İndir uygulaması
educalingo
noticia

İspanyolca sözlükte "noticia" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

NOTICIA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra noticia procede del latín notitĭa.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE NOTICIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

no · ti · cia


NOTICIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

NOTICIA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

haber

Bir hikaye, kendi yapım ve geliştirme kurallarıyla göstermek için gerekli olduğu ve yeni veya çok yaygın olmayan bir gerçeği veya yeni ve / veya atipik gerçekler arasındaki ilişkiyi ifade eden bilgilendirici bir metnin öyküsüdür. bir topluluk içinde veya belirli bir alanda. Bazı medya sahneleri arasında, haberler günümüzde bir "gerçekliğin kesilmesi" olan, bir çeşit sosyal uygunluk kriteriyle bilgilendirilmeyi hak eden bir gazetecilik türüdür.

İspanyolca sözlükte noticia sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademi sözlükte haberlerin ilk tanımı, kavramdır. Sözlükteki başka bir anlam, daha önceden bilinmeyen bir iletişimin içeriğidir. Bir anlaşma bildirimi verin. Haberler de halka açıldı. Hüzünlü haberler.

NOTICIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acomodaticia · adventicia · agnaticia · alimenticia · arrendaticia · colecticia · crediticia · estulticia · excrementicia · experticia · facticia · ficticia · injusticia · justicia · leticia · pignoraticia · prelaticia · sinjusticia · subrepticia · traslaticia

NOTICIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

notariada · notariado · notarial · notarialmente · notariato · notario · noticiable · noticiar · noticiario · noticiera · noticiero · notición · noticiosa · noticioso · notificación · notificada · notificado · notificar · notificativa · notificativo

NOTICIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aditicia · arrepticia · codicia · cognaticia · comendaticia · delicia · franquicia · frumenticia · guarenticia · mesticia · obrepticia · obstetricia · patricia · pontificia · primicia · propicia · recrementicia · sarmenticia · supositicia · translaticia

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde noticia sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«noticia» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

NOTICIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile noticia sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen noticia sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «noticia» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

新闻
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

noticia
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

News
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

समाचार
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

أخبار
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

новости
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

notícia
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

খবর
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

nouvelles
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

berita
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Nachrichten
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ニュース
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

뉴스
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

warta
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tin tức
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

செய்தி
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

बातम्या
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

haber
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

notizie
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

aktualności
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

новини
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

știri
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ειδήσεις
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

nuus
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

nyheter
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

nyheter
5 milyon kişi konuşur

noticia sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NOTICIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

noticia sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «noticia» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

noticia sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «NOTICIA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

noticia sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Sócrates
Preferid, entre los amigos, no sólo a aquellos que se entristecen con la noticia de cualquier desventura vuestra, sino más aún a los que en vuestra prosperidad no os envidian.
2
Charles Anderson Dana
El que un perro haya mordido a un hombre no es ninguna noticia; una noticia es el que un hombre haya mordido a un perro.

İSPANYOLCA DİLİNDEN «NOTICIA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Compra con el rumor y vende con la noticia.
Es mejor un buen rumor que una mala noticia.
Hasta noticia segura, pestaña enjuta.
La noticia mala llega volando, y la buena, cojeando.
Ni absuelvas ni condenes, si cabal noticia no tienes.

«NOTICIA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

noticia sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. noticia ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Construcción de la Noticia
En el mundo actual, los mass media se han convertido, sin lugar a dudas, en uno de los instrumentos principales de la construccion social de la realidad.
Miquel Rodrigo Alsina, 2005
2
¡¡¡Último momento!!!: la cocina de la noticia
La cocina de la noticia, Fernando Gonzalez resena la historia de esa palabra emblematica del mundo contemporaneo, pero su objetivo es brindar un explicacion clara y amena de que es lo que se entiende por noticia, cuando y por que un hecho ...
Fernando González, 1998
3
Noticia de un secuestro
Todo surge cuando la periodista Maruja Pachón y su esposo Alberto Villamizar piden a Gabriel que escriba un libro referente al secuestro de Maruja, que se realizó en 1990.
Gabriel García Márquez, 2013
4
Profecia en la Noticia
Profeca en la noticia es una compilacin de 20 artculos profticos que agrupan anlisis publicados por el autor y vinculados con los acontecimientos mundiales que tienen lugar desde el ao en curso en adelante; as como su relacin directa con ...
Alejandro Roque Glez, 2011
5
La noticia: Pistas para percibir el mundo. Nueva edición ...
Presentamos una nueva edición revisada y ampliada de este manual cuyo propósito es introducir al estudiante en el mundo de la noticia y enseñarle cómo producirla y elaborarla; actualizar conocimientos y refrescar lecciones sobre la ...
Mar de Fontcuberta, 2011
6
La noticia y el reportaje. Proyecto Mediascopio Prensa. La ...
El desarrollo de las tecnologías de la información y la comunicación ha sido el elemento decisivo para la gestación de la llamada sociedad del conocimiento en la que estamos inmersos.
Rafael López Cubino, Elena González Briones, Begoña López Sobrino, 2009
7
Noticia de la Lengua Huasteca...
Carlos de TAPIA ZENTENO. Pag. i. N O TIC .DE LA LENGUA HUASTECA^ QUANTOS, Y COMO SEAN LOS MODG5 de la pronunciacion Huasteea, y de fus Le- • tras, y E>iptojigc& Oï ; • ïï A mt ÌSCRIBENSE LAS CÌUlJSULAS &E ^ te Idioma ...
Carlos de TAPIA ZENTENO, 1767
8
Noticia del establecimiento y poblacion de las colonias ...
NOTICIA. i DEL ESTABLECIMIENTO y Poblacion de las Colonias Inglesas en la América Septentrional, &c. CAPITULO PRIMERO. Origen de las Colonias Inglesas en laAméricat y como se establecieron en ellas los Ingleses. ,JL/AS Inmensas ...
Francisco Álvares, 1778
9
Viage de España: En Que Se Da Noticia de Las Cosas Mas ...
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Antonio Ponz, 2010
10
Más allá de la noticia: la filosofía detrás de los titulares
Julian Baggini examina los términos y conceptos filosóficos y analiza lo que subyace detrás de los titulares de las noticias en los periódicos.
Julian Baggini, 2004

«NOTICIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve noticia teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Todas las noticias
Al hacer clic en "Registrarse", usted confirma que está de acuerdo con nuestra Política de Privacidad y nos autoriza a procesar sus datos personales con ... «Sputnik Mundo, Eyl 16»
2
¿Qué trabajadores tienen un mayor grado de confianza?
Determinados trabajadores, por las características de su trabajo, presentan un mayor grado de confianza. En esta noticia te contamos cuáles son. «Universia.es, Eyl 16»
3
FEMP C-LM califica de "magnífica noticia" el pago del aval del ...
En declaraciones a los medios realizadas este viernes durante la inauguración de las fiestas patronales de Puertollano, Fernández ha mostrado su confianza ... «20minutos.es, Eyl 16»
4
Críticas a TVE por no informar en el Telediario sobre José Manuel ...
La noticia de la proposición de José Manuel Soria, por parte del Gobierno, para tener un cargo directivo en el Banco Mundial es una de las que más alcance ha ... «20minutos.es, Eyl 16»
5
Geroa Bai considera el pacto PP-Ciudadanos "una mala noticia ...
Asimismo, Gereoa Bai ha deseado en un comunicado que este acuerdo no logre la mayoría de votos en el Congreso puesto que "medidas como el incremento ... «20minutos.es, Ağu 16»
6
Detrás de la noticia: Marcados por la violencia
El Departamento de Justicia de EE. UU. ha anunciado un plan para acabar con el uso de las cárceles privadas debido a su falta de seguridad y a sus elevados ... «RT en Español - Noticias internacionales, Ağu 16»
7
¿Cómo dar una mala noticia? 7 claves no verbales
... sobre todo en profesiones en las que comunicar malas noticias forma parte del ... elegir el instante adecuado para comunicar la noticia, no divagar, es decir, ... «20minutos.es, Ağu 16»
8
Detrás de la noticia: No rendirse ante los obstáculos
Ecuador lleva la bandera de la lucha contra los paraísos fiscales y lanza nuevas iniciativas a nivel nacional e internacional. La decisión del Reino Unido de ... «RT en Español - Noticias internacionales, Ağu 16»
9
Cebolla Rodríguez recibió la mejor noticia
Tras la operación en la que el extirparon un lunar, los análisis que se realizó el jugador de Independiente descartaron cualquier tipo de formación cancerígena. «Goal.com, Ağu 16»
10
¿Por qué la Ética no es Noticia?
La Ética hoy, que no es “noticia”, es una necesidad prioritaria contra las matazones de un negocio apocalíptico. Vivimos una época urgida de libertad, igualdad ... «teleSUR TV, Ağu 16»

NOTICIA İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Noticia [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/noticia>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR