İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "encumbradamente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ENCUMBRADAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

en · cum · bra · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENCUMBRADAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ENCUMBRADAMENTE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «encumbradamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte encumbradamente sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlüğünde encumbradamente kibarca, üstünlükle anlamına gelir. En el diccionario castellano encumbradamente significa con superioridad, altaneramente.

İspanyolca sözlükte «encumbradamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ENCUMBRADAMENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ENCUMBRADAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

encuevar
encuitar
encuitarse
encular
enculatar
enculebrado
enculillar
enculpar
enculturación
encumbrada
encumbrado
encumbramiento
encumbrar
encunar
encunetar
encurdar
encurdelar
encureñar
encurrujado
encurrujar

ENCUMBRADAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde encumbradamente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«encumbradamente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ENCUMBRADAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile encumbradamente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen encumbradamente sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «encumbradamente» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

encumbradamente
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

encumbradamente
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Lofty
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

encumbradamente
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

encumbradamente
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

encumbradamente
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

encumbradamente
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

encumbradamente
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

encumbradamente
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

encumbradamente
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

encumbradamente
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

encumbradamente
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

encumbradamente
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

encumbradamente
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

encumbradamente
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

encumbradamente
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

encumbradamente
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

encumbradamente
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

encumbradamente
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

encumbradamente
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

encumbradamente
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

encumbradamente
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

encumbradamente
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

encumbradamente
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

encumbradamente
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

encumbradamente
5 milyon kişi konuşur

encumbradamente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ENCUMBRADAMENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
19
/100
Yukarıdaki harita, «encumbradamente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
encumbradamente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «encumbradamente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ENCUMBRADAMENTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «encumbradamente» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «encumbradamente» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

encumbradamente sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ENCUMBRADAMENTE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

encumbradamente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. encumbradamente ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El espejo de las almas simples
[40] Cómo Amor llama a esta Alma la encumbradamente sabia, y por qué. Capítulo XL [/Iwior:] Llamo a esta Alma la encumbradamente sabia entre mis elegidas, pero la pequenez no sabe apreciar ni conocer lo de gran valor. Razón: Ah ...
Marguerite Porete, Blanca Garí, 2005
2
Nuevo Valbuena ó diccionario Latino-Español: formada sobre ...
Escelsa, alta, encumbradamente. || Sublime, magníficamente. Excelsítas, átis. /. (' ir. y ExcELsÍTtJDO, ïnis. /. Pfín. Altura, elevación, grandeza, sublimidad. Excelsus, a, nm. ior, issïinus. Cic. Escelso, elevado, alto, eminente, encumbrado.
‎1840
3
Varias rimas de don Miguel Colodrero de Villalobos ...
Г AR I AS Secundarias fer an las alabanzas} Si llegan à fa&onmis eff?erançàs> . Lineadas de mas galante pluma; Pero que dira entonces,ftaora e [cribe, (Alas bolar no pre fuma) O llanos, encumbradamente hermo fis. Que para el cielo fois ...
Miguel de Colodrero Villalobos, 1629
4
Historia política de la España moderna
... que blasona de encumbradamente conservador en Francia, en Inglaterra y en Alemania, se asocia entrañablemente y sin rubor, ignorando por supuesto la vileza de los entes soeces que está fomentando. Siempre se han equivocado las  ...
Emmanuel Marliani, 1840
5
Historia general de los Religiosos descalzos del orden de ...
4í Con esto yà fe dexa vcr,que fe adornaba encumbradamente con aquellas qualidades , que fe Consideran precisas para el arte difícil de governar ; de donde fe originó, que apenas le dexaron gozar los dulces ocios de la vida privada ...
PEDRO DE SAN FRANCISCO, 1756
6
Los veinte i un libros rituales i Monarchia Indiana: Con ...
... y necefaria, que levan-, te fus penfamientos mas alta , y encumbradamente , que lo que acoftumbra la baxcça del Vulgo , para que pueda , con profundo eftudio , y levantada contemplación , penetrar los fecretos de la Naturaleça , y venir en ...
Johannes (de Turrecremata), 1723
7
Primera y segunda parte de los 21 libros rituales y ...
... y criado para entender en cosas de Virtud» y conocer la excelente dignidad de que es dotado vn Horn^ bre de raçon) es cofa mui honesta, y necesaria, que levante fus pensamientos mas alta , y encumbradamente , que lo que acostumbra ...
Juan de TORQUEMADA, 1713
8
Primera parte de los veinte i un libros rituales i monarchia ...
... y necesaria, que levan-, te sus pensamientos mas alta , y encumbradamente , que lo que acostumbra la baxcça del Vulgo , para que pueda , cort profundo estudio , y levantada contemplación , penetrar los secretos de la Naturaleça , y venir ...
Juan de Torquemada, 1723
9
El valor de la libertad
Antonio Millán-Puelles. fuese el más alto valor entre todos los que en el hombre pueden darse, toda acción moralmente negativa sería tan encumbradamente valiosa como cualquiera de las acciones dotadas de valor moral positivo.
Antonio Millán-Puelles, 2009
10
Parte de los 21 libros, 1: rituales i monarchia indiana
... y criado para «ntendcr en cofas de Virtud,- y conocer la excelente dignidad de que es dotado vn Hombre de ra<jon)cs cofa mui honefta , y nccclaria, que levan-, te fus peniamicntos mas alta , y encumbradamente , que lo que acoftumbra la ...
Juan de Torquemada, 1723

REFERANS
« EDUCALINGO. Encumbradamente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/encumbradamente>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z