İSPANYOLCA HERBOLAR FİİLİNİN ÇEKİMİ
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo herbolo
tú herbolas / herbolás
él herbola
nos. herbolamos
vos. herboláis / herbolan
ellos herbolan
Pretérito imperfecto
yo herbolaba
tú herbolabas
él herbolaba
nos. herbolábamos
vos. herbolabais / herbolaban
ellos herbolaban
Pret. perfecto simple
yo herbolé
tú herbolaste
él herboló
nos. herbolamos
vos. herbolasteis / herbolaron
ellos herbolaron
Futuro simple
yo herbolaré
tú herbolarás
él herbolará
nos. herbolaremos
vos. herbolaréis / herbolarán
ellos herbolarán
Condicional simple
yo herbolaría
tú herbolarías
él herbolaría
nos. herbolaríamos
vos. herbolaríais / herbolarían
ellos herbolarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he herbolado
tú has herbolado
él ha herbolado
nos. hemos herbolado
vos. habéis herbolado
ellos han herbolado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había herbolado
tú habías herbolado
él había herbolado
nos. habíamos herbolado
vos. habíais herbolado
ellos habían herbolado
Pretérito Anterior
yo hube herbolado
tú hubiste herbolado
él hubo herbolado
nos. hubimos herbolado
vos. hubisteis herbolado
ellos hubieron herbolado
Futuro perfecto
yo habré herbolado
tú habrás herbolado
él habrá herbolado
nos. habremos herbolado
vos. habréis herbolado
ellos habrán herbolado
Condicional Perfecto
yo habría herbolado
tú habrías herbolado
él habría herbolado
nos. habríamos herbolado
vos. habríais herbolado
ellos habrían herbolado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo herbole
tú herboles
él herbole
nos. herbolemos
vos. herboléis / herbolen
ellos herbolen
Pretérito imperfecto
yo herbolara o herbolase
tú herbolaras o herbolases
él herbolara o herbolase
nos. herboláramos o herbolásemos
vos. herbolarais o herbolaseis / herbolaran o herbolasen
ellos herbolaran o herbolasen
Futuro simple
yo herbolare
tú herbolares
él herbolare
nos. herboláremos
vos. herbolareis / herbolaren
ellos herbolaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube herbolado
tú hubiste herbolado
él hubo herbolado
nos. hubimos herbolado
vos. hubisteis herbolado
ellos hubieron herbolado
Futuro Perfecto
yo habré herbolado
tú habrás herbolado
él habrá herbolado
nos. habremos herbolado
vos. habréis herbolado
ellos habrán herbolado
Condicional perfecto
yo habría herbolado
tú habrías herbolado
él habría herbolado
nos. habríamos herbolado
vos. habríais herbolado
ellos habrían herbolado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
herbola (tú) / herbolá (vos)
herbolad (vosotros) / herbolen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«HERBOLAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
herbolar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
herbolar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario de dudas: A-H
herbolar herbolar Significa 'untar con veneno, envenenar'. No debe confundirse
con arbolar ('poner los palos [a una nave]' y 'elevarse mucho [las olas del mar]',
entre otros significados) ni con herbolecer ('empezar a nacer hierba') ni con ...
Antonio Fernández Fernández,
2007
2
El parnaso español monte en dos cumbres, dividido con las ...
Mas virtudes Juran, Que tiene en fecreto, . Que los herbolar ios Dizen delromcro.
•Condición mas blanda, Que algodón ; y temo, Que eíTos algodones Me han de
hazer cimero; Cafefe con otro, Que la ponga en precio* Que a mi fe me eriza, ...
Francisco de Quevedo,
1724
3
Obras medico-chirurgicas de ---,economía de la salud del ...
El que latraxere consigo , estará preservado de: herbolar ios malignantes ; y
courra ellos mismos íebolve- rán fus hierbas , y hechizos; porque esta hierba
vence con modo estraúo à todo genero de hierbas , fruras , y raíces ma^ lignas.
XII.
4
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, Acerca de la materia ...
... lèche çirgran can' tidad; y nszerles fomentaciones y vnûiorres-coa sKedicii î .....
^ _ t _ Llamm lèf herbolar ios 4 efia efpecls. de Капйс.йо.йрш г if lis. 9 pefq т/ia^
caia >. tuerce coz fu der/iafiçdo , 'calor Jos (abioî.yhàie reirá regaña dzetes.
Dioscórides, Claudio Macé ((Valencia)),
1636
5
El principio activo de la oblicuidad
que no traspase una prenda la ensoñadora fragancia de su infamia que no se
rindan los corazones al gesto abierto de su hecatombe vade retro primavera
tornasolada bastarda no pretendas herbolar con tu esperanza los posos de mi
túmulo ...
Щ-ШЪ 101 herbolar £-_t*«Ü 55 herborizar v. irr. ШШШ.^1 58 heredar **;*&-itft
375 herir v. irr. т%Щ,%£;ШФ 376 hermanar fëfâ!l;{£i£ АЯ.5Ё 55 hermanear КХЯ.
ШШШ 55 hermanecer v. irr. WTÍ í ,ЩТNoШ 101 hermceearfíll)H,llft,*fNo 55 herrar
v.
... Bata Esquirla A Bufo Compungido Purgar Grave B Bucear Escudero Veleidoso
Piedra C Compungido Zuño Pócima Abulia D Escudero Extravagante Catarsis
EZuño Herbolar Délfico A Deteriorar A Diámetro 6 A Agravio 11 A Malignidad.
Andrés Mateos Blanco,
2006
8
Diccionario de la administración española, peninsular y ...
H. Habilitado Habitación Habitaciones para pob. Hacendados fqraster..
Hacendera. . ." Hacienda púhlica — pública (contenc).. Pág». Hacienda militar
119 Hallazgo 119 Hechicero. 119 Herbolar, ó yerberos. 119 Heredamiento 119
Heredero ...
Marcelo Martínez Alcubilla,
1870
... y llave;—c0mplutense, y alcalaíno r-compostelano, y santiagués;—- gaditano, '
y cadízeño;—herbolar¡b , y yerbero;— ílerdcnce, y Ierídanop-lingual, lingüística, y
lenguaraz, lengüetap- matrítensc , y madrileño; —nasal, y narigudo ,-—ncv1lar ...
Real Academia Española,
1870
10
Parte primera y segunda del ingenioso hidalgo don Quixote de ...
... dela Chrístiana !cy que prof: I no Ica arrogante , y piense de (i que dar-My
distiuramcnte :donde qui* cs c¡ nuyor-Ppetg del mundo. No ra que le fuere
pedido; ha de (CNP ~aY \fs-a un òacupciun, ccspendiò dd dico, y Principalmente
herbolar.
Miguel de Cervantes Saavedra,
1668