İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "manteo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

MANTEO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra manteo procede del francés manteau.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE MANTEO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

man · te · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANTEO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MANTEO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «manteo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
manteo

Manteo

Manteo

Manteo terimi, tarihsel olarak İspanya'da kullanılan iki giysi türü anlamına gelir: ▪ Düz boyunlu ve oldukça dar olan, kilise malzemeleri ile giyilen ve öğrencilerin kaset üzerinde kullandığı uzun kat. Ayrıca bkz .: Manteísta ▪ Bel kadınlarını aşağıya getiren, düzeltilmiş ve önü örtülü olan bez veya bez kıyafeti. El término manteo designa dos tipos de prendas utilizadas históricamente en España: ▪ Capa larga con cuello derecho y bastante estrecho, que usan los eclesiásticos y en otro tiempo usaban los estudiantes sobre la sotana. Véase también: manteísta ▪ Ropa de bayeta o paño que traían las mujeres de la cintura abajo, ajustada y solapada por delante.

İspanyolca sözlükte manteo sözcüğünün tanımı

Manteolojinin sözlükteki tanımı, eylem ve etki örüntüsüdür. En el diccionario castellano manteo significa acción y efecto de mantear.
İspanyolca sözlükte «manteo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MANTEO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


barloventeo
bar·lo·ven·te·o
bastanteo
bas·tan·te·o
conteo
con·te·o
contrapunteo
con·tra·pun·te·o
enteo
en·te·o
expedienteo
ex·pe·dien·te·o
galanteo
ga·lan·te·o
garganteo
gar·gan·te·o
giganteo
gi·gan·te·o
planteo
plan·te·o
portamanteo
por·ta·man·te·o
pregunteo
pre·gun·te·o
puenteo
puen·te·o
punteo
pun·te·o
replanteo
re·plan·te·o
serpenteo
ser·pen·te·o
tanteo
tan·te·o
tonteo
ton·te·o

MANTEO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

mantenedor
mantenedora
mantenencia
mantener
mantenida
mantenido
manteniente
mantenimiento
manteña
manteño
mantequera
mantequería
mantequero
mantequilla
mantequillera
mantequillero
mantera
mantero
mantés
mantesa

MANTEO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

argénteo
ateo
bailoteo
bateo
cateo
chateo
coqueteo
costeo
flirteo
formateo
goteo
lácteo
loteo
mateo
pateo
picoteo
proteo
sorteo
tiroteo
volteo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde manteo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «MANTEO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «manteo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
manteo sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«manteo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MANTEO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile manteo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen manteo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «manteo» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

Manteo的
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

manteo
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

I keep
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

Manteo
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

مانتيو
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Manteo
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

Manteo
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

Manteo
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Manteo
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Manteo
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Manteo
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

マンテオ
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

테오
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Manteo
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

Manteo
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

Manteo
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

Manteo
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Manteo
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Manteo
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Manteo
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Manteo
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

Manteo
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

Manteo
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

MANTEO
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Manteo
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Manteo
5 milyon kişi konuşur

manteo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MANTEO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
64
/100
Yukarıdaki harita, «manteo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
manteo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «manteo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MANTEO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «manteo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «manteo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

manteo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MANTEO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

manteo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. manteo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
1608 Relación del juramento del príncipe don Felipe (SIMÓN 53a): Su compañero, que trae hábito largo, no lo anduvo en el gastar, porque se fue aquel día con manteo y sotana de capricho: la había traído y sin forro. 1610-1611 LOPE DE ...
Elena Varela Merino, 2009
2
Gladiador
—Tus instructores no son lo que se dice de mucho nivel, mi querido Manteo. — Próculo seguía apoyado en la balaustrada y observando lo que ocurría en el campo de entrenamiento—.
Gordon Russell, 2011
3
Libro de geometria, práctica y traça, el cual trata de lo ...
Para cortar cítej ' * manteo de raxa -<*□ feentcdera,quc Ja delantera del >. n anteo efta doblada fobre la trafera,ydcmas délos largos deíg^ ^.^ manteo Talen por el lomo de la raxa vnas focaraas que licúa eftc manteólas qualcs van con vna  ...
Juan de Alcega, 2009
4
Historia de la provincia de la Compañia de Jesus del Nuevo ...
Semejantes excelsos de valiente esfuerzo , y de excmplarissimo fervor , suele premiar Dios en el mismo acto : si esto sucedió, 0 no , lo ignoramos > pero sé yo lo que sucedió con su manteo: este servia al Padre sobre los hombros por el ...
José Cassani ((S.I.)), 1741
5
Coleccion de documentos relativos á la expulsion de los ...
Cinco camisas. Una sotana. Una sobre- ropa. Un manteo. Una bacinica. Dos pares de sábanas. Una funda. Dos pares de zapatos. Dos pares de escarpines. Una y media libra de polvillo. Tadeo Enis. Seis camisas. Dos pares de calzoncillos.
‎1872
6
Geometria y trazas pertenecientes al oficio de sastres donde ...
MANTEO DE PAñO . PARA JESUITAS , LLEVA VbbTd. ANCHO ЬЬ. A'ßßUß-ßß * 1ГХ Ara cortar efte Manteo , que tenga por delante dos varas > y por la efpalda dos varas y tres dedos , lo primero tendere el Paño a lo Л Ja r go j y de la parte ...
Juan Albayzeta, 1720
7
El diario del Apu-Mallq'u
Le están robando su lazo y su manteo. Son los llamados “hijos de papá” que han salido en busca de aventuras. Le arrebatan su lazo y su manteo mientras él forcejea con los ojos en blanco, la mente ausente y en los labios un wayño.
Jorge Llaguno Soler, 2011
8
La Virgen de Luto
Adaptando su forma, el manteo evolucionó hacia la falda popular conocida como guardapiés que pasó de ser interior a exterior, hecha de tejidos caros y adornada igualmente por encajes o galones metálicos. El manteo original era una falda ...
Eduardo Fernández Merino, 2013
9
Homenaxe al Profesor Xosé Lluis García Arias
FASCIA «venda», «faja» (< FASCIS «haz»), con solución /ˆc/ para el grupo -SKJ- , y no la esperable /š/5. d) Manteo (37) Dos manteos de baeta muy biejos y una anguarina negra de paño tanbien muy bieja y dos es- clabinas (Tasación.
Ana María Cano González, 2010
10
Maria: ó, La esclavitud en los Estados-Unidos
¡Amaba á Manteo la insensata; pero no la amaba Manteo? "¡Si el hombre supiese lo que en el alma de la muger pasa! ¡Si supiese que esta criatura cariñosa y débil necesita de apoyo y de cariño* y que la inconstancia del ser á quien ama, ...
Gustave de Beaumont, 1849

«MANTEO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve manteo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Manteo será territorio del arte urbano
La zona de Manteo en Gros acogerá numerosas actividades vinculadas al arte urbano, desde el rap al muralismo pasando por el parkour y la danza, del ... «Diario Vasco, Eyl 16»
2
Alcácer, manteo y aplausos
Todos juntos le han aplaudido y después le han manteado en el césped del campo principal de la Ciudad del Fútbol. Como es habitual siempre que hay un ... «Mundo Deportivo, Ağu 16»
3
2 Manteo men arrested in fatal Nags Head moped hit and run
33-year-old Luis Reyes Perez Morales of Manteo was arrested Tuesday night around 10 pm for driving the vehicle involved in the fatal crash. Morales was ... «WNCT, Ağu 16»
4
El GIF del manteo de la plantilla del Real Madrid a Zidane
... Madrid a Zidane. El entrenador galo le ha cambiado la vida a este Madrid y los jugadores le reconocieron su mérito haciéndole un manteo al final del partido. «AS, May 16»
5
Former Manteo High star emerges with new family's help
MANTEO, N.C. (AP) - Canadian Football League all-star Emanuel Davis sat next to the swimming pool on May 10 relaxing with friends and family while a local ... «Washington Times, May 16»
6
Arbeloa: homenaje y manteo
Además, fue manteado por sus compañeros. “Seguro que no merezco tanto”, añadió en zona mixta; “no esperaba recibir tanto cariño”. Asegura que “este ha ... «SPORTYOU, May 16»
7
Manteo installs storm drains to move flooding off streets
Manteo is on a Roanoke Island bay between the Croatan and Roanoke sounds. The island is reached by bridges west to the mainland and east to Nags Head. «WITN, Nis 16»
8
Manteo's new storm drain system could keep kayaks off the streets
Downtown Manteo was busy this week with Easter holiday tourists – except on Budleigh Street, where workers were standing in a head-high ditch installing ... «Virginian-Pilot, Nis 16»
9
El manteo del «pelele» en Argamasilla de Alba pone fin a la ...
Argamasilla de Alba ha vuelto este pasado domingo a mantear los peleles en una de las fiestas más antiguas de la localidad, prácticamente perdida, ... «ABC.es, Mar 16»
10
Una imagen del manteo de peleles
Las asociaciones de vecinos de los barrios de Maternidad y El Moral organizaron el tradicional manteo de peleles. La alcaldesa de Tomelloso, Inmaculada ... «Lanza Digital, Mar 16»

MANTEO İÇİN RESİMLER

manteo

REFERANS
« EDUCALINGO. Manteo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/manteo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z