İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "elemí" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ELEMÍ SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra elemí procede del francés élémi, la cual a su vez procede del árabe clásico allāmī.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ELEMÍ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

e · le ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ELEMÍ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ELEMÍ SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «elemí» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte elemí sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki eleminin tanımı, katı, sarımsı reçine, bademcik kokusuyla birlikte, Bursercea ailesinin bazı tropikal ağaçlarından özümlenir ve merhem ve verniklerin bileşiminde kullanılır. En el diccionario castellano elemí significa resina sólida, amarillenta, de olor a hinojo, que se saca de ciertos árboles tropicales de la familia de las Burseráceas y se usa en la composición de ungüentos y barnices.

İspanyolca sözlükte «elemí» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ELEMÍ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


befabemí
be·fa·be·
hachemí
ha·che·
quemí
que·

ELEMÍ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

elegio
elegir
élego
elementada
elementado
elemental
elementalidad
elementalmente
elementar
elemento
elenco
eleotecnia
ele
elequeme
eleta
eleto
eleusina
eleusino
elevable
elevación

ELEMÍ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aga
alha
ela
fati
guai
ro
ru
yuru
zaquiza

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde elemí sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«elemí» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ELEMÍ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile elemí sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen elemí sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «elemí» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

榄香
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

elemí
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Elemí
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

elemí
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

إيليمي
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Elemi
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

Elemi
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

elemí
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

élémi
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

elemi
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

elemi
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

エレミ
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

엘레 미
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

elemí
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

elemí
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

elemí
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

elemí
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

elemi
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

elemi
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Elemi
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Elemi
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

elemi
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

elemi
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

elemí
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

elemi
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Elemi
5 milyon kişi konuşur

elemí sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ELEMÍ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
29
/100
Yukarıdaki harita, «elemí» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
elemí sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «elemí» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ELEMÍ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «elemí» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «elemí» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

elemí sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ELEMÍ» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

elemí sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. elemí ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tratado del dorado, plateado y su policromía: tecnología, ...
Protium icicariba que da el elemí de Brasil. Protium heptaphyllum y Protium guianensi que da el elemí de Guayana. Protium copal, del que se extrae el elemí o copal de México. Descripción: Las burseráceas tienen más de 600 especies, ...
Enriqueta González-Alonso Martínez, 1997
2
Diccionario teórico, práctico, histórico y geográfico de ...
CUAD. XI. jas son largas y estrechas, de un verde-blanquizco y como plateadas ; sus flores que brotan de un caliz pequeño, del color de las hojas, son encarnadas, y producen un fruto semejante á nuestras aceitunas. •ii La goma elemí viene ...
Jaime Boy, Junta y Consulado de Comercio (Barcelona, Spain), 1840
3
La pintura sobre tela: historiografía, técnicas y materiales
Elemí,. bálsamo. de. Con este nombre se denominan diversas oleorresinas. Resina líquida, blanda, exudada por distintas plantas de Filipinas, de Manila y otras resinas de peor calidad, de Brasil, México y África. Compuesta de triterpenos y ...
Ana Villarquide Jevenois, 2004
4
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
A veces se sustituye á la resna elemí y á la tacamaca, fraude que no presenta grande inconveniente, atendida la afinidad de estos producto resinosos. El Bursera acuminata , W. da un aceite esencial concreto, amarillo. — Del Bursera ...
D. José Oriol RONQUILLO, 1851
5
Tratado de farmacia esperimental
Se compone de colofonia , resina elemí, cera amarilla, estoraque líquido y aceite de nueces, y para prepararlo se derriten la colofonia, cera y resina elemí en un cazo á fuego lento, se añade el estoraque líquido pero con precaucion para ...
D. Manuel Jimenez, 1840
6
Nuevos elementos de química: Aplicada a al medicina y a las ...
Este barniz se aplica por lo común sobre objetos de tocador, cajas, estuches, cartones, abanicos, &cy 3.0 Se obtiene con 3a partes de alcohol concentrado , 3 de almáciga, 6 de sandáraca, 1 de resina elemí, \ de trementina de Véncela muy  ...
Francisco Álvarez, Mateo Orfila y Rotger, Charles-Louis Dumas, 1839
7
Tratado de farmacia esperimental [sic]
Se compone de colofonia , resina elemí, cera amarilla, estoraque líquido y aceite de nueces, y para prepararlo se derriten la colofonia, cera y resina elemí en un cazo á fuego lento, se añade el estoraque líquido pero con precaucion para ...
Manuel Jiménez, 1840
8
Aromaterapia
Fenantreno, presente en las esencias de angélica, badiana, canela, limón, cilantro, comino, elemí, pino, pimienta, salvia, sasafrás, etc. ° Pineno, presente en las esencias de albahaca, zanahoria, cilantro, comino, ciprés, eucalipto, hinojo, ...
Pierrick Le Louarn, 2013
9
Formulario universal ó guía práctica del médico, del ...
Г Cera blanca <00 Esperma de ballena 50 Resina elemí 50 Trementina lina 60 Esencia de limon. ........ es. Se liquida estas tres sustancias, se cuela por un lienzo, y se echa sobre hojas de papel alisado entre las dos reglas del espadra- pero.
Francisco Álvarez Alcalá, Ángel Calleja ((Madrid)), Calleja, Ojea y Compañía (Lima), 1850
10
Tratado de materia farmacéutica
Segun Lemery esta sustancia ha pasado con frecuencia en el comercio por resina elemí, por tacamaca y resina anime. Nos llega á Europa cubierta con hojas de uua amomea, acaso de la Marantha lutea Lam. No tiene aprecio entre nosotros ...
Manuel Jiménez (Doctor), 1848

«ELEMÍ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve elemí teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
“SOS Retoques”, el nuevo corrector de la manicura
En este sentido, el equipo de I+D de Yves Rocher ha encontrado en la resina de Elemí el poder de un activo vegetal que permite crear una película que refleja ... «ConSalud, Tem 16»
2
Dolores Promesas se atreve con una colección de perfumes y belleza
... compuesto por flores blancas naturales de tuberosa, jazmín, geranio y orquídea blanca, acompañada del toque chispeante y especiado del elemí, que aporta ... «Trendencias, Haz 16»
3
El color de tus uñas dice mucho de tu personalidad
Lacas formuladas a partir de resina de elemí brillante para conseguir un resultado uniforme. La psicóloga emocional, Ciara Molina, explica que nos pintamos ... «La Prensa de Honduras, May 16»
4
“Toque” y “Toquecito” en Tecnópolis
... Facundo Guevara, Marcos Serrano, Sebastián Hoyos, Jorge Araujo, Elemí Rumba Porteña, La Sandunguera, Los Negros de Miércoles, Sonora Camarón y ... «Página 12, Eki 15»
5
Incense & Cedrat de Jo Malone en edición limitada.
... a lima ácida, matizadas por un toque de pimienta; el corazón de Incense & Cedrat es, inevitablemente, de incienso y también de resina de elemí; las notas de ... «loff.it, Ağu 15»
6
Tus manos hablan por ti
Lacas formuladas a partir de resina de elemí brillante para conseguir un resultado uniforme. Atención y estética. La psicología emocional, Ciara Molina, explica ... «El Latino SD, May 15»
7
Tus uñas hablan por vos
... está compuesta por 40 tonos diferentes y 10 esmaltes efecto gel. Lacas formuladas a partir de resina de elemí brillante para conseguir un resultado uniforme. «El Nuevo Diario, May 15»
8
La resina de Elemí, lo último de Yves Rocher para esmaltes más ...
La resina Elemí brillante es una resina es extraída de un árbol procedente de Filipinas. Tiene el poder de crear una película que refleja la luz, lo que hace que ... «Te Interesa, Nis 15»
9
Risto Mejide saca su perfume a la venta
Notas Corazón: Notas florales matizadas con notas ligeramente verdes como flores de Magnolia y Muguet armonizando con notas ligeramente verdes de Elemí ... «La Vanguardia, Eki 14»
10
Llega Toque, el primer Festival Internacional de Percusión
... Beautiful Trush, Estacatto, Kumbabantú, Los mismos de siempre, Kimbara, Elemí, Cafundó, La Redoblona, Capoeira Topazio y Laura Peralta, entre muchos ... «Nueva Ciudad, Eki 14»

ELEMÍ İÇİN RESİMLER

elemí

REFERANS
« EDUCALINGO. Elemí [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/elemi>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z