İndir uygulaması
educalingo
francófila

İspanyolca sözlükte "francófila" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İSPANYOLCA DİLİNDE FRANCÓFILA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fran ·  · fi · la


FRANCÓFILA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FRANCÓFILA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

francophilia

Francofilia, Fransızlara bağlıdır. Benzer şekilde, Francophile ona karşı eğilimli bir kişidir. Frakofoni ya da gramersel galicismo ya da politika-dini galicanismo terimi ile karıştırılmamalıdır.

İspanyolca sözlükte francófila sözcüğünün tanımı

Francophile'ın sözlükteki tanımı, Fransızcaya sempati duyuyor ya da ona hayranlık duyuyor.

FRANCÓFILA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aliadófila · anemófila · anglófila · bibliófila · cervantófila · colombófila · entomófila · germanófila · halófila · halterófila · hidrófila · hispanófila · italianófila · necrófila · negrófila · paidófila · pedófila · taurófila · xenófila · zoófila

FRANCÓFILA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

franciscano · francisco · francmasón · francmasona · francmasonería · francmasónico · franco · francobordo · francocanadiense · francocuartel · francofilia · francófilo · francófoba · francofobia · francófobo · francófona · francofonía · francófono · francolín · francolina

FRANCÓFILA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

áfila · alquila · anisofila · baila · cáfila · calofila · cinéfila · clorofila · discófila · esporofila · fila · galófila · grafila · gráfila · macrosporofila · microsporofila · monofila · pánfila · timbrófila · vascófila

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde francófila sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«francófila» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

FRANCÓFILA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile francófila sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen francófila sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «francófila» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

亲法
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

francófila
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Francophile
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

Francophile
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

فرانكوفيل
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

франкофил
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

francófilo
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

Francophile
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

francophiles
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Francophile
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

frankophile
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

フランスびいき
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

Francophile
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Francophile
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

Francophile
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

Francophile
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

Francophile
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Fransız hayranı
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

francofilo
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Francophile
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

франкофіл
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

francofil
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

Γαλλόφιλος
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

frankofiel
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Francophile
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

frankofil
5 milyon kişi konuşur

francófila sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FRANCÓFILA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

francófila sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «francófila» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

francófila sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FRANCÓFILA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

francófila sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. francófila ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Gobernar en tiempos de crisis: las quiebras dinásticas en el ...
Felipe de Borgoña por otra parte no moderó en absoluto su política francófila. Los Reyes Católicos habían casado a sus hijos para intentar cercar a los reyes de Francia y la actitud de Felipe —cuanto más sus pretensiones para los reinos ...
María Victoria López-Cordón, José Manuel Nieto Soria, 2008
2
Realidad
Tú tienes que ser francófila; para las mujeres, está bien ser francófilo." Isabelita no respondía; a ella la abrumaban las discusiones domésticas. Tanto, que la madre — de casualidad, pudo escucharlo en una ocasión Pedrito — le pedía al ...
‎2007
3
Esplendor y miseria de la minería en Honduras
La búsqueda de una república francófila se expresaba en las ideas liberales y de democracia, entendidas dentro del modelo francés, que inspiraron el proyecto federativo del general Francisco Mora- zán. Muchos de los militares que ...
Leticia de Oyuela, 2003
4
Colección Americana
El ejecutor de k política francófila de Xebres había sido y continuaba siendo Jean o Johannes (como él acostumbraba firmarse) le Sauvage, quien procedía de una familia de la pequeña nobleza valona, antiguos clientes de los Croy.
5
Felipe I, 1506
La política francófila del Archiduque Felipe Para entonces estaba clara la actitud francófila de Felipe el Hermoso, quien, como gráficamente dirá el emperador Maximiliano al embajador Fuensalida, "éste quería ser francés y estar so las alas  ...
Rogelio Pérez-Bustamante, José Manuel Calderón Ortega, 1995
6
España, tres milenios de historia
Contaba el francés también con dos fuertes bazas: la postura francófila de la república de Veneciay los tratados con los cantones suizos que le proporcionaban excelente infantería. Carlos, en cambio, podía contar con la ayuda de los ...
Antonio Domínguez Ortiz, 2013
7
Gramsci y la Revolución Francesa
¿Eran realmente francófilos los radicales, masones del Secolo, que por costumbre son juzgados como desvergonzadamente francófilos? Analizando más profundamente, pienso que se puede hallar que ni siquiera esa corriente fue francófila ...
Antonio Gramsci, 1996
8
Traduccion y cultura / Translation and Culture: La ...
Aunque presuma del subtítulo "revista ibero-americana", especialmente a partir de su tercer año de publicación, la revista, principalmente francófila, abarca pocos relatos españoles o hispanoamericanos, mas dedica un espacio privilegiado ...
Marta Giné, Solange Hibbs, 2010
9
La Lengua francesa en las comunidades biligües del estado ...
Durante el curso 1981-82, aunque el inglés sigue progresando, todas las comunidades del área francófila se mantienen en su grupo. No ocurre lo mismo durante el curso 1982-83, en el cual tres comunidades de este grupo -Andalucía,  ...
‎1989
10
Pasion por el metodo: Poeticas del modernismo y la vanguardia
Para el historiador Max von Boehn, el cultivo del idioma fue una intencional oposición de la alta burguesía y las clases medias contra la francófila corte y la nobleza. II. La poética intelectual de Schiller Elegir la figura de Schiller y no sólo sus ...
Gustavo Fierros, 2008

«FRANCÓFILA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve francófila teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Amarres: La segunda vuelta otra vez
Desde el sexenio de Fox, por mi querencia francófila, defendí esta idea, prácticamente generalizada en los regímenes presidenciales de América Latina, ... «Periodico a.m., Ağu 16»
2
La segunda vuelta otra vez
Desde el sexenio de Fox, por mi querencia francófila, defendí esta idea, prácticamente generalizada en los regímenes presidenciales de América Latina, ... «Noroeste, Tem 16»
3
Detienen a dos hermanos que planeaban ataque en Bélgica
BRUSELAS. Una operación antiterrorista realizada el viernes por la noche en Valonia, zona francófila de Bélgica, derivó en la detención de dos hermanos que ... «ABC Color, Tem 16»
4
Historias de Canadá, por Gustavo Yamada [Opinióm] | El Comercio ...
De hecho, esta ciudad fue escogida por la reina Victoria en un punto medio entre la Toronto más anglófona y la Montreal más francófila. Canadá ha sido cuna ... «El Comercio, Tem 16»
5
Librerías de Beirut
Era el tiempo entre las dos guerras mundiales, y en Beirut una élite francófona y francófila vivía a la hora de París, con un gusto muy oriental por el placer de la ... «La Vanguardia, Tem 16»
6
Un sillón de verano (con bochornos)
... Journal 1939-1945 (Gallimard, 1992): “Recibida carta de V. Ocampo, proclamando su desesperación francófila, su pavor ante la invasión nazi en Argentina. «EL PAÍS, Tem 16»
7
Un estudio analizará la creación del Liceo Francés en Donostia
«Filosóficamente este proyecto encaja plenamente con la importante tradición francófila de Gipuzkoa y el peso cultural e idiomático que tiene Iparralde en ... «Diario Vasco, Haz 16»
8
La política exterior de la República
... prefirieron mantener una política tradicional de neutralidad y buena vecindad, especialmente con Francia, dada también una cierta mayoría francófila, para ... «nuevatribuna.es, Nis 16»
9
Accede a tu cuenta
... fue la lengua dominante; era hablada en la región meridional (Valonia), poderosa y rica en carbón, y era el idioma preferido de la francófila élite burguesa. «Crónica Global, Nis 16»
10
Almuerzo en honor a comunidad francófona en Honduras
... Pierre Christian Soccoja abrió las puertas de su residencia en Tegucigalpa para ofrecer un almuerzo a integrantes de las redes francófonas y francófilas de ... «La Tribuna.hn, Mar 16»

FRANCÓFILA İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Francófila [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/francofila>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR