İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "malhumoradamente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE MALHUMORADAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mal · hu · mo · ra · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MALHUMORADAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MALHUMORADAMENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

MALHUMORADAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

malhablada
malhablado
malhadada
malhadado
malhecha
malhecho
malhechor
malhechora
malherido
malherir
malhojo
malhora
malhumor
malhumorada
malhumorado
malhumorar
malí
malicia
maliciable
maliciador

MALHUMORADAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde malhumoradamente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«malhumoradamente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MALHUMORADAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile malhumoradamente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen malhumoradamente sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «malhumoradamente» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

易生气地
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

malhumoradamente
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Grumpy
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

उदास होकर
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

مزاجيا
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

угрюмо
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

moodily
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ভগ্নহৃদয়ে
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

de mauvaise humeur
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

dgn murung
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

moodily
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

moodily
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

moodily
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

moodily
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

đăm chiêu
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

moodily
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

moodily
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

dalgın dalgın
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

moodily
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

markotnie
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

похмуро
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

gînditor
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

δύστροπα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

humeurig
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

moodily
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

moodily
5 milyon kişi konuşur

malhumoradamente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MALHUMORADAMENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
34
/100
Yukarıdaki harita, «malhumoradamente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
malhumoradamente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «malhumoradamente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MALHUMORADAMENTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «malhumoradamente» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «malhumoradamente» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

malhumoradamente sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MALHUMORADAMENTE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

malhumoradamente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. malhumoradamente ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
¡Bum!: 7 decisiones para volar las puertas del ...
leWis diJo: «me pareCe Que Con freCuenCia, Y Casi siempre malHumoradamente, reCHaZamos lo Bueno Que dios nos ofreCe porQue, en ese momento, esperÁBamos otro Bien». bendiciones». Así que si hoy no sacudiste al mundo, ...
Kevin Freiberg, 2009
2
El sueño eterno
Art metió malhumoradamente dentro del garaje dos ruedas embarradas, cerró la puerta de una patada y dejó que uno de los neumáticos pinchados cayera de lado. Me miró con ferocidad. —Elige bien los sitios para mantener derecho un ...
Raymond Chandler, 2013
3
Diccionario italiano-galego
MALHUMORADAMENTE, adr. Malhumoradamente, de mal humor. MALHUMORADO, DA, adj. Malhumorado, se dice del que está de mal humor. ANOXADO. ENFADADO. INCOMODADO. / Malhumorado, se dice del que tiene mal humor.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
4
Las aguas de las islas encantadas
... costumbre, para besarle las manos, pero esta vez la doncella las retiró malhumoradamente, y luego sintió pesar por ello. Estuvo largo tiempo sentada en la sala, sin apenas moverse, hasta que oyó a alguien entrar y, mira por dónde , era ...
William Morris, 2000
5
La maldición del bosque
—Yo creía que se alegrarían por nosotros —declaró malhumoradamente. — Theo tiene razón, Carl —dijo Ian a su enfurecido amigo—. Y creo que de ahora en adelante deberíamos hablar de nuestros planes lo menos posible. Nunca se sabe ...
Victoria Laurie, 2011
6
Volver a casa
... me resultará tan difícil de creer eso último? —No lo sé —dijo ella, y cerró el cuaderno, un poco malhumoradamente. Metió el cuaderno y el bolígrafo en el bolso, con un mohín en los labios, como si le pareciera que se había burlado de ella.
Gina Wilkins, 2010
7
Chantaje en Belgrave Square
Podría haber corroborado la declaración de los agentes. —O no. —En ese caso, habríamos retirado la denuncia —repuso malhumoradamente Drummond—. De acuerdo, me haré cargo del asunto. Usted estuvo implicado desde el principio, ...
Anne Perry, 2011
8
Una noche de escándalo
... porquédarte porvencido sólopor eso? —Porque no tengo idea de lo quequiere Olivia —dijo Ross, frunciendo el ceño malhumoradamente. Deb suspiró de nuevo.
Nicola Cornick, 2013
9
Relatos de Praga
Se sacudía malhumoradamente las flores de las mangas oscuras y miraba más allá de ese domingo soleado hacia otro día distinto, muy distinto. Entonces también estaba en un cementerio, hacía tres años más o menos. Algunas personas ...
Rainer Maria Rilke, 2004
10
El hijo pródigo
–le preguntó malhumoradamente. Annalise notó que le olía el aliento a alcohol y re- trocedió ligeramente. Pete se tambaleaba un poco y tenía los ojos vidriosos; además, olía a algo más, algo que su instinto femenino identificó como el olor ...
Penny Jordan, 2010

«MALHUMORADAMENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve malhumoradamente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La Guarida del Lobo: el fallido atentado contra Hitler (y 3)
'En Prusia oriental hacia un calor sofocante esa mañana y las ventanas de La Guarida del Lobo se encontraban abiertas. Göring discutía malhumoradamente ... «El Diario Fénix, Kas 15»
2
"Especialmente los gatos", un cuento de Doris Lessing
Si me movía demasiado, cambiaba malhumoradamente de sitio, haciéndome sentir su descontento. Cuando hacía la cama, no le importaba que la dejara ... «MDZol, Kas 13»
3
Segundo catauro de curiosidades
George, el santo patrón de Inglaterra, viene muy bien al más malhumoradamente inglés de sus autores. En cuanto a Orwell, se debe al río que atraviesa Suffolk ... «CUBAENCUENTRO.com, Mar 12»
4
Estructura de un antropólogo
Me fascinó su peculiar autobiografía 'Tristes trópicos', pero critiqué malhumoradamente su idea de que "el objetivo último de las ciencias humanas no es ... «elmundo.es, Ara 09»

MALHUMORADAMENTE İÇİN RESİMLER

malhumoradamente

REFERANS
« EDUCALINGO. Malhumoradamente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/malhumoradamente>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z