«EMPOPADA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
empopada sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
empopada ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
Lo malo es cuando un principiante no avisado empieza su navegación de
empopada. Incluso si el viento aumenta de verdad no nota ni sospecha nada
particular. Viento en popa y mar bonanza, navegaba Sancho Panza. Mas al
tener que ...
Guido Depoorter, Guido Depoorter Lodewyckx, 2011
2
El próximo role - Meteorología Estratégica
Con el viento por la popa En la empopada, en cambio, bajo un techo de cumulus
todo es notablemente más sencillo que cuando se trata de ganar barlovento.
Partamos de la premisa irrefutable de que ningún velero convencional saca
algún ...
(Viva mi dueño, 62). edicionar. v. vulgarismos valleinclanianos. empopada. En
posición similar a la del barco cuando es empopado (v. empopar). El neologismo
destaca la figura de la reina, su aspecto de persona tripuda. «Bajo el doselete ...
Consuelo García Gallarín, 1998
4
Discursos navales: Tratan de movimientos de esquadras, del ...
Asegurado el general del desempeño de su esquadra en esta maniobra,
mandará arribar otra quarta, y asi progresivamente hasta cerrar la empopada. . . .
Se pasará despues á navegar abiertos por la mura contraria de la formacion ...
José Serrano Valdenebro, 1808
5
NAVEGANDO EN PATÍN A VELA
Además, cuando el viento aumenta en una empopada, los barcos que van al
final de la flota son los que primero aprovechan el aumento del viento, porque lo
reciben antes, y ganan entonces terreno a los que les preceden. Por todo ello, es
...
6
Curso metódico de Arquitectura Naval aplicada à la ...
Esponerse un buque al riesgo de dar en una costa, hajo, &., ó de chocar con otro
buque. 1| In. To get embayed. || Fr. S'engager, encaper. EMPERNAR. Clavar con
eramos las piezas de construccion. ||In. To bolt. |—F r. Chévitler. EMPOPADA.
7
Curso metódico de arquitectura naval aplicada á la ...
EMPOPADA. La navegación de un buque , dando la popa á un viento impetuoso
, que no puede aguantarse- de otro modo, cuya maniobra se espresa diciendo
correr una empopada , correr en popa , corita un tem- ., porai, &. Véase Tréq. |^In
.
8
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Dar ponzoña ó inficionar con ponzoña. Emmalzinar, envenenar. Q met. Inficionar
, echará perder, dañar. Emmatzinar. \\ Llenar de amargura ó pesares.
EMPONZOÑOSO, A. adj. ant. ponzoñoso. EMPOPADA, f. mar. Navegación de un
buque ...
9
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
EMPOPADA, s. f. PH. y Man. Navegación de un buque con viento en popa ; pero
generalmente se entiende violento ; y asi es que la frase correr una empopada
significa correr un temporal. EMPÓPAR. v. a. y n. ni. y Man. Dar la popa al viento
...
Martín Fernández de Navarrete, 1831
10
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
EMPINAR, v. a. ant. Man. V. Adrizar. EMPLOMAR, v. a. A. N. Forrar con planchas
de plomo los fondos de un buque. Esta práctica antigua está abandonada en el
dia. — It. Im- fiombare. EMPOLLAR, v. n. PH. V. Ampollar. EMPOPADA, s. f. ...
«EMPOPADA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
empopada teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Los 10 anglicismos que más oirás en los Juegos
... de paño fino y con mucha bolsa, que suele desplegar la pareja guipuzcoana Iker Martínez y Xabier Fernández cuando navegan de largo o empopada. «Noticias de Álava, Ağu 16»
Hamburgo, cuarto Acto de la Extreme Sailing Series
... Elba es SAP Extreme Sailing Team, quien se vio sorprendido el año pasado por una brusca racha con vientos de hasta 30 nudos en una empopada y volcó. «Panorama Náutico, Tem 16»
Marina Coruña domina también en la jornada final
La lucha por la segunda plaza duraría hasta la última empopada de la última prueba, a la que llegaban el Meltemi de Guillermo Blanco y el Biba de Manuel ... «La Voz de Galicia, May 16»
52 Super Series 2016. Quantum lidera la Scarlino Cup en la primera ...
Fue en la primera empopada donde el barco inglés leyó mejor el role de viento y se pudo poner de líder. Por detrás, Rán Racing y Provezza luchaban por la ... «Nautical News Today, May 16»
'Par' y 'Yamamay', campeones
El barco de Ignacio Camino mantuvo la primera posición durante toda la empopada, mientras que por detrás 'Biobizz' y 'Yates&Cosas' hacían una buena ... «El Diario Montanes, May 16»
L'Albufera luce las velas blancas
Fu en la Antina cuando algunas barcas, tras la navegación empopada tuvieron sus primeros problemas para seguir el trayecto hacia la Mansseguerota, muy ... «Qué.es, May 16»
Reto para navegar 49 millas náuticas en un barco ligero
... emplear unas tres horas en llegar hasta Pozo Izquierdo, en el municipio de Santa Lucía de Tirajana, navegando en empopada (el rumbo a favor del viento). «La Provincia - Diario de Las Palmas, Eki 15»
Campeonato del Mundo Clase A 2015. El español Manuel Calavia ...
De toda la flota, tan sólo unos 15 barcos podíamos navegar la empopada con el barco fuera del agua. Era una cuestión de técnica y manejo del barco, pues ... «Nautical News Today, Eyl 15»
Urdaibai revalida el Campeonato de Euskadi
... la primera embestida de los guipuzcoanos, que han maniobrado en cabeza en la primera baliza, y han tomado el mano en la empopada de regreso a tierra. «El Desmarque, Tem 15»
El 'Hatuey' y el 'Maqueché' se reparten los triunfos en J80
Mientras, el 'Kia', con Santi López-Vázquez de patrón -que hizo una gran primera empopada y llegó a liderar-; el 'Go Fit' de David Madrazo -que pasó en ... «El Diario Montanes, Şub 15»
