İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "ONG" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ONG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ong play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ONG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ONG SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «ONG» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Sivil toplum kuruluşu

Organización no gubernamental

Bir sivil toplum kuruluşu, "Kamusal ya da sosyal refahı optimize etmek amacıyla kendi kendini düzenleyen, kapsayıcı, barışçıl ve sorumlu bir eylem yoluyla bir topluluğa katılma hakkı ve isteklilik" olarak anlaşılan bir sivil varlıktır. yerel, bölgesel ve ulusal hükümetlerden, uluslararası örgütlerden ve dernek, vakıf, şirket ve kooperatif gibi diğer tüzel kişiliklerden bağımsız olarak yaratılan farklı amaçlar. : Sivil Toplum Kuruluşu, herhangi bir hükümete bağımlı değildir ve bu nedenle üyelerinin hukuki statüsü seçip seçmeme kararlarını alırlar, Devletler ve yasal savunmacılar kendi doğalarına aykırı olarak kayıtlarını tetikleyen bir görüş matrisi yaratmak isterler. STK'lar. Una organización no gubernamental es una entidad de carácter civil entendido como "El derecho y la disposición de participar en una comunidad, a través de la acción autorregulada, inclusiva, pacífica y responsable, con el objetivo de optimizar el bienestar público o social', con diferentes fines integrantes, creada independientemente de los gobiernos ya sea locales, regionales y nacionales, así como también de organismos internacionales. Jurídicamente adoptan diferentes estatus, tales como asociación, fundación, corporación y cooperativa, entre otras formas. Las ONG como su nombre lo indica: Organización no gubernamental, no depende de gobierno alguno y por ende será decisión de sus miembros si quieren o no optar por personería jurídica, los Estados y defensores jurídicos han querido crear una matriz de opinión induciendo a su registro lo cual contradice su propia naturaleza como ONG.

İspanyolca sözlükte ONG sözcüğünün tanımı

STK'nın tanımı, insani ve kar amacı gütmeyen faaliyetlere adanmış kamu idaresinden bağımsız olarak sosyal inisiyatifin örgütlenmesi anlamına gelir. En el diccionario castellano ONG significa organización de iniciativa social, independiente de la administración pública, que se dedica a actividades humanitarias, sin fines lucrativos.
İspanyolca sözlükte «ONG» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde ONG sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ONG» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ONG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile ONG sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ONG sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «ONG» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

非政府组织
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

ONG
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

NGOs
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

गैर सरकारी संगठन
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

المنظمات غير الحكومية
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

НПО
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

ONG
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

এনজিও
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

ONG
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

NGO
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

NGO
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

NGO
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

NGO
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

NGO
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

NGO
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

அரசு சாரா
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

स्वयंसेवी संस्था
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

STK
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

ONG
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

NGO
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

НВО
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

ONG
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ΜΚΟ
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

NGO
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

NGO
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

NGO
5 milyon kişi konuşur

ONG sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ONG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
96
/100
Yukarıdaki harita, «ONG» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ONG sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ONG» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ONG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ONG» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ONG» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ONG sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ONG» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

ONG sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ONG ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Las ONG y la política: detalles de una relación
El presente libro pretende introducir algunas reflexiones acerca de la relación entre ONG y la política, que alimenten un debate sobre estas organizaciones y sobre lo que pueden aportar a la vida política de nuestras sociedades.
Marisa Revilla Blanco, 2002
2
Dirección estratégica para las ONG
Este texto está destinado a quienes, desde las ONG, eligen ser verdaderos partícipes y no sólo espectadores, en los procesos de construcción y transformación social en curso.
Carlos MATAIX ALDEANUEVA, 2001
3
Las ONG: un sistema de indicadores para su evaluación y gestión
Esta publicación tiene como finalidad contribuir a profundizar en el conocimiento de las ONG, así como ofrecer una serie de instrumentos de análisis aplicables tanto a su gestión, como a la evaluación por parte de los sujetos ...
Raquel Herranz Bascones, 2007
4
Ayudas y subvenciones de la Unión Europea para las ONG
Este libro hace un breve repaso del funcionamiento de la Comisión Europea en temas de ayudas y subvenciones, de los procedimientos a seguir para solicitar las ayudas, y de las principales líneas presupuestarias abiertas a las ONG.
Juan Antonio NIETO RODRÍGUEZ, 2005
5
ONG y Estado: participación, rivalidad y cooperación en la ...
La presente investigación analiza las oportunidades y desafíos generados en el área en torno a la propuesta de una gestión ambiental participativa.
Tania Dávila Paredes, 2010
6
El debate sobre el desarrollo y el futuro de las ONG
lan Anderson Percepciones La incidencia política de las ONG del Norte46 ha recorrido un largo camino desde las primeras campañas de los setenta, que John Clark describe como "carentes de fondos y dirigidas por voluntarios muy ...
Deborah Eade, Ernst Ligteringen, 2004
7
Léxico de la política
El concepto de ONG no tiene un significado único transhistórico o trasnacional; de hecho, el concepto conlleva definiciones jurídicas, estructuras institucionales, herencias culturales y tradiciones políticas y organizativas que varían en cada ...
Varios, 2000
8
Oralidad y Escritura: Tecnologías de la Palabra
En los a os recientes algunas diferencias b sicas, se ala Ong, han sido descubiertas entre las formas de manejar el conocimiento y la verbalizaci n en las culturas orales y en las culturas con escritura.
Walter J. Ong (S.I.), 1987
9
Medicina humanitaria
La importancia adquirida por las ONG como canalizadoras de ayuda hacia los países del Sur y como agentes movilizadores de la opinión pública en los países del Norte ha generado un interés cada vez mayor sobre la cooperación, que ...
Pilar Estébanez, 2005
10
Reunion de Consulta Con Ong Y Municipalidad de Jocoro Para ...
1. Introducción Como resultado del taller "Productividad y Conservación de los Recursos en la Agricultura en Laderas" organizado por CENTA, IICA-Holanda/ LADERAS C.A., CIMMYT e INCAE, y realizado en San Salvador se definió que las ...

«ONG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ONG teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Decenas de ONG sirias se rebelan contra la ONU
Setenta y tres ONG han dicho basta a lo que consideran un reparto politizado de la ayuda humanitaria en Siria. En una carta abierta, publicada el jueves, ... «El Mundo, Eyl 16»
2
La ONG 'Aldeas Infantiles SOS', Premio Princesa de Asturias de la ...
La ONG "Aldeas Infantiles SOS", presente en 134 países y dedicada a ayudar a niños y jóvenes vulnerables, ha recibido hoy el Premio Princesa de Asturias de ... «Te Interesa, Eyl 16»
3
Una ONG cierra "el peor zoo del mundo" y saca a sus animales de ...
El peor zoo del mundo, según la ONG de ayuda a los animales Four Paws, cerró hoy en la franja de Gaza, después de que esa organización se hiciese cargo ... «Te Interesa, Ağu 16»
4
Rusia declara "indeseable" a una ONG dirigida por el republicano ...
Esa ONG "representa una amenaza para los fundamentos del orden constitucional y la seguridad del Estado ruso", informó la Fiscalía en un comunicado. «ES.RBTH.COM | Noticias de Rusia, Ağu 16»
5
Israel inculpa a jefe de ONG de EEUU por “desviar dinero a Hamas”
Oriente Medio. Israel inculpa a jefe de ONG de EEUU por “desviar dinero a Hamas”. Mohamad Halabi, responsable de la oenegé estadounidense World Vision ... «Hispan TV, Ağu 16»
6
Xavi Hernández dona un yate a una ONG que rescata a refugiados
El ex jugador del fútbol Club Barcelona, Xavi Hernández, ha donado un yate de recreo a la ONG Proactiva Open Arms. Bautizado como la 'Pelopina', ... «Lainformacion.com, Ağu 16»
7
ONU concede estatuto de ONG al Comité para la Protección de los ...
secretario general Christophe Deloire está fuera de la sede de las Naciones Unidas el 20 de junio, el año 2016 pidiendo el apoyo de los líderes mundiales ... «swissinfo.ch, Tem 16»
8
"Pruebas creíbles" de tortura en Turquía, según ONG
"Pruebas creíbles" de tortura en Turquía, según ONG. Por RFI Publicado el 24-07-2016 Modificado el 24-07-2016 en 18:36. media Un civil golpea a soldados ... «RFI, Tem 16»
9
UE condena ley polémica israelí contra las ONG pro DDHH
La Unión Europea (UE) critica al parlamento del régimen de Israel y pide que se garanticen las actividades de las ONG en los territorios ocupados palestinos. «Hispan TV, Tem 16»
10
Gobierno: El 99% de las ONG se adecúa a nueva ley, sólo falta el ...
El ministro de Autonomías, Hugo Siles, informó ayer que 99% de las Organizaciones No Gubernamentales (ONG), adecúa sus estatutos y reglamentos internos ... «eju.tv, Tem 16»

ONG İÇİN RESİMLER

ONG

REFERANS
« EDUCALINGO. Ong [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/ong>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z