hale getirmek için uygundur: ▪ Mutfakta, dolaplar küçüktür ve tezgahın altına yerleştirilir veya duvardan asılır ve gıda depolamak için kullanılır Veya mutfak aletleri. ▪ Dış giysilerini terk etmek için resepsiyon salonuna yerleştirilirlerse, gabaneros denir. ▪ Banyolar küçüktür ve kozmetik veya kişisel hijyen ürünleri saklamak için kullanılırlar. ▪ Şirketlerde, çalıştaylarda ve laboratuarlarda, olası bir yangına karşı nesneleri ve ürünleri korumak için yanmaz bir dolap kullanılır. ▪ Metal dolap genellikle sanayide kullanılır. Un armario, escaparate, clóset, placar o placard, es un mueble cerrado por medio de puertas, en cuya distribución interior puede haber estantes, colgadores para perchas y cajones, ideado para guardar cosas. Las puertas pueden ser batientes o correderas, utilizándose las segundas en lugares de paso estrecho ya que necesitan menos espacio. El armario es propio de cualquier estancia de la casa, adecuando su forma y dimensiones al uso al que va destinado: ▪ En la cocina, los armarios son pequeños y se colocan bajo la encimera o suspendidos de la pared, y se utilizan para guardar alimentos o enseres de cocina. ▪ Si se colocan en los recibidores para dejar prendas de abrigo, reciben el nombre de gabaneros. ▪ En los cuartos de baño son pequeños y sirven para guardar productos cosméticos o de higiene personal. ▪ En empresas, talleres y laboratorios se utiliza un armario ignífugo para proteger objetos y productos ante un posible incendio. ▪ El Armario metálico se utiliza generalmente en la industria.

İspanyolca sözlükte clóset sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki dolap tanımı dolaptır. En el diccionario castellano clóset significa armario empotrado.
İspanyolca sözlükte «clóset» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CLÓSET SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

cloroformizar
cloroformo
cloromicetina
cloroplasto
clorosis
cloroso
clorótica
clorótico
clorurar
cloruro
clota
clotear
club
clube
clubista
clueca
clueco
cluequera
cluniacense
cluniense

CLÓSET SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ballet
basset
buffet
carnet
chalet
cricket
crochet
et
gourmet
internet
jet
jet set
letraset
offset
parquet
set
target
ticket
twin set
twinset

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde clóset sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«clóset» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CLÓSET SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile clóset sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen clóset sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «clóset» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

壁橱
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

clóset
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Closet
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

कोठरी
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

خزانة
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

стенной шкаф
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

armário
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

পায়খানা
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

toilettes
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

almari
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Schrank
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

クローゼット
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

옷장
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

kakus
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tủ quần áo
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

மறைவை
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

लहान खोली
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

dolap
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

ripostiglio
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

szafka
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

шафу
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

dulap
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ντουλάπι
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

kas
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

garderob
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

skapet
5 milyon kişi konuşur

clóset sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CLÓSET» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
92
/100
Yukarıdaki harita, «clóset» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
clóset sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «clóset» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CLÓSET» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «clóset» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «clóset» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

clóset sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CLÓSET» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

clóset sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. clóset ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Guía de Recursos para Salir del Clóset:
Esperamos que la Guía de Recursos Para Salir del Clóset de la Human Rights Campaign sea un buen punto de partida en este tu viaje.
Human Rights Campaign
2
Fuera del clóset
Son homosexuales. Pero eso no es todo: son valientes y viven sin mentiras. Lograron levantarse y decírselo a los otros en voz alta y mirándolos de frente. Lograron atravesar el miedo. Todos ellos están fuera del clóset.
Octavio Crespo, Jordi Castell, 2010
3
En el clóset
Guadalupe Loaeza. más de 2 mil homosexuales se enfrentaron a 400 policías antidisturbios. ¿Cuántos de ellos se imaginaban que estaban iniciando un movimiento de repercusiones enormes?
Guadalupe Loaeza
4
Arco iris en el tiempo: salgamos del clóset
Collects selected items from the gay-themed column "Arco iris" that were published in the newspaper El Tiempo. Includes additional items that originally appeared in other periodicals.
Gonzalo García-Valdivieso, 2006
5
Oscuro zodíaco
Un clóset propio busco un cuarto propio sólo un clóset dónde albergar cómodamente un esqueleto sólo un clóset pequeño donde nadie revuelva los trebejos y perturbe su sueño. Me cansé de esta vida de gitanos con mi baúl a cuestas ...
‎1999
6
Noches de radio: El tiempo es un viaje
Al percatarse su padre, Daniel Acuña, de que recibía la visita de la DINA-CNI, se ocultó en un clóset, ubicado en el baño contiguo al dormitorio. Los hombres del general Odlanier Mena abrieron la puerta y dispararon hacia el muro del ...
Volodia Teitelboim, 2001
7
La Casa
El clóset en que había encontrado a Susan... no podía verlo, pero sabía que estaba allí, pasando la puerta que llevaba al estudio, hacia la que ahora se dirigía Susan. —¡El clóset! —susurró él. Jack gritó algo. Los habían descubierto.
Frank Peretti, 2006
8
Aquí
Repito, me niego a aceptarlo porque mi memoria, los edificios, yo mismo a los diecisiete años levantándome y yendo hacia el clóset, todo eso era muy necesario para mí, vital, digamos, y sin ellos no me hubiera atrevido a realizar un nuevo ...
Rodolfo Palma Rojo, 1991
9
En un instante: El amor lo cambia todo
Primero tenía que encontrar una manera de salir de este rincón sin ser visto. 196 La vio inmediatamente. La puerta de Miriam estaba a su derecha. A su izquierda había un clóset de ropa de cama, en el otro lado de la máquina de hielo.
Ted Dekker, 2010
10
Samuel Maximo y Niketon
No encontraron al abuelo, pero la puerta de un clóset estaba abierta y un murmullo salía de su interior, como si alguien estuviera hablando en voz baja. Los tres jóvenes se miraron extrañados y se acercaron con pasos lentos. Un olor raro ...
Ariel Gonzalez, 2007

«CLÓSET» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve clóset teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cristian Castro: "Jamás saldré del closet"
Lo que sí es un hecho, es que nunca, nunca, pero nunca voy a salir del clóset, como ella dice; van a ver que jamás va a suceder eso, porque no soy lo que ... «La Opinión, Tem 16»
2
Mujer mata a sus tres hijos y esconde sus cuerpos en un clóset
(CNN) - Una mujer de Arizona está bajo investigación por apuñalar hasta la muerte a sus tres hijos, esconder sus cuerpos en un clóset y luego intentar ... «CNNEspañol.com, Haz 16»
3
Una vergüenza que Pedro Sola saliera del clóset: Origel
Sin embargo, quien llegó a burlarse de su 'destape', fue Juan José Origel, quien sarcásticamente afirmó que no era la edad adecuada para salir del clóset. «EL DEBATE, Nis 16»
4
Pedro Sola sale del clóset y acepta abiertamente su ...
El conductor de Ventaneando de TV Azteca, Pedro Sola, se declaró abiertamente gay y además reveló que nunca ha estado en el clóset. “Yo no tengo ... «Mundo Hispanico, Nis 16»
5
PPK: De repente el Apra y el fujimorismo salen del clóset | El ...
De repente salen del clóset, donde era un clóset transparente [sic]”, indicó Kuczynski en diálogo con la prensa. PPK también se pronunció sobre el fallo del ... «El Comercio, Mar 16»
6
Evans: Hay voces contra Maduro pero callan, chavistas críticos de ...
Son chavistas críticos de clóset, están ocultos y no terminan de salir del clóset. La verdad es que solo hace falta tener cuatro dedos de frente para darse cuenta ... «El Nacional.com, Mar 16»
7
Hora de organizar tu clóset
Hora de organizar tu clóset La regla de oro para organizar un clóset es la de juntar las prendas de la misma categoría, dividiendo el espacio del perchero con ... «La Opinión, Mar 16»
8
Denim: El rey del clóset que nunca dejaremos de usar
Tiene más de 60 años siendo la tela estrella de todos los clóset del mundo, pero no envejece. Al contrario, cada temporada nos reencanta con nuevos matices, ... «Nueva Mujer, Mar 16»
9
Salen del clóset y hallan... poco empleo
Al hacer un recuento de las personalidades del cine que en las últimas tres décadas han salido del clóset, se contabiliza que la mayoría trabajan más tras la ... «El Universal, Şub 16»
10
J Balvin: No voy a ser reguetonero de clóset
“(Antes) nadie decía la palabra reguetón, todos se estaban camuflando como la palabra “urbano” y yo digo wow yo no voy a ser un reguetonero de clóset, yo ... «El Universal, Şub 16»

CLÓSET İÇİN RESİMLER

clóset

REFERANS
« EDUCALINGO. Clóset [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/closet>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z