İndir uygulaması
educalingo
número

İspanyolca sözlükte "número" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

NÚMERO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra número procede del latín numĕrus.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE NÚMERO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

 · me · ro


NÚMERO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

NÚMERO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

sayı

Bilimteki bir sayı, birliğin birliği ile ilişkili olarak ifade eden bir kavramdır. Ayrıca, bir dizinin sıralamasını da gösterebilir. Ayrıca, genel anlamda, onu temsil etmeye yarayan grafik karakterini gösterir; Bir numaranın grafiksel işaretine bir rakam veya sayı denir. Tek bir sayı ile yazılmış olan kişiye basamak denir. Modern matematikte sayı kavramı, kesirli, negatif, irrasyonel, aşkınsal, karmaşık sayılar gibi soyutlamaları ve karmaşık sayılar veya aşırı yüklemeler, süper yerler ve gerçeküstü sayı kavramlarını genelleştiren aşırı karmaşık sayılar gibi soyut bir tür sayıları içerir bunlar gerçek sayıları bir alt küme olarak içerir.

İspanyolca sözlükte número sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki sayının ilk tanımı, birliği ile ilgili bir miktarın ifadesidir. Sözlükdeki sayının bir başka anlamı, sayının temsil edildiği bir işaret veya işaret kümesidir. Sayı, aynı zamanda belirli bir türün insan veya şey sayısıdır.

NÚMERO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alfanúmero · anisómero · biopolímero · blastómero · dímero · efémero · efímero · elastómero · heterómero · húmero · innúmero · isómero · metámero · monómero · nictémero · pentámero · polímero · sinnúmero · tetrámero · trímero

NÚMERO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

numerador · numeradora · numeral · numerar · numeraria · numerario · numerativo · numérica · numéricamente · numérico · numerología · numerosa · numerosamente · numerosidad · numeroso · númerus clausus · númida · numídica · numídico · numinoso

NÚMERO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

amero · armero · camero · cañamero · damero · enfermero · esmero · gomero · homero · mero · omero · palmero · palomero · plomero · plumero · primero · remero · romero · sesmero · somero

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde número sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «NÚMERO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «número» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«número» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

NÚMERO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile número sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen número sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «número» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

número
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

number
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

संख्या
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

عدد
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

номер
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

número
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

সংখ্যা
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

le numéro
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

nombor
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Anzahl
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

番号
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

nomer
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

số
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

எண்
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

संख्या
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

sayı
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

numero
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

liczba
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

номер
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

număr
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

αριθμός
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

aantal
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

nummer
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

nummer
5 milyon kişi konuşur

número sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NÚMERO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

número sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «número» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

número sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «NÚMERO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

número sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Aldous Huxley
La cualidad de la conducta moral varía en razón inversa al número de seres humanos involucrados.
2
Anatole France
El bien público está formado por gran número de males particulares.
3
Carlo Fiessinger
El número de amigos está en razón inversa con su valor.
4
Charles Baudelaire
El libro que no se dirija a la mayoría (en número e inteligencia) es un libro tonto.
5
Epicteto
¿Quieres dejar de pertenecer al número de los esclavos? Rompe tus cadenas y desecha de ti todo temor y todo despecho.
6
Friedrich Nietzsche
Un mismo texto admite infinito número de interpretaciones.
7
Georg Ch. Lichtenberg
Con un gran número de trazos desordenados es fácil configurar un paisaje, pero con sonidos desordenados no se compone música alguna.
8
Hedda Hooper
En Hollywood la sobriedad es el enemigo público número uno.
9
Isaac Newton
Lo que cuenta es el valor del experimento, no su número.
10
Jeremy Bentham
El fin de la ley es obtener la mayor ventaja posible para el mayor número posible.

İSPANYOLCA DİLİNDEN «NÚMERO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Cada día que amanece, el número de tontos crece.

«NÚMERO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

número sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. número ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El Número de Dios
Al hilo de la trayectoria de Teresa Rendol, una pintora acosada por las persecuciones religiosas, "El número de Dios" se centra en la construcción de las catedrales de Burgos y León, para exponer la transmisión del secreto con que los ...
Jose Luis Corral, 2012
2
Preso sin nombre, celda sin número
A classic of world literature back in print in a Spanish-language edition. Wisconsin edition is for sale only in North America.
Jacobo Timerman, 2004
3
El número 31328: el libro del cautiverio
Los varones de entre 18 y 45 años fueron obligados a permanecer en el país y a formar parte de los llamados “batallones de trabajo”. “El número 31328” es la crónica de las experiencias vividas por Venezis en los batallones de ...
Ilias Venezis, Manuel González Rincón, 2006
4
Los secretos del merchandising activo o Cómo ser el número 1 ...
INDICE: El nuevo contexto de la distribución comercial.
Henrik Salén, 1994
5
Unos peces en la habitación número 11
Forced by Mr. Harris to earn his keep at the hotel, orphaned Toby's existence is brightened by the Flots, a family of mermaids.
Heather Dyer, 2006
6
La proporción áurea: La historia de Phi, el número más ...
"En La proporción áurea Mario Livio nos ofrece un maravilloso trampolín al asombroso mundo de las matemáticas y a su relación con el mundo físico desde la antigüedad hasta el día de hoy.
Mario Livio, 2011
7
Mecánica de fluidos aplicada
El tipo de flujo puede predecirse mediante el cálculo de un número sin dimensiones, el número de Reynolds, que relaciona las variables más importantes que describen un flujo: velocidad, longitud de la trayectoria del flujo, densidad de ...
Robert L. Mott, 1996
8
Tengo tu número
Diez días antes de la boda, Poppy pierde su anillo de compromiso.
Sophie Kinsella, 2012
9
El número de la traición
En la sala de urgencias del hospital más ajetreado de Atlanta, la doctora Sara Linton se ocupa de una mujer muy malherida: desnuda y con evidentes signos de haber sido torturada, está claro que ha sido presa de una mente retorcida.
Karin Slaughter, 2012
10
El número, agente integrador del conocimiento
EL NUMERO COMO EJE VERTEBRADOR DEL CURRÍCULO DE MATEMÁTICAS Antonio Marín del Moral Catedrático de Educación Secundaria 1 .E.S. "Mariana Pineda". Granada INTENCIONES 1.
‎2004

«NÚMERO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve número teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El Juzgado número 2 de Cáceres ya investiga el caso del incendio ...
El caso, que fue transmitido inicialmente por el Seprona de la Guardia Civil al Juzgado de Instrucción Número 1 de Cáceres, ha sido derivado finalmente al ... «El Periódico Extremadura, Eyl 16»
2
WhatsApp: cómo cambiar el número de teléfono sin perder los ...
Es posible mantener los contactos, archivos, conversaciones y perfil de WhatsApp en el nuevo número de teléfono. Para eso, sólo basta seguir unos sencillos ... «Infobae.com, Eyl 16»
3
El juez desestima la impugnación del PP contra el número dos de la ...
David Rodríguez seguirá siendo el número dos de la lista de En Marea por la provincia de Ourense. Así lo ha decidido este viernes el Juzgado de lo ... «20minutos.es, Eyl 16»
4
Cómo evitar que WhatsApp comparta tu número con Facebook
WhatsApp anunciaba que, a partir de hoy, por defecto los usuarios de la aplicación pasarán a compartir su número con Facebook, de forma que ambas ... «Hipertextual, Ağu 16»
5
¿Por qué Facebook sabe tu número de teléfono y cómo los extraños ...
Recibirás un aviso de seguridad de Facebook que te mostrará un número telefónico preguntándote si es el tuyo. Y en la mayoría de casos, sí lo será. «BBC Mundo, Ağu 16»
6
¿Debe renovar su número de contribuyente? Este es el ...
Aquellas personas que no han utilizado su Número de Identificación Personal del Contribuyente (ITIN por su sigla en inglés) en los últimos tres años o que ... «Univisión, Ağu 16»
7
¿Aló, Suecia?: el curioso número de teléfono que te permite llamar ...
... en voluntarios y cuyos fondos provienen de la membresía que pagan sus miembros— habilitó este miércoles un número de teléfono, "el teléfono sueco". «BBC Mundo, Nis 16»
8
Utiliza número de seguro social falso, pero se libra de la deportación
La Corte de Apelaciones del Noveno Circuito permitió que una inmigrante indocumentada, que usó un Número de Seguro Social (SSN, por su sigla en inglés) ... «El Diario NY, Mar 16»
9
Piensa en un número del 1 al 10, y es probable que este sea el que ...
Foto: El libro del Apocalipsis está plagado de referencias al número siete. (iStock El libro del Apocalipsis está plagado de referencias al número siete. (iStock). «El Confidencial, Mar 16»
10
Cómo mantener tu cuenta de WhatsApp al cambiar de número de ...
Además de haber desterrado recientemente el pago de la cuota por usar la aplicación, WhatsApp te lo pone fácil si has cambiado de número de teléfono pero ... «ADSLZone, Oca 16»

NÚMERO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Número [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/numero>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR