MATAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İspanyolca sözlükte «matar» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
ölüm
Muerte
Ölüm bir canlının homeostatik sürecinin tükenme bir terminal süreçtir ve bu nedenle ömrünün sonuna ile sona eriyor. Tam bir bakış açısı nörofizyolojik, biyokimyasal ve doktordan safhalarının bazı tanımlanan olsa ölüm süreci, henüz tam olarak termodinamik ve nörolojik bir bütün olarak anlaşılması ve farklılıkları hakkında bilimsel yoktur edilmez. Buna ek olarak, bilimsel olarak sürecin bir parçası ölüme yaşamdan geçtiği eşik olduğu tanımlanmıştır değildir. La muerte es un proceso terminal que consiste en la extinción del proceso homeostático de un ser vivo y, por ende, concluye con el fin de la vida. El proceso de fallecimiento -aunque está totalmente definido en algunas de sus fases desde un punto de vista neurofisiológico, bioquímico y médico-, aún no es del todo comprendido en su conjunto desde el punto de vista termodinámico y neurológico y existen discrepancias científicas al respecto. Adicionalmente no se ha definido científicamente en qué parte del proceso está el umbral en que se pasa de la vida a la muerte.
İspanyolca sözlükte matar sözcüğünün tanımı
İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde ilk ölüm tanımı, yaşamaktır. Sözlükde öldürmenin bir başka anlamı da birisini öldürmektir. Bu iş beni öldürüyor. Onu sevmemek için öldürüyorlar. Öldürmek, bir kimseyi saçma ve ağırbaşlılıkla kızdırmak ya da kızdırmaktır. O adam beni çok fazla soruyla öldürdü. La primera definición de matar en el diccionario de la real academia de la lengua española es quitar la vida. Otro significado de matar en el diccionario es acabar con alguien. Este trabajo me mata. Lo están matando a disgustos. Matar es también desazonar o incomodar a alguien con necedades y pesadeces. Ese hombre me mata con tantas preguntas.
İspanyolca sözlükte «matar» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
İSPANYOLCA MATAR FİİLİNİN ÇEKİMİ
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo mato
tú matas / matás
él mata
nos. matamos
vos. matáis / matan
ellos matan
Pretérito imperfecto
yo mataba
tú matabas
él mataba
nos. matábamos
vos. matabais / mataban
ellos mataban
Pret. perfecto simple
yo maté
tú mataste
él mató
nos. matamos
vos. matasteis / mataron
ellos mataron
Futuro simple
yo mataré
tú matarás
él matará
nos. mataremos
vos. mataréis / matarán
ellos matarán
Condicional simple
yo mataría
tú matarías
él mataría
nos. mataríamos
vos. mataríais / matarían
ellos matarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he matado
tú has matado
él ha matado
nos. hemos matado
vos. habéis matado
ellos han matado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había matado
tú habías matado
él había matado
nos. habíamos matado
vos. habíais matado
ellos habían matado
Pretérito Anterior
yo hube matado
tú hubiste matado
él hubo matado
nos. hubimos matado
vos. hubisteis matado
ellos hubieron matado
Futuro perfecto
yo habré matado
tú habrás matado
él habrá matado
nos. habremos matado
vos. habréis matado
ellos habrán matado
Condicional Perfecto
yo habría matado
tú habrías matado
él habría matado
nos. habríamos matado
vos. habríais matado
ellos habrían matado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo mate
tú mates
él mate
nos. matemos
vos. matéis / maten
ellos maten
Pretérito imperfecto
yo matara o matase
tú mataras o matases
él matara o matase
nos. matáramos o matásemos
vos. matarais o mataseis / mataran o matasen
ellos mataran o matasen
Futuro simple
yo matare
tú matares
él matare
nos. matáremos
vos. matareis / mataren
ellos mataren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube matado
tú hubiste matado
él hubo matado
nos. hubimos matado
vos. hubisteis matado
ellos hubieron matado
Futuro Perfecto
yo habré matado
tú habrás matado
él habrá matado
nos. habremos matado
vos. habréis matado
ellos habrán matado
Condicional perfecto
yo habría matado
tú habrías matado
él habría matado
nos. habríamos matado
vos. habríais matado
ellos habrían matado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
mata (tú) / matá (vos)
matad (vosotros) / maten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
İSPANYOLCA DİLİNDEN «MATAR» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR
matar sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
Pues no hay más remedio que matar el tiempo, y aun esto, si uno lo piensa, es el único empleo de la vida.
No podemos matar el tiempo sin herir la eternidad.
No se pueden matar las ideas a cañonazos, ni ponerles las esposas.
Se puede matar al soñador, pero no al sueño.
En una película no podéis matar a Jimmy Stewart, Gary Cooper o Gregory Peck. A Humphrey Bogart sí podéis cargároslo. Al público no le importa.
Proteger el gusto es matar el arte.
Matan los médicos y viven de matar, y la queja cae sobre la dolencia.
El hombre nació en la barbarie, cuando matar a su semejante era una condición normal de la existencia. Se le otorgo una conciencia. Y ahora ha llegado el día en que la violencia hacia otro ser humano debe volverse tan aborrecible como comer la carne de otro.
Conviene matar el error, pero salvar a los que van errados.
Cuando un hombre quiere matar a un tigre, lo llama deporte; cuando es el tigre quien quiere matarle a él, lo llama ferocidad.
İSPANYOLCA DİLİNDEN «MATAR» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ
Al matar los puercos, placeres y juego; al comer las morcillas, placeres y risas; al pagar los dineros, pesares y duelos.
Mozo del gallego, que andaba todo el año descalzo, y por un día quería matar al zapatero.
Quien se ha de matar, en el corazón se ha de dar.
Cada uno tiene su modo de matar pulgas.
Con un tiro matar dos pájaros.
Ir a matar lobos no es para bobos.
La liebre que has de matar, cuesta abajo la has de echar.
Más fácil es inventar cuentos que matar conejos.
Matar dos pájaros de un tiro.
No herir ni matar no es cobardía, sino buen natural.
«MATAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
matar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
matar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
¿Cómo
matar a 11 millones de personas?: Por qué la verdad ...
Muy similar al personaje de uno de sus libros más populares, Andy Andrews es, ante todo, un Observador.
"Temo más lo que está dentro de mí, que lo que viene de fuera".—Martín Lutero Un cuento apasionante de Martín Lutero de las mismas páginas de la historia.
A lo largo de su rica y variada vida profesional en el mundo del cine, Jean-Claude Carrière ha sido testigo privilegiado de la historia de España en los últimos cincuenta años.
Jean-Claude Carrière, 2011
4
Matar A un Elefante y Otros Escritos
En sus textos period sticos Para diversos medios, George Orwell plasm toda la libertad y agudeza que caracterizan su obra. el presente volumen recoge una selecci n de ensayos escritos entre 1936 y 1949, que junto con sus diarios de guerra, ...
Me mudé a Nueva York hace un mes para convertirme en el mejor periodista de todos los tiempos.
6
El Polonio y otras maneras de
matar
En nombre de una bandera o de un ideal político, los diferentes servicios de inteligencia llevaron a cabo acciones encaminadas a ejecutar un objetivo enemigo con el visto bueno del gobierno en cuestión.
7
Matar por Irlanda: el IRA y la lucha armada
En opinión de Henry Patterson, eminente historiador y politólogo de la Universidad del Ulster, Matar por Irlanda “desafía magistralmente las interpretaciones dominantes en la literatura académica y popular sobre el terrorismo ...
8
Objetivo:
matar a Hitler
Objetivo: matar a Hitler recorre la historia de todos los intentos de atentado contra el Führer, ninguno de ellos tuvo éxito y la guerra fue la que acabó con el régimen nazi, no obstante, reconstruir los preparativos de los atentados, ...
Gabriel Glasman, Gabriel Glasman Saroni, 2010
9
Hay que
matar a los padres: una propuesta razonada
Una sátira desternillante y mordaz sobre la relación entre padres e hijos, servida con un humor ácido, cínico e irreverente, muy poco habitual en el panorama actual de las letras españolas.
10
La Conjura
Matar a Lorenzo de Medici
Desde el año 1435, los Medici, una familia florentina odiada, atacada y vilipendiada por muchos y vanagloriada, ensalzada y alabada por otros, rigieron la política de los estados italianos, durante casi tres siglos, a través de intrigas, ...
«MATAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
matar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Trata de matar a su hijo porque "ser padre es una gran ...
Nathan Weitzel de 29 años de edad y residente en Colorado (EE.UU.), confesó haber intentado a matar a su propio hijo en un accidente previamente planeado. «RT en Español - Noticias internacionales, Ağu 16»
Enjuiciarán a adolescente sospechoso de matar a su madre en Texas
Un juez ha certificado que un adolescente de 15 años de Texas puede ser enjuiciado como adulto por presuntamente estrangular y matar a su madre a ... «Mundo Hispanico, Ağu 16»
“Los periódicos son para matar moscas y limpiar vidrios”: Rosario ...
El día de ayer en un evento de la Secretaría de Desarrollo Agrario, Territorial y Urbano en Chihuahua, la titular de la dependencia, Rosario Robles, señaló que ... «Sopitas.com, Ağu 16»
Intenta matar a su pareja con unas tijeras en Tenerife
Intenta matar a su pareja con unas tijeras en Tenerife ... de Abona por intentar matar a su mujer con unas tijeras, según fuentes consultadas por Europa Press. «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, Ağu 16»
Sentencian en EU a mexicana acusada de matar a su violador
Acusan a Patricia de matar a su violador", que cuenta la vida de Patricia, una psicóloga que trabajaba para la Organización Mundial de la Salud (OMS) en ... «Informador.com.mx, Tem 16»
Donald Trump celebró a Saddam Hussein por saber "matar terroristas"
Matar terroristas, lo hacía tan bien", dijo el martes durante un acto político en Raleigh, California. "No les leía los derechos, no les hablaba. Eran terroristas, y ... «Infobae.com, Tem 16»
Presentan cargos contra joven que quería matar a Trump
Un tribunal federal en Las Vegas (Nevada) presentó hoy cargos contra un joven británico que este mes intentó supuestamente hacerse con el arma de un ... «Mundo Hispanico, Haz 16»
"Los hombres sólo sirven para matar arañas", Megan Fox
“Que nadie se ofenda, pero los hombres solo sirven para matar arañas”, aseguró. ADVERTISING. ADVERTISING. inRead invented by Teads · inRead invented ... «El Universal, Haz 16»
"Disparar a matar" a criminales que se resistan: Duterte
Davao. El virtual presidente electo de Filipinas, Rodrigo Duterte, aseguró hoy que ordenará a la policía "disparar a matar" a aquellos criminales que opongan ... «La Jornada en linea, May 16»
El etarra que intentó matar al rey Juan Carlos en el Guggenheim es ...
La Audiencia Nacional ha condenado a 92 años de cárcel al exdirigente etarra Eneko Gogeaskoetxea por intentar matar al rey Juan Carlos en la inauguración ... «20minutos.es, May 16»
