İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "ocasionadamente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE OCASIONADAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

o · ca · sio · na · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OCASIONADAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

OCASIONADAMENTE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «ocasionadamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte ocasionadamente sözcüğünün tanımı

İngilizce sözlükte okasionadamente, böyle bir sebeple anlamına gelir. En el diccionario castellano ocasionadamente significa con tal motivo.

İspanyolca sözlükte «ocasionadamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

OCASIONADAMENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

OCASIONADAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

oca
ocal
ocalear
ocamba
ocambo
ocañense
ocapi
ocarina
ocasión
ocasionada
ocasionado
ocasionador
ocasionadora
ocasional
ocasionalidad
ocasionalismo
ocasionalmente
ocasionar
ocaso
occidental

OCASIONADAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde ocasionadamente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ocasionadamente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

OCASIONADAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile ocasionadamente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ocasionadamente sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «ocasionadamente» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

ocasionadamente
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

ocasionadamente
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Occasionally
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

ocasionadamente
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

ocasionadamente
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

ocasionadamente
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

ocasionadamente
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ocasionadamente
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

ocasionadamente
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

ocasionadamente
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

ocasionadamente
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ocasionadamente
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

ocasionadamente
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

ocasionadamente
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

ocasionadamente
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

ocasionadamente
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

ocasionadamente
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

ocasionadamente
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

ocasionadamente
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

ocasionadamente
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

ocasionadamente
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

ocasionadamente
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ocasionadamente
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

ocasionadamente
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

ocasionadamente
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

ocasionadamente
5 milyon kişi konuşur

ocasionadamente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OCASIONADAMENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
25
/100
Yukarıdaki harita, «ocasionadamente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ocasionadamente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ocasionadamente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«OCASIONADAMENTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ocasionadamente» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ocasionadamente» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ocasionadamente sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«OCASIONADAMENTE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

ocasionadamente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ocasionadamente ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Fundacion milagrosa de la Capilla Angelica y Apostolica de ...
... □y ¡ lañes, y el Doctor Pedro Luvs Mar- / el Do- ' 1 u r • o „ tinez en las alienaciones que eícri- ctor Die- . p , . » _ „ r uieron en la caula del Virrey eítran nes Jíd- gero>d°nde ocasionadamente dizen grandes cofas de nuestro Reyno , y Ciudad.
Diego Murillo, 1616
2
Teatro de la legislación universal de España e Indias, por ...
Si alguno hace hoyos , cepos , ó lazos en lugar púSfíco ó privado , si cayese el animal de alguno ocasionadamente, y se muere ó enflaquece, aquel lo peche al dueño ; pues debe avisar á los vecinos el peligro , y si después cayese alguno, ...
Antonio Javier Pérez y López, 1796
3
Preservativo contra la irreligión: ó, los planes de la ...
Porque siempre hubieran podido Vds. retirarse á la soledad en las inmediaciones de los pueblos , y cgercitarse allí cuanto hubieran querido , y mas ocasionadamente aun , en la pobreza, castidad, obediencia y demás virtudes monásticas.
Rafael Velez, 1813
4
Diccionario muy copioso de la lengua espanola y francesa. ...
O Ç Ocafion,0«*/îe». ocasionadamente , Par оссл- fton. ocaíionado , Qui donne ecca- fion. ocafionalmente,?^ occafitn: □ ocaüonax,Occaßanner. оссапо,Е' Оссеап. ochaaaáo, A hui& faces. ochauario,0(?<M«. oebaua, Monnaye comme quatre ...
Juan Pallet, 1604
5
Idea ortodoxa de la divina institución del estado religioso ...
Porque siempre hubieran podido Fds. retirarse á la soledad en las inmediaciones de los pueblos , y egercitarse allí cuanto hubieran querido , y mas ocasionadamente aun , en la pobreza, castidad, obediencia y demás virtudes monásticas.
Josef Vidal, 1823
6
Teatro de la legislacion universal de España é Indias: por ...
... alguno, hace hoyos , cepos v >ó | lazos, en lugar piíblico ó privado ,.si : cayese «1 animal de al- - guqo ocasionadamente , y se muere ó enflaquece,, aquel lo peche al dueño ; pues debe avisar á los ...
Antonio Javier Pérez y López, 1796
7
Cronica universal del principado de Cataluña: escrita a ...
... si su descuido despertaría algun movimiento en Licinio sobre lo que le acusaban; y como no advirtió la mas mínima novedad, se adelantó á tentarlo mas ocasionadamente , haciendo con él una de las mayores pruebas , aunque temeraria ...
Jerónimo Pujades, 1831
8
Causas célebres históricas españolas
... dixo en presencia de nos los Escrivanos, que por quanto estando ausente el Emperador y Rey Nuestro Señor destos sus Reynos, é havia fecho ocasionadamente algunas cosas en su deservicio y daño de pueblos y personas particulares, ...
José Muñoz Maldonado Fabraquer (conde de), 1858
9
Historia General De La Orden De San Geronimo(continuada por ...
Son como dizen los Philosophos, las causas a vezes causas; que la discipli'Itay composicion exterior es causa de lacompostura del alma , y se cria della , como ocasionadamente , quixandolos estoruos y lo que impide: amaslo natural, ...
Francisco Antonio de Montalvo, Jose de Siguenza, Francisco de los Santo, 1600
10
Decadencia de España. Primera parte: Historia del ...
Dijo en presencia de nos los Escribanos de Sus agestades intrascritos: que, por cuan to. estando ausente el Emperador y Rey nuestro Señor de _estes sus Reinos, el había lecho ocasionadamente en su deserv¡cgo y daño de pueblos ...
Antonio FERRER DEL RIO, 1850

«OCASIONADAMENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ocasionadamente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Por falta de Lamotrigina murió un adolescente en el Pérez Carreño
En horas de la mañana de este 20 de febrero falleció Maikel Mancilla Peña (14) tras tener una convulsión que ocasionadamente se le repetía cinco días atras, ... «2001.com.ve, Şub 16»

OCASIONADAMENTE İÇİN RESİMLER

ocasionadamente

REFERANS
« EDUCALINGO. Ocasionadamente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/ocasionadamente>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z