İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "lisamente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE LISAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

li · sa · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LISAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LISAMENTE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «lisamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte lisamente sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte lisamente tanımı pürüzsüz. Sözlükde sorunsuz bir başka anlam da belirsiz ve açık değil. La definición de lisamente en el diccionario castellano es con lisura. Otro significado de lisamente en el diccionario es también sin ambages ni rodeos.

İspanyolca sözlükte «lisamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LISAMENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

LISAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

lis
lisa
lisboeta
lisbonense
lisbonés
lisbonesa
lisera
lisérgico
lisiada
lisiado
lisiadura
lisiar
lisimaquia
lisina
lisión
lisis
lislique
liso
lisol
lisonja

LISAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde lisamente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«lisamente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LISAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile lisamente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen lisamente sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «lisamente» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

顺利
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

lisamente
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

smoothly
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

सुचारू रूप से
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

بسلاسة
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

гладко
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

suavemente
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

সহজে
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

doucement
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

lancar
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

glatt
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

なめらかに
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

원활
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

lancar
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

thông suốt
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

சுமூகமாக
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

सहजतेने
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

düzgünce
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

liscio
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

płynnie
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

гладко
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

lin
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ομαλά
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

glad
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

smidigt
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

jevnt
5 milyon kişi konuşur

lisamente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LISAMENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
46
/100
Yukarıdaki harita, «lisamente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
lisamente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «lisamente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LISAMENTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «lisamente» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «lisamente» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

lisamente sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LISAMENTE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

lisamente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. lisamente ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Léxico histórico del español de México: régimen, clases ...
FRECUENCIA GLOBAL: 4 lisamente llegó el caso de confesarlo lisa y llanamente (277,112v); sino declarallo lisamente (99,376v). FORMAS DOCUMENTADAS: lisa (1), lisamente (1). FRECUENCIA GLOBAL: 2 liso 1 libra de plata, liso y torzal ...
Concepción Company Company, Chantal Melis, 2002
2
Exámen crítico de la Memoria del Ministerio de Justicia y ...
lisamente. en. los. de. uno. de. dichos. errores,. y. fué. la. inherencia. del. Patr. onato. á. la. soberanía. Esta. declaracion. no. llegó. á. pu-. da por sucedido. „Los pueblos todos del mundo [continuan] con la misma facultad con que han elegido  ...
Basilio Manuel Arrillaga y Barcárcel, 1835
3
Dictionnaire portatif et de prononciation, espagnol-français ...
Lisamente, llanamente. Uníame, adj. num. ord. Uno t no se dice sino /uní. con decenas y centenas. Vmgt et uniéme , vente y uno. Cent et únteme, ciento y uno. Uniforme , ad¡. m- y fem. Uniforme , confirrme , stme\ante i otra cosa. -+- Uniforme  ...
J. L. Barthelemi Cormon, 1803
4
Las Oraciones y cartas del padre de la eloqüencia Isócrates
lisamente , por ser así la verdad , he hablado con tan resucita confianza. Así que si se hubiera en cosas pequeñas señalado, á ellas hubiera sido razon acomodar tambien mi discurso; mas ahora todos á una voz confesarán que el Reyno es ...
Isòcrates, 1789
5
Fray Luis de León
Adán, dice Fray Luis, «pecó porque quiso lisamente pecar 141. La desobediencia consciente y libre de la voluntad humana contra la voluntad de Dios, originó en el hombre la rebeldía interior del espíritu contra Dios, y, consiguientemente, ...
Rafael Lazcano, Rafael Lazcano González, 1997
6
El Buen sentido
lisamente subordinada. En la imaginacion de un devoto, Dios debe ser primero que sus criaturas ; vale mas obedecerle á él que no á los hombres. Los intereses del monarca celeste deben ser preferidos á los de los miserables mortales.
Voltaire, 1835
7
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
Snt-nkingness, '- baxeza lisamente sobrediente Snéakup, *. hombre м-rví!, Smodthgremed, a. lo que t'ivne vetas lisas Snagged, Snággy, a. lleno de sobredientes ú corcova* pusHáníme é insidioso То Sneap, va. reprehender ymoóthhaired, ...
Henry Neuman, 1827
8
Coleccion de los tratados de paz, alianza, neutralidad, ...
... y amada Criada Doña Maria Sidonia Riederein , la qual , assi en Alemania , cómo mucho mas aqui -en España , muchos años me sirviò entera , y lisamente con toda fidelidad , y amor , fin lifonja, con el cui.dado , y trabajo que todos saben  ...
‎1741
9
Recuperar la historia, recuperar la memoria: edición crítica ...
Los cuales, así lisamente concedidos por su Alteza, han sido aceptados por los cuatro Brazos: ni para conformarse, los cuatro Brazos, en cuales de los memoriales se han de aceptar por la Corte general, de aquellos que por su Alteza han ...
‎2007
10
Historia política de los establecimientos ultramarinos de ...
ajuste hecho tan llana y lisamente. Si, lo que era muy raro , sobrevenian algunas dificultades, conservaban, en sus discusiones una igualdad y política, de que no se puede facilmen* te formar idea. Asistian los hijos á todos los contratos, y se ...
Eduardo MALO DE LUQUE, 1786

«LISAMENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve lisamente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cruda realidad / Francia se rinde ante el burkini
No hace falta pensar que el burkini es una imposición machista para entender que su introducción en las playas y piscinas europeas es llana y lisamente una ... «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., Ağu 16»
2
Quitar a Millán Astray ya otros genocidas de los callejero
... Millán Astray, no es más que una demostración de que sí esa batalla no se había ganado era, pura y lisamente, porque la izquierda no la había emprendido. «kaosenlared.net, Ağu 16»
3
Vivir de Fiado no es Malo
... a la bursatilización en los mismos términos que ahora la defiende César Duarte, y los que la entendíamos simple y lisamente como contratación de deuda. «lapolaka.com, Ağu 16»
4
Es K, es Macri, es el sistema. La corrupción en el banquillo
Tímidamente, como pidiendo permiso, la olla podrida de la corrupción, los negociados y lisamente el robo de miles de millones de los fondos públicos, fueron ... «Movimiento Socialista de los Trabajadores, Tem 16»
5
Merkel: “Alemania y Austria apoyan el acuerdo alcanzado con ...
Expresó que los resultados del referéndum se tratarán lisamente con los países miembros en la Cumbre de la UE que se organizará la próxima semana. «TRT Español, Haz 16»
6
Se levantó bloqueo a Tres Santos, con la condición de retirar la ...
... aun así nosotros damos una muestra más de nuestra buena fe; el Gobierno Estatal se comprometió a resolver llana y lisamente, asimismo la empresa, a más ... «BCS Noticias, Haz 16»
7
Pierde otra vez Marcelo Montiel bastión para el PRI en sur de ...
Se repitieron las escenas de la elección federal del 2015, en donde el aspirante tricolor, Rafael García Bringas, fue lisamente aplastado por la contendiente de ... «plumas libres, Haz 16»
8
Los 'Mejores desayunos' con Lee Brian Schrager
Eche la mezcla lisamente sobre el molde de la tarta, sacudiendo para asegurarse de que todo el líquido llegue al fondo. Espolvoree la mozzarella sobre la ... «El Nuevo Herald, May 16»
9
Los elegidos de otoño
Es una obra más lisamente narrativa que otras de Bartas, un director lituano con una ya extensa trayectoria al que se considera heredero de Andréi Tarkovsky y ... «La Diaria, Mar 16»
10
La imagen esquiva
... lo cual es mucho menos fluido, menos “transparente” que lo lisamente clásico. En uno de los diálogos filmados así, incluso, el esquema plano/contraplano se ... «La Diaria, Şub 16»

LISAMENTE İÇİN RESİMLER

lisamente

REFERANS
« EDUCALINGO. Lisamente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/lisamente>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z