İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "proféticamente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE PROFÉTICAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pro ·  · ti · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROFÉTICAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PROFÉTICAMENTE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «proféticamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte proféticamente sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlüğünde, peygamber olarak peygamberlikle peygamberlik ruhu anlamına gelir. En el diccionario castellano proféticamente significa con espíritu profético, a modo de profeta.

İspanyolca sözlükte «proféticamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PROFÉTICAMENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


automáticamente
au·to··ti·ca·men·te
básicamente
·si·ca·men·te
económicamente
e·co··mi·ca·men·te
específicamente
es·pe··fi·ca·men·te
fácilmente
·cil·men·te
prácticamente
prác·ti·ca·men·te
próximamente
pró·xi·ma·men·te
públicamente
·bli·ca·men·te
rápidamente
·pi·da·men·te
únicamente
ú·ni·ca·men·te

PROFÉTICAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

profesionista
profeso
profesor
profesora
profesorado
profesoral
profeta
profetal
profetar
profética
profético
profetisa
profetismo
profetizador
profetizadora
profetizar
proficiente
proficua
proficuo
profierta

PROFÉTICAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

actualmente
altamente
anteriormente
aproximadamente
completamente
correctamente
directamente
especialmente
finalmente
mente
normalmente
nuevamente
perfectamente
principalmente
realmente
recientemente
respectivamente
simplemente
solamente
totalmente

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde proféticamente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«proféticamente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PROFÉTICAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile proféticamente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen proféticamente sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «proféticamente» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

预言
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

proféticamente
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Prophetically
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

भविष्यवाणी
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

نبويا
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

пророчески
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

profeticamente
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ভবিষ্যদ্বাণীমূলকভাবে
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

prophétiquement
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

nubuatan
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

prophetisch
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

予言
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

예언
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

prophetically
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tiên tri
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

தீர்க்கதரிசனமாக
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

prophetically
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

isabetli
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

profeticamente
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

proroczo
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

пророчо
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

profetic
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

προφητικώς
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

profeties
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

profetiskt
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

profetisk
5 milyon kişi konuşur

proféticamente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PROFÉTICAMENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
56
/100
Yukarıdaki harita, «proféticamente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
proféticamente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «proféticamente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PROFÉTICAMENTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «proféticamente» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «proféticamente» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

proféticamente sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PROFÉTICAMENTE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

proféticamente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. proféticamente ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Rompedores de barreras: Encienda su fe y destruya las obras ...
La casa de Fares Dios desea que su Iglesia esté compuesta por rompedores de barreras, y ésta debe convertirse, proféticamente hablando, en una “casa espiritual de Fares”. Se debe al linaje físico de rompedores de barreras que nacieron ...
Hank Kunneman, 2013
2
El Ministerio Prof Tico del ESP Ritu Santo
Una vez que el creyente es consagrado y mantiene una vida de santidad y obediencia con Dios, es fácil para el Espíritu Santo desatar el mover profético y activar al creyente proféticamente. Más aún, el alcance de la unción profética en la ...
Elsi Mel Ndez D. Min, Elsi Melendez, 2012
3
Dones del Espíritu, hoy
Si uno habla proféticamente en la asamblea, entonces el Espíritu de Dios actúa tanto en el que habla como en todos los que escuchan y se dejan alcanzar por la palabra de Dios por reconocer que ésta ha sido pronunciada desde Dios.
Heribert Mühlen, 1987
4
Manual Bíblico Nelson: Tu guía completa de la Biblia
Profecías contra Jerusalén 4.1-17 Asedio de Jerusalén representado proféticamente - 1 5.1-17 Juicio contra Jerusalén representado proféticamente. 6.1-7.27 Amenazas y denuncias contra Jerusalén 8.1-18 Visión de la idolatría en el templo ...
‎2012
5
El letargo espiritual: Como vencer el trastorno por deficit ...
Luego de haber descubierto los significados de sus nombres y sus aplicaciones proféticas, veamos que otra cosa podemos advertir proféticamente en estos tres con respecto a nuestra vida espiritual con Dios. A continuación presentamos la ...
Hank Kunneman, 2013
6
Pecados veniales de un cura asilvestrado
Por vivir proféticamente su fe, fue consciente de que su lucha estaba planteada no contra el ateísmo cuanto con la idolatría: «por aquí campan a sus anchas demasiados ídolos mayores y menores». Y la mordacidad más incisiva de su ...
Patxi Larrainzar, 1995
7
Las Senales Finales/ the Signs of the Times
El plan de Dios para la historia siempre va hacia adelante en relación a lo que Él está haciendo con Israel. Por eso, el hecho de que Israel haya sido y continúe siendo reconstituida como nación es proféticamente significativo, al punto que ...
Thomas Ice, Ice y Demy, 1999
8
Comunión y Liberación/1. Los orígenes (1954-1968)
29 Ib., p. 31. 5° Cf. p. 74. 31 Cf. G. Leopardi, Cara beltá, op. cit., p. 11. -En la acción de gracias tras recibir la Comunión — recuerda don Giussani — recordaba las poesías de Leopardi, porque en ellas encontraba convocado ' proféticamente...
Massimo Camisasca, 2002
9
Mística ciudad de Dios
... Nuevo Testamento, porque la luz de la profecía perfecta como ellos la tuvieron , se termina en la inteligencia de algun misterio oculto ; y sin esta inteligencia , ó luz intelectual , no fueran profetas perfectamente , ni hablaran proféticamente.
AGREDA, 1860
10
El Codigo del Espiritu Santo: Descubra las raices hebraicas ...
El Espíritu llegó para impartir vida y consuelo a los creyentes, y ha estado activo en el planeta desde que irrumpió en escena en el aposento alto. A medida que la Iglesia se aproxima proféticamente al regreso de Cristo, se producirá en esta ...
Perry Stone, 2013

«PROFÉTICAMENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve proféticamente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
¿Maduro oyó el cacerolazo?
Luis Castro Leiva escribía proféticamente: “Todo en nuestra cultura y antropología políticas indica que las presidencias se inventaron en Venezuela, en esta ... «El Nacional.com, Eyl 16»
2
EUMENES FUGUET BORREGALES || Bernardo O'Higgins ...
El “más Universal de los venezolanos”, le dijo proféticamente: “Sí, hijo mío, la providencia divina querrá que se cumplan vuestros votos para la libertad de ... «El Carabobeño, Ağu 16»
3
Expectativa con carta pastoral de los obispos de Nicaragua
“Tiene que ser una carta que hable con libertad y apego absoluto a la verdad, iluminando proféticamente al pueblo de Nicaragua”, expresó Belli vía telefónica. «La Prensa, Ağu 16»
4
La noche que un alien le susurró proféticamente a Zayn Malik que ...
Ese en el que un alien le susurró proféticamente que debía encauzar su vida, enemistarse con sus compañeros y lanzar su primer disco. Queremos creer en ... «Vogue España, Tem 16»
5
La advertencia profética de Pierre Mendés France
A la distancia de casi sesenta años, este discurso olvidado parecr poner proféticamente en guardia acerca de los vicios originales, ya que en él Mendês France ... «Rebelión, Haz 16»
6
Las viudas de Borghi
La religión católica fue proféticamente la religión del fracaso. El albergue común de los fracasados. Para comprender esto, basta ir a un templo católico donde ... «LaTercera, Haz 16»
7
Átomos vs. bits, la guerra moderna
Como señaló Negroponte proféticamente, los átomos representaban la vieja economía de fabricación, camiones y tiendas minoristas, así como una gran ... «Newsweek en Español, May 16»
8
Reflexión dominical del Obispo de Posadas Monseñor Juan Martinez
También les pido a tantos hermanos y hermanas de la vida consagrada en la Diócesis que desde su maravillosa vocación testimonien proféticamente a Dios ... «Misiones OnLine, Mar 16»
9
Obras de misericordia en el camino jubilar
«Después de haber acogido la Buena Noticia que le dirige el ángel Gabriel, canta proféticamente en el Magníficat la misericordia con la que Dios la ha ... «Diario de León, Şub 16»
10
10 canciones emblemáticas de David Bowie: escúchalas y escoge ...
"Estén atentos rockanroleros", dice proféticamente. "Pronto empezarán a envejecer un poco". "Changes" se convirtió, pues, en un símbolo de la metamorfosis ... «BBC Mundo, Oca 16»

PROFÉTICAMENTE İÇİN RESİMLER

proféticamente

REFERANS
« EDUCALINGO. Proféticamente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/profeticamente>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z