İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "piperácea" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PIPERÁCEA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra piperácea procede del latín piper, -ĕris, pimienta.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE PIPERÁCEA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pi · pe ·  · ce · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIPERÁCEA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PIPERÁCEA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «piperácea» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
piperácea

Karabibergiller

Piperaceae

Piperaceae, Piperales Düzeninin Angiospermlerinin bir ailesidir. Gezegenin tropikal bölgeleri boyunca dağılmış olan 13 cins ve 1919 türden oluşur. Las piperáceas son una familia de Angiospermas del Orden Piperales. Consta de 13 géneros y unas 1919 especies, que se distribuyen por las regiones tropicales del planeta.

İspanyolca sözlükte piperácea sözcüğünün tanımı

Sözlükte piperac tanımı dikotiledon, otsu veya odunsu anjiyosperm bitkileri, kalın yaprakları, bütün veya kesilmiş, sivri veya kümeler halinde hermafroditik çiçekler ve meyve, kornea tohumları ile berry, kapsül veya drupe meyve veya etli; s. örneğin, betel, cubeba ve biberli çalkalayıcılar. Sözlükde piperacea'nın başka bir anlamı da bu bitkilerin ailesidir. La definición de piperácea en el diccionario castellano es se dice de las plantas angiospermas dicotiledóneas, herbáceas o leñosas, de hojas gruesas, enteras o aserradas, flores hermafroditas en espigas o en racimos y fruto en baya, cápsula o drupa con semillas de albumen córneo o carnoso; p. ej., el betel, la cubeba y el pimentero. Otro significado de piperácea en el diccionario es también familia de estas plantas.
İspanyolca sözlükte «piperácea» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PIPERÁCEA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


acerácea
a·ce··ce·a
arácea
·ce·a
burserácea
bur·se··ce·a
celastrácea
ce·las·trá·ce·a
cingiberácea
cin·gi·be··ce·a
ciperácea
ci·pe··ce·a
cneorácea
cne·o··ce·a
corácea
co··ce·a
droserácea
dro·se··ce·a
efedrácea
e·fe·drá·ce·a
furfurácea
fur·fu··ce·a
laurácea
lau··ce·a
litrácea
li·trá·ce·a
morácea
mo··ce·a
neorácea
ne·o··ce·a
oenoterácea
o·e·no·te··ce·a
papaverácea
pa·pa·ve··ce·a
pasiflorácea
pa·si·flo··ce·a
porrácea
po·rrá·ce·a
zingiberácea
zin·gi·be··ce·a

PIPERÁCEA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

pipa
pipar
pipe
pipencia
pipeño
pipera
piperáceo
pipería
piperina
pipermín
pipero
pipeta
pipetear
pipí
pipi
pipián
pipiar
pipiciego
pipil
pípila

PIPERÁCEA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

cactácea
coriácea
crustácea
cucurbitácea
gallinácea
graminácea
grisácea
gunnerácea
herbácea
liliácea
opiácea
orquidácea
palmácea
poligonácea
rizoforácea
rosácea
sebácea
solanácea
teácea
violácea

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde piperácea sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«piperácea» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PIPERÁCEA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile piperácea sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen piperácea sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «piperácea» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

Piperacea
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

piperácea
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Piperaceae
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

Piperacea
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

Piperacea
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Piperacea
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

Piperacea
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

Piperacea
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

pipéracées
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Piperacea
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Piperacea
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

Piperacea
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

Piperacea
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Piperacea
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

Piperacea
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

Piperacea
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

Piperacea
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Piperacea
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Piperacea
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Piperacea
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Piperacea
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

Piperacea
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

Piperacea
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Piperacea
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Piperacea
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Piperacea
5 milyon kişi konuşur

piperácea sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PIPERÁCEA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
7
/100
Yukarıdaki harita, «piperácea» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
piperácea sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «piperácea» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PIPERÁCEA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «piperácea» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «piperácea» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

piperácea sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PIPERÁCEA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

piperácea sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. piperácea ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Cristina y otros vicios
Eduardo Delgado Montelongo. betel, pienso en pasar las noches en betel o en estar en plazas de betel. Lo último que se me viene a la cabeza es una planta piperácea de Filipinas.
Eduardo Delgado Montelongo, 2007
2
Farmacopea española
Fruto del ¿Eugenia Pimenta DC. (Myrtus Pimenta L.)? Mirtácea. — América. PIMIENTA LARGA.— Piper bngum. Fruto del Chavica officinarum Miq. . Piperácea. — islas de la sonda. PIMIENTA NEGRA.— Piper nigrum. Fruto del Piper nigrum L.
San Gregorio (Marqués de.), Imprenta Nacional (Madrid), 1865
3
Revista de la Academia Colombiana de Ciencias Exactas, ...
(Piperácea). 7589 Manzanares (Meta), en la selva. 1330 m. 19. VII. 1940. g 9 . Ri. col. sobre Piperácea. Gemís: Gelastogonia Kirkaldy 8033 G. rhrysura Kirkaldy Guayabetal (Meta), 1480 m. 17. VII. 1940. 9. B. Jaramlllo col. sobre Solanácea.
Academia Colombiana de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales, Bogotá, 1940
4
Jardín Botánico Cabiria
^úfltn hteraoerícana ife Oocaneiitwm « InfonaaciM Agrícola Piper nigrun, " pimienta negra", Piperácea. Originaria de la India. Los frutos en racimos pendientes se utilizan para la producción de pimienta. Es una planta trepadora perenne que ...
J. Morera, Carlos Umaña, 1995
5
Antropología lingüística
4 Orador O.: ia ^afio ifo 7 o vale, vaya hasta el final de la fila, allí I Es una planta piperácea de hojas gruesas, cuyas raíces se emplean para confeccionar una bebida euforizante de uso habitual en las prácticas rituales de los pueblos de las  ...
Alessandro Duranti, 2000
6
Zoología General
Un par de caracoles helicariónidos se deslizaban entre las hojas de una piperácea. Entregados completamente a los rituales de su cortejo, tan sólo sintieron un remezón de su rama y continuaron encendiendo, a intervalos, una luz roja en su ...
Zaidett Barrientos Llosa, 2003
7
Anales de la Real Academia de Medicina - 1884 - Tomo V - ...
mienta negra, privada de las cubiertas exteriores del pericarpio,, y la negra es el fruto del Piper nigrum de L. Piperácea fruticosa. Se han preconizado come tónicas, excitantes, afrodisíacas, diuréticas y estomacales; y tópicamente como ...
Real Academia Nacional de Medicina, Instituto de España
8
Los ofidios venenosos del Cauca
El cuartillito (piperácea).—El Polypodium vulgare.—El almizclillo o ambarilla ( Hibiscus abelmoschus). Modo de emplearlas.—El canelón del Telembí.— Observaciones clínicas sobre el empleo de esta planta en las mordeduras de víboras.
Evaristo García Piedrahíta
9
Flora del llano
"W EDUARDO VERANO DE LA ROSA Ministro del Medio Ambiente de la República de Colombia Piper peltatum, piperácea, impide el ataque de acaros y garrapatas. La escasa "hierba del cáncer", Hydrolea spinosa, se utiliza para tratar la ...
Julio Betancur Betancur, 1997
10
Anales de la Real Academia Nacional de Medicina
... el yohimbe (Pansinystalia yohimbe) también especie africana, la kola (Cola acu- minata) defatigante y tónico cardiaco, el qat (Qatha edulis) oriundo de Arabia, el kawa-kawa, nonda o pandanus (Piper methysticum), piperácea muy utilizada ...
Real Academia Nacional de Medicina, 2002

«PIPERÁCEA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve piperácea teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Peces que caminan y otras nuevas especies descubiertas en 2015
... de Colombia: dos orquídeas, un árbol de las leguminosas, una ramnácea, tres gesneriáceas, una piperácea, una bromelia, una ericácea y una salicácea. «El Colombiano, Oca 16»
2
Viagra feminino. Mulheres e homens têm cérebros diferentes, amor ...
Orta menciona o betel, uma piperácea cuja folha se masca em muitas regiões do Oceano Índico”. Sobre a arte de mascar betel, o homem que foi médico de D. «Expresso, Ağu 15»
3
Canela y pimienta con actividad biológica para control de plagas
Asimismo, los aceites esenciales extraídos de la familia Piperácea, en la que se encuentra la pimienta, pueden controlar plagas y enfermedades del sector ... «Dicyt, Oca 15»
4
Estudiante IPN elabora sazonador con aceite esencial
... Nacional, (IPN) elaboró un sazonador a base del aceite esencial de la Hoja Santa, o por su nombre científico, Piper Auritum Kunth, de la familia piperácea. «AlianzaTex, Eyl 12»
5
Pimenta longa tem rede de pesquisa formada pela Embrapa e ...
... longa (Piper hispidinervum) e a pimenta de macaco (Piper aduncum) são espécies nativas da Amazônia, pertencentes à mesma família botânica (Piperácea). «Portal Agrosoft, Eki 08»

PIPERÁCEA İÇİN RESİMLER

piperácea

REFERANS
« EDUCALINGO. Piperácea [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/piperacea>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z