«DESLAYO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
deslayo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
deslayo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
DESLAYO, s. m (y.) On ne le dit qu'ad- L'it deslayo (v.) V. A la des- hp.p-1 ENTO ,
. verbialement: hilada. DESLAZADO, p. p. V. Deslazar. DESLAZAMIENTO , ». m.
L'action de délier , de dénouer , denoftment. DESLAZAR , v. a. V. Desenlatar.
Melchior E. Núñez de Taboada,
1820
2
Diccionario de la lengua castellana: Contiene todas las ...
DESLIZARSE. DESLAYO, s. ni. ant. El acto y efecto de deslayar. l] En deslayo,
loc. adv. ant. A LA DESFILADA' DESLAZAMIENTO, s. m. Accion y efecto de
deslazar. DESLAZAR, v. a. DESENLAZAR. DBSLAGE, s. m. Deseamos.
DESLEAL, ag.
Luis Marty Caballero,
1864
3
La gran conquista de Ultramar
Desembergado (sic), adj., 'desocupado, abandonado' I.52val2. Desfazer, '
despedir, apartar a uno de su lado' I.20ra36. Desí, adv. t., 'después' I.13rb38, etc.
Deslayo, en deslayo I.46rb6, 'fuera de la horizontal o recta', salió la lanca en
deslayo ...
En esto vieron los atrincherados que muchos moros, acaso más de un centenar,
se corrían en deslayo de izquierda a derecha, al mismo tiempo que avanzaban
con los brazos en alto, al parecer inermes, cantando a voz en cuello con un ...
Esteban Salazar Chapela, Francisca Montiel Rayo,
2001
5
Los Quarenta libros del compendio historial de las chronicas ...
El Arçobifpo don Rodrigo en la vida del Rey don Femado el primero, tratado
deslayo con dos compañeros . Dize mas que 20 te difcrimen.efcriue lo mesmo, y
junto cô el Conde no haziendo mal al animal , por reuerencia del lugar, antes ...
Esteban de Garibay y Zamalloa,
1628
6
El Cancionero. (Siglo XV): Ahora por primera vez dado a luz, ...
Desjr. Composición en verso hecha para recitarse, al contrario de la cantiga. —
11. Deslay La desfecha de una composición llamada lay. — 193, 261. Deslayo.
Lo mismo que deslay. — 536. Deslenar. Desviar, hacer perder á uno el camino, ...
Juan Alfonso de BAENA,
1851
7
Flos sanctorum de las vidas de los santos, 1
Y luego.cspanrado Pe- ttanos , á vista de la Rcyna de el CieIo.se deslayo, y
sussddadosde vna grande avenida de barató, bolvió las espaldas, y deshizo , co
- Moros, que le cercava.fe encerró en la cueva, mo humo , quedando muertos ...
Pedro de Ribadeneyra,
1734
8
Diccionario de la Academie Española
v. a. Limpiar y lavar alguna cosa muy encima sin aclararla bien. Eluere , diluere.
— Desustanciar , quitar la fuerza, color y vigor á alguna cosa. DESLAVAZAB, DO
. v. a. Deslavar. DESLAYO mod. adv. ant. A la deso hilada. y DESLAZAMIENTO.
Vicente Gonzalez Arnao,
1826
9
Memorias de la Real Academia de la Historia
Desfacedor. Destacar. Desfacímíento. Desfalcacion. Detfalcar. Desfa llevar.
Dcsfallecimiento. Desfam amianto. Desfamar. Desipícncia. Desipicnte. Daga
rrete. Deslaídar. Deslanguído. Deslardarse. Deslate. Deslavamiento. Deslayo.
Deafavor.
10
Del arcaismo y el neologismo. ¿Cuando se debe considerar ...
Desinteresal. Desinteresamiento. Desintestinar. Desiñar. Desiño. Desipiencia.
Desipiente. Desjarrete. Deslaidar. Deslánguido. Deslardarse. Deslate.
Deslavamiento. Deslayo. Desliñajar. Deslinar. Deslindadura. Desloar. Desloor.
Deslumbre.
Pedro Felipe Monlau y Roca,
1863