İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "descabelladamente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE DESCABELLADAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

des · ca · be · lla · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESCABELLADAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DESCABELLADAMENTE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «descabelladamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte descabelladamente sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte descadadamente, düzen veya konser olmaksızın anlamına gelir. En el diccionario castellano descabelladamente significa sin orden ni concierto.

İspanyolca sözlükte «descabelladamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DESCABELLADAMENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

DESCABELLADAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

descabal
descabalado
descabalamiento
descabalar
descabalgadura
descabalgar
descabellada
descabellado
descabelladura
descabellamiento
descabellar
descabello
descabeñar
descabeñarse
descabestrar
descabezada
descabezadamente
descabezado
descabezamiento
descabezar

DESCABELLADAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde descabelladamente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«descabelladamente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DESCABELLADAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile descabelladamente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen descabelladamente sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «descabelladamente» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

疯狂
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

descabelladamente
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

wildly
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

बेतहाशा
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

بعنف
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

дико
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

descontroladamente
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

দুর্দান্তভাবে
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

d´une manière extravagante
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

liar
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

wild
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

乱暴
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

격렬
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

nyakakak
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

dữ dội
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

பெருமளவில்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

गळा
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

çılgınca
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

selvaggiamente
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

wściekle
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

дико
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

salbatic
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

άγρια
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

wild
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

vilt
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

vilt
5 milyon kişi konuşur

descabelladamente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DESCABELLADAMENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
51
/100
Yukarıdaki harita, «descabelladamente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
descabelladamente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «descabelladamente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DESCABELLADAMENTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «descabelladamente» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «descabelladamente» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

descabelladamente sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DESCABELLADAMENTE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

descabelladamente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. descabelladamente ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario Bisaya-Español[Español-Bisaya]: Español - Bisaya
Descabelladamente. Sa pagcabóloc, sa oaláy cahosáyan. Descabellado. = Ang oaláy cahosáyan. Descabezadamente. =V. Descabelladamente. Descabezado. ! =s V. Descabellado. Descabezar. = Degollar ; pagрótol sa mga tomóy sa bisan ...
Juan Felis de la Encarnación, 1852
2
Diccionario espanol - bisaya
Descabelladamente, s Sa pageabóloc, sa oalày cahosáyan. Descabellado, s Ang oaláy cahosáyan. Descabezadamente. sV. Descabelladamente. Descabezado, sí V. Descabellado. Descabezar. = Degollar ; pagpótol sa mga tomóy sa bisan ...
Father Juan Felix de la Encarnacion, 1852
3
Ideas para el futuro que se realizan hoy
... sino principalmente porque la historia demuestra que las grandes realizaciones humanas siempre fueron, en un principio, consideradas utópicas, irrealizables y, en el peor de los casos, descabelladamente absurdas. Un ideario nacional ...
‎2002
4
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Descabelladamente, ml. With out order or regularity. Descabellado, da. a. Dishc veiled ; disorderly ; dispro- portional ; violent. Descabelladúra, s. /. The act and effect of tossing the hair, Descabellar, r. a. To disorder the hair. [preñarse.
5
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
damnation Damnificar, v. a. nuire Danchado, da, a. danchi (s. de blason ) Dancica , Dancique , x. m. (g.) Daritzich Dandermunda , x. /. (g.) Dendert monde : ville de la Flandre Danta , x. /. dante ou béori Descabelladamente, ad. absurde- ment ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
6
Cien articulos: (1963-1993)
... no del todo descabelladamente, de que aquellas cartas tomadas siempre como espejo y modelo de epistolarios de postín probablemente no hubieran podido entrar en la Historia contando con la circunstancia de que Santa Teresa, Miguel ...
Asensio Sáez, 1996
7
Noticias sobre el arte de la declamación: que pueden ser de ...
Al ver- los en el teatro agitarse y rugir descabelladamente , no los podía creer formados por la naturaleza ; me parecían mas bien la obra de un torpe aprendiz ; tan mal iniitaban al hombre En este defecto incurrirá el joven actor que tenga ...
Carlos Latorre, 1839
8
En cuerpo y en lo otro
La atmósfera de crítica constructiva y rigurosa que impera en las aulas ayuda a endurecerles la piel a los jóvenes escritores y a prepararlos para las reacciones descabelladamente dispares que les deparará el mundo de los lectores reales.
David Foster Wallace, 2013
9
Ecología política: cuadernos de debate internacional
Lo cual ya se muestra descabelladamente en algunas propuestas de planificadores, empresarios y geoestrategas para desarrollar grandes corredores y redes planetarias de transportes y comunicaciones. Razón por la cual, se considera ...
10
Alarido de Dios
Aunque pueda sorprender en una joven tan descabelladamente perfecta y hermosa, Olovka estaba llena de miedos, complejos e inseguridades. La belleza , su belleza, era el único refugio de autoestima que apreciaba en sí misma y lo ...
José Miguel Vilar-Bou, 2009

«DESCABELLADAMENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve descabelladamente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
U. de O'Higgins: Las carreras que las agrupaciones piden que se ...
Entonces uno piensa y se cuestiona quién está tomando las decisiones tan descabelladamente y con tan poca visión de lo que es nueva región”. «Diario El Tipógrafo, Tem 16»
2
Mayte Rodríguez: "La belleza viene de adentro"
¿Qué es lo bueno y lo malo de ser una mujer descabelladamente linda? Primero, gracias por el cumplido. De hecho esa frase me llega ya que dice "cuando la ... «Nueva Mujer, Haz 16»
3
La mujer en la Iglesia
En un grupo sinodal, tratando el tema de los laicos en la Iglesia, alguien proponía, quizá descabelladamente, que, si la parroquia es una comunidad donde el ... «El Periódico Extremadura, Haz 16»
4
Negrín admite problemas con el consejo rector, pero no en RTVC
El Sr. Negrín miente descabelladamente. Encima se suben las dietas...menuda desvergüenza... #2 indignado20/mar/16 11:11. La Televisión Canaria, ni es ... «eldia.es, Mar 16»
5
Caracazo y amnistía
Hoy la memoria nos ayuda a comprender declaraciones descabelladamente cínicas como las de Carlos Andrés Pérez cuando después de El Caracazo y de ... «Aporrea, Şub 16»
6
SI QUERÉS SUFRIR, SUFRÍ
Y nada les parece poco: los malos son descabelladamente malos y los buenos, demasiado buenos y candorosos. Ésta es una de las características del ... «Página 12, Şub 16»
7
Ariel Alvarez
Y nada les parece poco: los malos son descabelladamente malos y los buenos, demasiado buenos y candorosos. Ésta es una de las características del ... «Página 12, Şub 16»
8
Un asteroide podría pasar rozando la Tierra en marzo, según la NASA
... dos objetos tan pequeños pudieran chocar en el espacio son tan descabelladamente minúsculas como pisar un grano de arena en el desierto del Sahara. «CNET en Español, Şub 16»
9
Palomares inédito, 50 años después
"Todo era tan descabelladamente irreal que la gente no podía sino refugiarse en la realidad cotidiana", cuenta el californiano Tito del Amo (Los Ángeles, 1940), ... «El Mundo, Oca 16»
10
Luján Cambariere
Descabelladamente bellas y caras. Las fotografíe sin parar. Ya que no podía comprarlas aunque sea las retrataba. Enseguida me propuse reproducir ese estilo. «Página 12, Oca 16»

DESCABELLADAMENTE İÇİN RESİMLER

descabelladamente

REFERANS
« EDUCALINGO. Descabelladamente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/descabelladamente>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z