İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "impostora" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

IMPOSTORA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra impostora procede del latín impostor, -ōris.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE IMPOSTORA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

im · pos · to · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPOSTORA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

IMPOSTORA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «impostora» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

dolandırıcı

Impostor

Sahtekarlık, farklı biri gibi davranan bir kişidir. Çoğu zaman sahtekârlar, sosyal mühendislik yoluyla maddi ya da sosyal avantajlar kazanmaya çalışır, nadiren casusluk ya da kolluk kuvvetleri ile ilgili niyetleri vardır. Bunlar, tahtın övgüsünü yapmakta davrandıkları varsayılan sahtekârlardır. Birçok kişi Fransız Devrimi sırasında ortadan kaybolan Fransız tahtının mirasçısı olan Fransa'nın Louis olduğunu iddia ederken, Rusya'nın tahtını resmi talip eden üç yanlış "Dimitris" var. Diğer önemli kraliyet talipleri, Perkin Warbeck, Anna Anderson ve son zamanlarda, Windsor ve Pete Townshend'in Margaret'in oğlu olduğu iddia edilen Robert Brown olmuştur. En cesur sahtekarlar, modern medyanın hızının artması giderek zorlaşmasına rağmen, halihazırda var olan biri gibi davranmaya başladılar. Bununla birlikte, sahtekârlar normal olarak, mali durumu, geçmişi, sosyal durumu, medeni hali ve bazı durumlarda cinsiyet değiştirerek yeni bir kimlik kazanırlar. Sahtekârlar genellikle, söylediklerinin olmamasının farkındalar. Un impostor es una persona que finge ser alguien diferente. A menudo los impostores intentan conseguir ventajas financieras o sociales a través de la ingeniería social, raramente tienen intenciones relacionadas con el espionaje o la aplicación de ley. Son comunes los impostores que se hacen pasar por pretendientes al trono. Numerosos hombres afirmaron ser Luis de Francia, el heredero al trono francés que desapareció durante la Revolución francesa, y ha habido tres "Dimitris falsos" que fueron pretendientes formales al trono de Rusia. Otros pretendientes reales notables han sido Perkin Warbeck, Anna Anderson y, más recientemente, Roberto Brown, que afirmaba ser el hijo de Margarita de Windsor y Pete Townshend. Los impostores más atrevidos han llegado a fingir ser alguna persona que ya existía, aunque la mayor rapidez de los medios de comunicación modernos ha hecho que esto sea cada vez más difícil. Sin embargo, los impostores normalmente adquieren simplemente una nueva identidad falseando su estatus financiero, formación, estatus social, estado civil y, en algunos casos, el sexo. Los impostores son generalmente conscientes de no ser quién dicen que son.

İspanyolca sözlükte impostora sözcüğünün tanımı

Bir sahtekarın İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki ilk tanımı, yanlış bir şeyi bir başkasına atfetmesidir. Sözlükdeki sahtekarın bir başka anlamı, gerçeğin ortaya çıkmasıyla hile yapması ya da hile yapmasıdır. Impostora aynı zamanda bir takviye, olmayan biri gibi davranan bir kişi. La primera definición de impostora en el diccionario de la real academia de la lengua española es que atribuye falsamente a alguien algo. Otro significado de impostora en el diccionario es que finge o engaña con apariencia de verdad. Impostora es también suplantador, persona que se hace pasar por quien no es.
İspanyolca sözlükte «impostora» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

IMPOSTORA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


auditora
au·di·to·ra
autora
au·to·ra
castora
cas·to·ra
conductora
con·duc·to·ra
constructora
cons·truc·to·ra
consultora
con·sul·to·ra
directora
di·rec·to·ra
doctora
doc·to·ra
editora
e·di·to·ra
escritora
es·cri·to·ra
estora
es·to·ra
gestora
ges·to·ra
lectora
lec·to·ra
motora
mo·to·ra
opositora
o·po·si·to·ra
pastora
pas·to·ra
postora
pos·to·ra
productora
pro·duc·to·ra
promotora
pro·mo·to·ra
protectora
pro·tec·to·ra

IMPOSTORA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

imposibilidad
imposibilitada
imposibilitado
imposibilitar
imposible
imposiblemente
imposición
impositivo
impositor
impositora
imposta
impostación
impostado
impostar
impostergable
impostor
impostura
impotable
impotencia
impotente

IMPOSTORA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

actora
automotora
cantautora
cantora
colectora
compositora
ejecutora
extractora
instructora
locomotora
monitora
pintora
receptora
rectora
reductora
seductora
subdirectora
tora
totora
traductora

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde impostora sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«impostora» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

IMPOSTORA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile impostora sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen impostora sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «impostora» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

impostora
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

impostora
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Impostor
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

impostora
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

impostora
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

impostora
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

impostora
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

impostora
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

impostora
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

impostora
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

impostora
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

impostora
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

impostora
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

impostora
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

impostora
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

impostora
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

impostora
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

impostora
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

impostora
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

impostora
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

impostora
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

impostora
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

impostora
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

impostora
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

impostora
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

impostora
5 milyon kişi konuşur

impostora sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IMPOSTORA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
65
/100
Yukarıdaki harita, «impostora» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
impostora sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «impostora» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«IMPOSTORA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «impostora» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «impostora» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

impostora sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«IMPOSTORA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

impostora sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. impostora ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La amante impostora
Thornton Lindsay, el duque de Penborne, con la cara marcada de cicatrices de guerra, apenas pudo creerlo cuando le dijeron que una hermosa desconocida había llegado a Londres afirmando haber sido su amante.
Sophia James, 2010
2
La Impostora
From the moment they first met, Gabrielle de Beaucaire and Nathaniel Praed knew that they could not trust one another.
Jane Feather, 2004
3
La princesa impostora/Al servicio del jeque
Era como un cuento de hadas.
Jane Porter, 2012
4
Grandes éxitos de la cocina para impostores: Recetas de ...
¿Qué demonios es esto de la cocina impostora?
Falsarius Chef Falsarius Chef, 2012
5
Diecinueve minutos (Nineteen Minutes: Novela
fícil levantarse de la cama y ponerse la sonrisa de otra persona; que se sentía en el aire, algo así como una impostora que se reía con los chistes apropiados, cotilleaba sobre los chismes convenientes, y salía con el chico adecuado; una ...
Jodi Picoult, 2009
6
Un voluntario realista
La sombra la seguía diciéndole: -¡Impostora!... La monja se dejó caer de rodillas y ... a la muerte para salvar al inocente? -¡Impostora! A ti no te toca enmendar las injusticias de los hombres. No te entrometas en la obra incógnita de Dios.
Benito Perez Galdos, 1941
7
La teoría de las limitaciones y sus consecuencias para la ...
7 ÍNYECCION Amenazo con la cárcel a la impostora si no se va inmediatamente. X Sé quién es la impostora. 1 1NYECCIÓN La verdadera madre se me revela por sí misma. Figura A. 15: Primer Árbol de la Realidad Futura de Salomón De ...
Eric Noreen, Debra Smith, James T. Mackey, 1997
8
Morir por ti
Adria Nash ha regresado a Oregón para reclamar su vida y probar que es, realmente, London Danvers, la niña secuestrada hace veinte años en la magnífica residencia familiar.
Lisa Jackson, 2013
9
Amante contra su voluntad
Era inexperta y estaba a su merced.
Lee Wilkinson, 2011
10
Teatro español
... es lo que hiciste? Tu traición revelas. ¡Impostora!— ¡Y decia que me amaba! ¡ Hombre de maldición! ¡Ojalá nunca de Teruel las almenas avistarasl ¡Cruel!

«IMPOSTORA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve impostora teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cómo saber si eres una impostora
No voy a preguntar si te has sentido alguna vez como una impostora. Viendo los porcentajes, es muy probable que sí. ¿Pero hace falta hacer algo al respecto? «Trendencias, Mar 16»
2
¡Una impostora! Descubre cuál de ellas no es una Kardashian
Desde hace muchos meses, se ha rumorado acerca de que una de las hermanas Kardashian no pertenece a la dinastía y que fue producto de una aventura de ... «Televisa Espectáculos, Mar 16»
3
Enfermera impostora será sentenciada por el robo de la bebé que crió
La justicia de Sudáfrica acaba de juzgar un caso de secuestro de una bebé. Hace varios años, una supuesta enfermera se robó a una bebé y la crió como su ... «CNNEspañol.com, Mar 16»
4
¿Katy Perry es una impostora?
La cultura pop se llena de fantásticas teorías conspirativas, increíbles y divertidas. Una de ellas viene desde hace tiempo rondando por las redes sociales: Katy ... «Los 40 Principales Argentina, Mar 16»
5
¿Padeces el síndrome de la impostora?
De todos modos, en el siguiente proyecto se darán cuenta de quién eres en realidad: una impostora. Este proyecto ha gustado porque el tema que elegiste está ... «Grazia, Oca 16»
6
La impostora
Como historia es muy triste; como metáfora, espantosa. Una señora se ha pasado los últimos 40 años de su vida buscando a su nieta, la hija de su hijo ... «EL PAÍS, Ara 15»
7
¿Eres Zahara o una impostora?
Cada invitado de Oh! My LOL SON Estrella Galicia tiene que pasar por lo mismo. Los miembros de El Mundo Today, copresentadores del programa, les ponen ... «EL PAÍS, Ara 15»
8
"Ruge la impostora": Yamhure
¿A que los fantasiosos y onerosísimos logaritmos con los que esa impostora ha defraudado al erario revelen algo de mi que no se conozca? He dicho ante la ... «Las2orillas, Eyl 15»
9
Emma Watson se siente una "impostora" por su temprano éxito ...
La industria del cine es mágica, pero, en ocasiones, puede resultar difícil para aquellos que comienzan una carrera en ella muy jóvenes. Muchas veces ... «eCartelera, Ağu 15»
10
'La Impostora' Especial Final: 6 claves de una telenovela diferente >
'La Impostora' ha llegado a su fin en Nova y ha dejado huella. Aparentemente Argos y Telemundo nos ofrecían una historia convencional de chica conoce a ... «VerTele, Tem 15»

IMPOSTORA İÇİN RESİMLER

impostora

REFERANS
« EDUCALINGO. Impostora [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/impostora>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z