İndir uygulaması
educalingo
gaélica

İspanyolca sözlükte "gaélica" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

GAÉLICA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra gaélica procede del inglés Gaelic.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE GAÉLICA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ga · é · li · ca


GAÉLICA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GAÉLICA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

gaélica

Gaelic veya Goidélica, İrlanda'nın Celtic kasabalarına ve diline sıklıkla verilen addır. Aslında Gaelic, İrlandalı, Bezelye ve İskoç Gaeliği tarafından da uyumlu Celtic dil ailesine ait olarak düşünülür; Bryton grubundan farklı kuşak ve doğu Gallus grubu. Gaelic, Kaledonya'yı istila eden İskoç gibi bazı önemli kabilelerdi. Klasik yazarlar ve gezgiciler bunları tanımlamış olsalar da, Gael halkları hakkında nispeten az bilgi mevcut. Romalılar ve Rumlar, Hibernia'yı İrlanda'ya çağırdılar, buna rağmen Juverna adlı bir şiirde de İrlandalı yerlilere hiperböre denildiği için.

İspanyolca sözlükte gaélica sözcüğünün tanımı

Sözlükteki Gaelic tanımı, İrlanda ve İskoçya'nın belirli bölgelerinde konuşulan Kelt dilinin lehçelerini ifade etmek için kullanılır.

GAÉLICA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

angélica · arcangélica · aristotélica · babélica · bélica · católica · célica · eutrapélica · eutropélica · evangélica · famélica · filatélica · maquiavélica · mefistofélica · mélica · pantagruélica · pentélica · pública · república · sabélica

GAÉLICA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

gachonería · gachumbo · gachupín · gachupina · gacilla · gádido · gaditana · gaditano · gado · gadolinio · gaélico · gaetana · gaetano · gafa · gafar · gafarrón · gafe · gafear · gafedad · gafete

GAÉLICA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alcohólica · apostólica · basílica · bíblica · cíclica · clica · diabólica · encíclica · eólica · hidráulica · idílica · itálica · melancólica · metabólica · metálica · parabólica · plica · réplica · simbólica · súplica

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde gaélica sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«gaélica» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

GAÉLICA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile gaélica sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen gaélica sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «gaélica» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

gaélica
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

gaélica
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Gaelic
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

gaélica
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

gaélica
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

gaélica
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

gaélica
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

gaélica
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

gaélica
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

gaélica
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

gaélica
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

gaélica
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

gaélica
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

gaélica
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

gaélica
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

gaélica
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

gaélica
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

gaélica
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Gaêlica
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

gaélica
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

gaélica
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

gaélica
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

gaélica
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

gaélica
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

gaélica
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

gaélica
5 milyon kişi konuşur

gaélica sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GAÉLICA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

gaélica sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «gaélica» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

gaélica sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GAÉLICA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

gaélica sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. gaélica ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Teatro y política: El movimiento dramático irlandés
LA LITERATURA EN LENGUA GAÉLICA El estímulo y la ilusión común que reúne a un grupo de intelectuales irlandeses y les impulsa a fundar la Liga Gaélica en 1893, es el descubrimiento y la toma de conciencia con una tradición cultural ...
Aránzazu Usandizaga, 1985
2
Salvo el poder: todo es ilusión
Otro de los puntales nacionalistas de la rebelión de 1916 fue la Liga Gaélica,206 una asociación que sólo incluía católicos de varias tendencias políticas. Había sido fundada con el fin de estudiar la literatura y la lengua irlandesas y tuvo ...
María Victoria Uribe, 2007
3
Irlanda del Norte: una historia de guerra y la búsqueda de ...
Pero a pesar de los triunfos gaélicos no surgió jamás un líder nacional de entre sus jefes que intentara unir a la Irlanda gaélica o derribar al Gobierno inglés en la isla y provocar el fin de la colonia. Puede decirse, por tanto, que la resistencia  ...
Rogelio Alonso, Rogelio Alonso Pascual, 2001
4
Apuntes de historia del derecho y de las instituciones españolas
glesa, anglo-irlandesa, gaélica y protestante del Ulster. Así, en las elecciones de 1885 a las que Gladstone acudió ya con la promesa de autonomía para Irlanda, en el Ulster salieron elegidos 18 diputados autonomistas y 17 antiautonomistas ...
José Ignacio Ruiz Rodríguez, 2005
5
El mundo de la renovación católica, 1540-1770
De hecho, esta última, renombrada ciudad universitaria de los Países Bajos españoles, se convirtió gracias a los frailes irlandeses en el lugar de referencia para los estudios de literatura católica gaélica. De la pluma de estos clérigos ...
R. Po-Chia Hsia, 2010
6
Desde Santurce a Bizancio: El poder nacionalizador de las ...
Gaeltacht fue considerablemente menor. Y con su multitudinaria militancia cosechó grandes éxitos en sus campañas por la oficialización de la lengua gaélica: en 1900 consiguió que pudiera ser enseñada como materia escolar ordinaria; ...
Jesús Laínz, 2011
7
Desde Santurce a Bizancio: El poder nacionalizador de las ...
Gaeltacht fue considerablemente menor. Y con su multitudinaria militancia cosechó grandes éxitos en sus campañas por la oficialización de la lengua gaélica: en 1900 consiguió que pudiera ser enseñada como materia escolar ordinaria; ...
Jesús Laínz Fernández, 2012
8
Atlas de Europa: la Europa de las lenguas, la Europa de las ...
El «gaeltachat» de Done- gal se extiende por la costa desde Fa- nad Head hasta Slieve, de población de habla gaélica. Otros condados de habla gaélica son Cork (Cape Cle- ar), Galway (Aran, Connemara), Kerry (Dingle), Waterford (Ring) y ...
Gelu Marín González, 2000
9
Leyendas celtas
En 1892 publicó su Historia de la Literatura Gaélica, y en 1893 fue fundador y presidente de la Liga Gaélica, cuyo objetivo era preservar la lengua y la cultura celta. De 1908 a 1932 fue profesor de Irlandés en University College, Dublín.
Ramón Sainero, Ramón Sainero Sánchez, 1998
10
La literatura angloirlandesa y sus orígenes
Pero sin lugar a dudas J. M. Synge es el escritor anglo-irlandés que logra elaborar un lenguaje anglo-irlandés que en sus dramas logra acercarnos a la realidad anglo-gaélica del mundo campesino de los lugares más pobres y recónditos de ...
Ramón Sainero, Ramón Sainero Sánchez, 1995

«GAÉLICA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve gaélica teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Gaélica y Christian Vásquez se unen en cover para despedir a ...
Se acaba “Game of Thrones” y Gaélica lo sabe. Este domingo, como anticipo al último capítulo de la sexta temporada de la famosa serie de HBO, la banda ... «Analítica.com, Haz 16»
2
De la gloria gaélica a la bajeza futbolera
Cualquiera con cualidades y un mínimo de respeto por sí mismo lo que debe hacer es dedicarse a los deportes gaélicos, que es donde se encuentra la gloria. «El Diario Montanes, May 16»
3
Gaélica se ha convertido en una tradición de Navidad
Durante 14 años, Gaélica se ha abierto paso entre los estilos que predominan en las radios venezolanas. Su música no ha dejado de tener éxito. Además de ... «El Nacional.com, Ara 15»
4
Sol simulado para las plantas de interior
La empresa Gaélica Solar, con sede en el Parque Tecnolóxico de Galicia -ubicado en Ourense- ha sacado al mercado un sistema autónomo que imita la luz ... «Faro de Vigo, Ara 15»
5
"Gaélica está en una etapa en la que quiere y debe decir cosas"
"Eso suena a Gaélica". Esa frase ha ganado fuerza en los últimos 14 años de fusión entre la música celta y sonidos tradicionales de diferentes culturas del ... «El Universal, Kas 15»
6
Ponteareas se hermana con la ciudad irlandesa de Galway
El CEIP Feliciano Barrera coproducirá un programa audiovisual con otro colegio de Galway que busca potenciar el uso de las lenguas gallega y gaélica. «La Voz de Galicia, Haz 15»
7
Una asociación de lingüistas defienden que el topónimo Vigo tiene ...
«Vigo es simplemente otra adaptación de la palabra gaélica Úig, que fue tomada como préstamo del nórdico antiguo, con el significado de bahía; proponemos ... «La Voz de Galicia, Nis 15»
8
Gaélica culmina en Caracas su gira nacional
Gaélica culmina en Caracas su gira nacional. El sonido World Music que distingue a la agrupación ha cautivado al público de Maracaibo, Puerto Ordaz y ... «El Universal, Mar 15»
9
El embajador de Gambia busca soluciones avanzadas para el ...
En la empresa Gaélica Solar pudo conocer de cerca varios productos que permitirían mejorar la calidad de vida y la competitividad del sistema productivo de ... «Faro de Vigo, Şub 15»
10
Gaélica abre nueva función de "Navidad celta en Venezuela"
Debido a la extraordinaria respuesta del público, que en dos días agotó toda de boletería de Un concierto de Navidad Celta en Venezuela -programado para el ... «El Universal, Ara 14»

GAÉLICA İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Gaélica [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/gaelica>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR