İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "oscense" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

OSCENSE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra oscense procede del latín Oscensis.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE OSCENSE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

os · cen · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OSCENSE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

OSCENSE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «oscense» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
oscense

Huesca

Huesca

Huesca, aragonun özerk topluluğuyla ilgili olarak, eyaletin başkenti olan ve bir şehir ve İspanyol belediyesidir. Bu, Huesca piskoposluğunun ve ayrıca belediyesinin ait olduğu Hoya de Huesca bölgesinin başkentidir. 2012 yılında 51 866 nüfusa sahip olan ve 161.03 km²'lik bir alana yayılmış olup, İspanya'nın en düşük nüfusa sahip eyalet başkentlerinden biridir. İçinde il nüfusunun neredeyse dörtte birinde yaşıyor. Büyük partilerini, 9-15 Ağustos tarihleri ​​arasında kentin patronu olan San Lorenzo'ya onuruyla kutluyor. Huesca, Isuela Nehri'ni ve ayrıca çevresi Flumen nehirini akar; buna ek olarak Pireneler'in dış sierrasının sınırıdır. Kentin tepe noktası 2077 m rakımına ulaşan Sierra de Guara'yı görebilirsiniz, bu yüzden "Pirenelerin geçidi" olarak da bilinir. Huesca tarihi, eski Bolskan Celtíbera'da yeterli miktarda madeni para basılmış olan İberler'le başladı. Romalılar, Latinity Akademisinin kurulduğu darphanesi ile ünlü şehri fethediyorlardı. Huesca es una ciudad y municipio español, capital de la provincia homónima, perteneciente a la comunidad autónoma de Aragón. Es sede de la diócesis de Huesca y además capital de la comarca de la Hoya de Huesca, a la cual pertenece su municipio. Cuenta con 51 866 habitantes en 2012, repartidos en una superficie de 161,03 km², con lo que es una de las capitales de provincia con menor población en España. En ella vive casi un cuarto de la población de la provincia. Celebra sus fiestas mayores en honor a San Lorenzo, patrón de la ciudad, del 9 al 15 de agosto. Por Huesca discurre el río Isuela y también en sus alrededores el río Flumen, además se encuentra en el límite de las sierras exteriores del Pirineo. Desde la ciudad se puede ver la sierra de Guara cuya cima llega a los 2077 m de altitud, por eso también es conocida como "la puerta de los Pirineos". La historia de Huesca empezó con los íberos en la antigua Bolskan celtíbera donde se acuñó bastante moneda. Los romanos conquistaron la ciudad, famosa por su ceca donde se constituyó la academia de la Latinidad.

İspanyolca sözlükte oscense sözcüğünün tanımı

Huesca'nın İspanyolca dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki ilk tanımı, bugün Huesca olan eski Osca'nın doğallığıdır. Huesca'nın sözlükteki diğer bir anlamı da doğal Huesca'dır. Oscense, aynı zamanda bu antik kent olan Tarraconense'ye veya bu İspanya şehri veya eyaletine aittir veya bunlarla ilgilidir. La primera definición de oscense en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural de la antigua Osca, hoy Huesca. Otro significado de oscense en el diccionario es natural de Huesca. Oscense es también perteneciente o relativo a aquella antigua ciudad de la Tarraconense, a esta ciudad de España o a su provincia.
İspanyolca sözlükte «oscense» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

OSCENSE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


arcense
ar·cen·se
arriacense
a·rria·cen·se
atlanticense
a·tlan·ti·cen·se
badajocense
ba·da·jo·cen·se
boyacense
bo·ya·cen·se
briocense
brio·cen·se
brocense
bro·cen·se
caracense
ca·ra·cen·se
chimboracense
chim·bo·ra·cen·se
circense
cir·cen·se
cluniacense
clu·nia·cen·se
conimbricense
co·nim·bri·cen·se
costarricense
cos·ta·rri·cen·se
focense
fo·cen·se
lucense
lu·cen·se
pacense
pa·cen·se
santalucense
san·ta·lu·cen·se
segobricense
se·go·bri·cen·se
talabricense
ta·la·bri·cen·se
uticense
u·ti·cen·se

OSCENSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

osca
óscar
oscilación
oscilador
oscilante
oscilar
oscilatoria
oscilatorio
oscilógrafo
oscilograma
osciloscopio
oscitancia
osco
osculatriz
ósculo
oscura
oscuramente
oscurana
oscurantismo
oscurantista

OSCENSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

anahuacense
arcobricense
asturicense
belicense
caucense
cenicense
coimbricense
cuauhnahuacense
damascense
ercavicense
estadounidense
gacense
italicense
laodicense
rodericense
salmanticense
sardicense
tesalonicense
vicense
villavicense

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde oscense sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«oscense» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

OSCENSE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile oscense sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen oscense sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «oscense» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

oscense
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

oscense
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Hence
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

oscense
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

oscense
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

oscense
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

oscense
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

oscense
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

oscense
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

oscense
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

oscense
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

oscense
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

oscense
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

oscense
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

oscense
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

oscense
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

oscense
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

oscense
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

oscense
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

oscense
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

oscense
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

oscense
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

oscense
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

oscense
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

oscense
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

oscense
5 milyon kişi konuşur

oscense sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OSCENSE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
74
/100
Yukarıdaki harita, «oscense» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
oscense sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «oscense» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«OSCENSE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «oscense» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «oscense» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

oscense sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«OSCENSE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

oscense sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. oscense ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Crónicas de un Maestro Oscense de Antes de la Guerra
Obra que explica la vida del autor antes de la guerra.
Mariano Constante, 2001
2
Teatro historico de las Iglesias del Reyno de Aragon...
De lo dicho resulta , que la Sede Episcopal Oscense estuvo en Jaca despues del Concilio , y por decreto del mismo , treinta y tres años y siete meses, y que en este tiempo fueron Obispos de Jaca Don Sancho , que antes del Concilio se ...
Ramon de Huesca, 1802
3
Museo de las medallas desconocidad españolas
Lo segundo en Livio , hablando de losde.spo jos dela Citerior, llevados en los Triunsos, solo hallamos nombradas dos especies de plata cuña- dala de los BIGATOS ,ila OSCENSE , sin hazer mencion de otra : luego hallandonos oi cò dos ...
Vincencio IVANDE, 1645
4
Por Huesca hacia el Imperio: Cultura y poder en el ...
Surgida de una guerra civil provocada y ganada por los militares, la dictadura franquista necesitó desde el principio construir metarrelatos históricos que le permitieran legitimar tanto la destrucción sangrienta de un régimen ...
Carlos Domper Lasús, 2010
5
El crimen de los padres en la narrativa oscense de Michel ...
Entre las numerosas páginas que el autor francés Michel del Castillo, nacido en Madrid (1933), ha dedicado a su país de origen, la ciudad de Huesca destaca como referente literario.
Olga Pueyo Dolader, 2011
6
La Iglesia oscense de Santo Domingo: Poesía para contemplar
La iglesia de Santo Domingo es una de las obras barrocas más interesantes de la ciudad de Huesca.
‎2006
7
Teatro histórico de las iglesias del reyno de Aragon
Evitó Livio la molestia de in- dibiduar todas las monedas , reduciendo las Españolas á la Oscense por mas abundante y conocida , y las Romanas á los Bigatos , por el uso de entender baxo de este nombre las de dos, y las de quatro  ...
Lamberto (de Zaragoza), Ramon (de Huesca), 1792
8
Sangre de Cruzada: El Catolicismo Oscense Frente a la Guerra ...
Ninguno de los partes de guerra que anunciaban el alzamiento militar contra el Gobierno republicano en julio de 1936 hacía mención a Dios.
Luisa Marco Sola, 2009
9
Aulas y saberes: 6 Congreso Internacional de Historia de las ...
2 En 1465 la Universidad fue refundada gracias al apoyo de Juan II, el municipio , la iglesia oscense y la Santa Sede. El refrendo pontificio file esencial para garantizar la viabilidad del Estudio: sus graduados obtuvieron así la licentia ubique ...
10
Tiempos de la cultura: (ensayos de antropología histórica)
Señala la tradición oscense que san Lorenzo había nacido en las proximidades de Huesca, la antigua Osca de los romanos, en un paraje llamado Loreto y donde hoy se levanta una iglesia conmemorativa. Este hecho, que ha venido a ...
Gaspar Mairal Buil, 2010

«OSCENSE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve oscense teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Huescómic rinde homenaje al oscense Sagar Forniés, nominado a ...
Zaragoza.- El noveno arte llega a la capital oscense. Los amantes de las viñetas tienen una cita este sábado en la capital oscense de la mano de Huescómic. «Aragón Digital, Eyl 16»
2
La empresa oscense Funidelia vuelve a llenar de disfraces Oasis
... empresa oscense Funidelia, dedicada a la venta de disfraces, complementos y decoración online. La compañía vuelve a elegir la discoteca zaragozana para ... «Heraldo.es, Eyl 16»
3
Rajko Brežančić se une al proyecto oscense para suplir a Morillas
La Sociedad Deportiva Huesca ha acudido al mercado extranjero para reforzar su defensa tras la imprevista salida de David Morillas. Se trata de Rajko ... «sporthuesca.com, Ağu 16»
4
El oscense José Malo completa la plantilla del Magia Huesca
El Club Baloncesto Peñas ha incorporado a su plantilla al oscense José Malo, procedente del Plymouth University Raiders de la BBL inglesa donde alternó los ... «El Periódico de Aragón, Ağu 16»
5
Aviso por tormentas en Gúdar, Maestrazgo y el Pirineo oscense
La dirección general de Interior del Gobierno de Aragón ha informado de la activación del aviso con nivel amarillo por tormentas en las zonas de Gúdar, ... «Heraldo.es, Ağu 16»
6
Más de 663.000 euros a Servicios Sociales en la provincia oscense
Más de 663.000 euros a Servicios Sociales en la provincia oscense. Compartir: Facebook Twitter Google+. 06/08/2016. Insertar · Enviar · Valorar · Ver. PDF; 0; + ... «El Periódico de Aragón, Ağu 16»
7
Losfablos deja la presidencia del club oscense
Tras siete años en el cargo, Fernando Losfablos anunciará hoy jueves, a las 12:30 horas, en sala de prensa de El Alcoraz que abandona el cargo. Pese a que ... «MARCA.com, Tem 16»
8
El colombiano Roger Medina ficha por el Huesca Club Ciclista ...
El corredor colombiano Roger Medina Rico ha fichado, por lo que resta de temporada, por el equipo ciclista Huesca-Club Ciclista Oscense que compite en las ... «El Periódico de Aragón, Tem 16»
9
El meta oscense Jesús Cabrero renueva una temporada más con el ...
El cancerbero oscense, natural de Bolea y exfutbolista de la SD Huesca, ha firmado esta mañana un nuevo contrato que le une una temporada más al RCD ... «sporthuesca.com, Tem 16»
10
El oscense que introdujo la bicicleta y el cicloturismo en España
El desconocimiento generalizado de la figura del oscense Mariano Catalán supone una tremenda injusticia. Este herrero altoaragonés fue el primero en ... «Heraldo.es, Nis 16»

OSCENSE İÇİN RESİMLER

oscense

REFERANS
« EDUCALINGO. Oscense [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/oscense>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z