İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "lignificar" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

LIGNIFICAR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra lignificar procede del latín lignum, leño, madero, y -ficar.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE LIGNIFICAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

lig · ni · fi · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIGNIFICAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LIGNIFICAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «lignificar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte lignificar sözcüğünün tanımı

Sözlükte lignify tanımı tahta bir şey vermektir. Sözlükte lignify'ın başka bir anlamı da ahşap kıvamını almaktır; Birçok bitkinin gelişmesi sürecinde otsu kıvamdan odunsu olana doğru gider. La definición de lignificar en el diccionario castellano es dar a algo contextura de madera. Otro significado de lignificar en el diccionario es también tomar consistencia de madera; en el proceso de desarrollo de muchas plantas, pasar de la consistencia herbácea a la leñosa.

İspanyolca sözlükte «lignificar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İSPANYOLCA LIGNIFICAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo lignifico
lignificas / lignificás
él lignifica
nos. lignificamos
vos. lignificáis / lignifican
ellos lignifican
Pretérito imperfecto
yo lignificaba
lignificabas
él lignificaba
nos. lignificábamos
vos. lignificabais / lignificaban
ellos lignificaban
Pret. perfecto simple
yo lignifiqué
lignificaste
él lignificó
nos. lignificamos
vos. lignificasteis / lignificaron
ellos lignificaron
Futuro simple
yo lignificaré
lignificarás
él lignificará
nos. lignificaremos
vos. lignificaréis / lignificarán
ellos lignificarán
Condicional simple
yo lignificaría
lignificarías
él lignificaría
nos. lignificaríamos
vos. lignificaríais / lignificarían
ellos lignificarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he lignificado
has lignificado
él ha lignificado
nos. hemos lignificado
vos. habéis lignificado
ellos han lignificado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había lignificado
habías lignificado
él había lignificado
nos. habíamos lignificado
vos. habíais lignificado
ellos habían lignificado
Pretérito Anterior
yo hube lignificado
hubiste lignificado
él hubo lignificado
nos. hubimos lignificado
vos. hubisteis lignificado
ellos hubieron lignificado
Futuro perfecto
yo habré lignificado
habrás lignificado
él habrá lignificado
nos. habremos lignificado
vos. habréis lignificado
ellos habrán lignificado
Condicional Perfecto
yo habría lignificado
habrías lignificado
él habría lignificado
nos. habríamos lignificado
vos. habríais lignificado
ellos habrían lignificado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo lignifique
lignifiques
él lignifique
nos. lignifiquemos
vos. lignifiquéis / lignifiquen
ellos lignifiquen
Pretérito imperfecto
yo lignificara o lignificase
lignificaras o lignificases
él lignificara o lignificase
nos. lignificáramos o lignificásemos
vos. lignificarais o lignificaseis / lignificaran o lignificasen
ellos lignificaran o lignificasen
Futuro simple
yo lignificare
lignificares
él lignificare
nos. lignificáremos
vos. lignificareis / lignificaren
ellos lignificaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube lignificado
hubiste lignificado
él hubo lignificado
nos. hubimos lignificado
vos. hubisteis lignificado
ellos hubieron lignificado
Futuro Perfecto
yo habré lignificado
habrás lignificado
él habrá lignificado
nos. habremos lignificado
vos. habréis lignificado
ellos habrán lignificado
Condicional perfecto
yo habría lignificado
habrías lignificado
él habría lignificado
nos. habríamos lignificado
vos. habríais lignificado
ellos habrían lignificado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
lignifica (tú) / lignificá (vos)
lignificad (vosotros) / lignifiquen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
lignificar
Participio
lignificado
Gerundio
lignificando

LIGNIFICAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


calificar
ca·li·fi·car
certificar
cer·ti·fi·car
clasificar
cla·si·fi·car
codificar
co·di·fi·car
cuantificar
cuan·ti·fi·car
edificar
e·di·fi·car
especificar
es·pe·ci·fi·car
identificar
i·den·ti·fi·car
justificar
jus·ti·fi·car
modificar
mo·di·fi·car
notificar
no·ti·fi·car
planificar
pla·ni·fi·car
ratificar
ra·ti·fi·car
rectificar
rec·ti·fi·car
sacrificar
sa·cri·fi·car
significar
sig·ni·fi·car
simplificar
sim·pli·fi·car
tonificar
to·ni·fi·car
unificar
u·ni·fi·car
verificar
ve·ri·fi·car

LIGNIFICAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ligeramente
ligerear
ligerez
ligereza
ligero
ligeruela
ligio
lignáloe
lignaria
lignario
lignificación
lignina
lignito
lignívoro
lígnum crucis
ligón
ligona
ligotear
ligoteo
lígrime

LIGNIFICAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

amplificar
clarificar
cualificar
decodificar
descalificar
dignificar
diversificar
dosificar
ejemplificar
falsificar
ficar
glorificar
graficar
intensificar
masificar
plastificar
purificar
testificar
tipificar
traficar

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde lignificar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«lignificar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LIGNIFICAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile lignificar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen lignificar sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «lignificar» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

木质化
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

lignificar
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Lignify
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

lignify
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

خشب
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

превращать в древесину
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

Lignificar
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

lignify
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

se lignifier
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

lignify
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

verholzen
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

lignify
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

목화하다
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

lignify
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

làm thành chất gổ
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

மரக்கட்டையாக
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

lignify
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

odunlaşmak
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Lignificare
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

drewnieć
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

перетворювати в деревину
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

lignifica
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

lignify
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

verhouten
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

FÖRVEDAS
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

lignify
5 milyon kişi konuşur

lignificar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LIGNIFICAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
18
/100
Yukarıdaki harita, «lignificar» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
lignificar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «lignificar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LIGNIFICAR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «lignificar» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «lignificar» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

lignificar sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LIGNIFICAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

lignificar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. lignificar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Boletín de la Sociedad Botánica de México
... estrato sin cambios taninos en parches divisiones Bandas de fibras sin lignificar sin lignificar ligniíicadas Tejido vascular en haces anillo completo anillo completo Médula sin lignificar sin lignificar sin lignificar Acacia cochliacantha Cutícula ...
Sociedad Botánica de México, 1997
2
Gran dicionario século vinte i uno:
Ligni-, elemento de composición de palabras que dá idea de leña, madeira ( lignificar). lignificar v. ir. y pr. Lignificar(se). lignito m. Lignito. lígnum crucis (lat.) [ lígnum cruquis/linun cruquis] m. Lígnum crucis (reliquia da cruz de Cristo). ligón m.
‎2006
3
Modo de enseñar y estudiar las bellas letras ...
... ello trahe es, que los Griegos folo tienen una palabra,esá faber 7rón§p,para lignificar labor, & dolor, que Con dos cofas muy diverfas, como fino tuvieran o^tíi' x, AtÍTn, ...
Charles Rollin, 1755
4
Hablar bien no cuesta nada y escribir bien
Acción y efecto de lignificar o lignificarse. LIGNIFICAR tr. Bot. Dar contextura de madera. / 2. prnl. Bot. Tomar consistencia de madera; en el proceso de desarrollo de muchas plantas, pasar de la consistencia herbácea a la leñosa. LIGUERO ...
Leonor Tejada, 2003
5
Suma de todas las materias morales
... el Cuerpo,en genero,numero*y cafo., «jual pictendc referirlas palabras de Guillo, y Afsi lo trene.con Guicmundo,Mayor,Saintes, Malárica de h materia preicntc lignificar.y hazer fe- dopado, Vazqucz,y Bccand, Hartado, difp.j.llifie. mijnuc dedo, ...
Martín de TORRECILLA, 1696
6
El cultivo del olivo
La eliminación de las posibles brotaciones del tronco se hará sin ayuda de ningún utensilio cortante, para lo que es necesario que estén muy poco desarrolladas y herbáceas, sin lignificar. Si las varetas están demasiado lignificadas y ...
‎2008
7
Catecismo historico: que contiene en compendio la historia ...
y tambien para lignificar , que Chrifto teilificó la verdad , como el mas excelente , y primero de los Martyres. L E C G I O N VI. DE LA BAXADA DE LOS INFIERNOS, y de la gloria de Je/u- Chrifto. EN el quinto Articulo decimos con toda claridad ...
Claude Fleury, 1769
8
Mystica ciudad de Dios, milagro de su omnipotencia y abismo ...
... que por.los montes en este lugar no quiso lignificar el Efpiritu Sanro prc isamente eminencia , sino eminencia tal , que estuviellé zanjada, fundada , radicada en la tierra > propijflimo símbolo de los grandes Santos de la naturaleza humana, ...
María de Jesús, 1684
9
Historia de la vida del padre y celebre maestro, fray Luys ...
Q; otra cola quil'o lignificar quan» do mando que no aralTen con el primogeniDwt -az-jsi to del buey , ni trafquilallen el primogenito' u de la ouejafiino dar a entender, que elle linau ge de primogenito de que tratamos ,ha de si fer (obre lleuado ...
Luis (de Granada), Juan de Marieta, 1615
10
Diccionario italiano-galego
... trabas morales o comprometerse a algo. / Ligarse, confederarse, aliarse. LIGAZÓN (pl. ligazóns), sf. Ligazón, unión, trabazón, enlace de una cosa con otra. LIGNARIO, RÍA, adj. Lignario, perteneciente o relativo a la madera. LIGNIFICAR, rt.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988

«LIGNIFICAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve lignificar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Barrionuevo, 22 gana el premio a la mejor planta singular
Se trata de una planta vivaz, «que no llega a formar verdaderos troncos pero cuya base, en los ejemplares viejos, puede lignificar ligeramente», indica el ... «abcdesevilla.es, May 15»

LIGNIFICAR İÇİN RESİMLER

lignificar

REFERANS
« EDUCALINGO. Lignificar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/lignificar>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z