İndir uygulaması
educalingo
puterío

İspanyolca sözlükte "puterío" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İSPANYOLCA DİLİNDE PUTERÍO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pu · te ·  · o


PUTERÍO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PUTERÍO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte puterío sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde puterío'nun ilk tanımı fuhuştur. Puterío'nun sözlükteki bir başka anlamı, fuhuş yapan insanlardır. Puterío da bir genelevdir.


PUTERÍO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

caserío · chusmerío · cutrerío · erío · fiesterío · graderío · griterío · laterío · llanterío · mocerío · mujerío · palabrerío · papelerío · picanterío · pijerío · poderío · posterío · rojerío · roterío · vocerío

PUTERÍO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

putal · putamadral · putanismo · putañear · putañero · putativa · putativo · puteada · putear · putería · putero · putesca · putesco · putiferio · putiza · puto · putón · putrefacción · putrefacta · putrefactiva

PUTERÍO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

averío · balerío · chinerío · cholerío · guaperío · haberío · ladrerío · loquerío · lucerío · mosquerío · mugrerío · pedrerío · piberío · plumerío · polverío · rancherío · sangrerío · saquerío · veguerío · yegüerío

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde puterío sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «PUTERÍO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «puterío» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«puterío» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PUTERÍO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile puterío sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen puterío sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «puterío» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

puterío
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

puterío
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Whore
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

puterío
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

puterío
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

puterío
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

puterío
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

puterío
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

puterío
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

puterío
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

puterío
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

puterío
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

puterío
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

puterío
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

puterío
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

puterío
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

puterío
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

puterío
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

puterío
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

puterío
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

puterío
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

puterío
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

puterío
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

puterío
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

puterío
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

puterío
5 milyon kişi konuşur

puterío sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PUTERÍO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

puterío sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «puterío» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

puterío sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PUTERÍO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

puterío sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. puterío ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Moscú-Petushkí
estaba en ruso: «El puteamiento en tanto que fase superior y última del puterío». Y lo envié a la Revue de ... En nuestro país —añadieron—, el puteamiento no es en absoluto el grado superior del puterío, ni mucho menos el último. Cuando el ...
Venedikt Eroféiev
2
El agua y el vino: borrador
No hay borrachos ni putas por la calle, o si alguno(a) pasa, lo hace de modo discreto: tan discreto, que no se le nota la borrachera ni el puterío. En cuanto se haga de noche y la noche avance, ya será otra cosa. Pero, de momento, no parece ...
Marcial Suárez, 1992
3
Obras completas: Teatro inédito
AMPARO.-. ¡Sólo. me. faltaba. el. puterío! VIEJO.- Tampoco sería mal negocio. Los jóvenes se pondrán en celo cuando cobren. AMPARO.- ¡Pues que se avíen con dos piedras...! Y si no, que vayan a otro pueblo. Cualquiera sabe lo que ...
Rafael Mendizábal, 2006
4
La vida es corta pero ancha
que ese mundo era así, un puterío, que las cosas eran por enchufe. Yo no le dije que sus ascensos lo mismo. Al final, todo es igual. Pero no creo eso de los precontratos. De todas formas, da lo mismo: ser finalista es algo grande, yo no ...
Susana Pérez-Alonso, 2012
5
Cien Dolares Baby
—El negocio del puterío se puede enfocar de dos maneras —dijo—, por la cantidad: un puñado de fulanas por diez o doce puteros al día. O por la calidad: tarifa de día completo. —Pero una tarifa muy alta —dije. —Sí —asintió Tony—.
Robert B. Parker, 2008
6
El loco y la triste
HUINCA: Pero yo no te estoy hablando de puterío, te estoy hablando de las otras casas. EVA: De esas po... Era una casa que tenía árboles y plantas. También había un banco de madera que estaba debajo de un castaño, ahí nos poníamos a ...
Juan Radrigán, 2005
7
Historias de putas
Quilombos se les decía antes. Cualquier tipo que ande por los cincuenta usa esa palabra para referirse a lo que después se conoció como “sauna” y ahora se llama “puterío”. Como sucede con todo lo que pertenece al ámbito de lo popular,  ...
Maqueira, Enzo
8
La casona de los siete patios
Luis Rafael Bermúdez Coronel. --Claro. -Contestó- a la sazón, Manuel era el más ducho conocedor del puterío de la ciudad, entonces contaba con una muy buena fuente de información.
Luis Rafael Bermúdez Coronel
9
El Cartagines
CAPÍTULO 9 Dos problemas Los últimos diez años fueron malos para el puterío de la ciudad; de ahí que no quedaran en Cádiz más de media docena de profesionales autóctonas del sexo. La competencia de las inmigrantes era dura, pero ...
Alvaro Rendon Gomez
10
Maldeojo: novela
Una noche amaneció cerca de la Quebrada un puterío color rojo chillón. Su dueño era el enano de las largavistas. Ruidoso de tanta cadena de oro al cuello, y pelo en pecho, el enano puso un rótulo de lata con veinte focos rojos: Nayclub  ...
Huilo Ruales Hualca, 2005

«PUTERÍO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve puterío teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tormenta por la modista de María Eugenia
... la confianza de María Eugenia Vidal, más allá de los enemigos que acumula. En este caso fue un 'puterío' por unas facturas de la modista de la gobernadora. «Urgente 24, Eyl 16»
2
Como sería el Fútbol Argentino si Tinelli fuese presidente de AFA
Generaría más interés en buscar puterío entre las botineras de los jugadores ya que eso vende más que si un delantero como “Osvaldo” hizo goles o jugo un ... «MDZ Online, Haz 16»
3
Candelaria Tinelli durísima con Gianina Maradona: “innecesario ...
Candelaria Tinelli durísima con Gianina Maradona: “innecesario este puterío que armaste”. "@gianmaradona innecesario este puterío que armaste. Con Dalma ... «Diario La Provincia SJ, Mar 16»
4
Esquel: operarios forestales reclaman gestión y denuncian destrato ...
Explicó que el edil aseveró que los operarios “están armando “puterío. “Esto no es puterío, esto es una necesidad por una solución laboral de la gente pobre y ... «Diario Jornada, Mar 16»
5
La Mole Moli: "No me interesa más el puterío de Tinelli"
La Mole Moli: "No me interesa más el puterío de Tinelli". El mediático Fabio 'La Mole' Moli pasó por Carlos Paz y aprovechó la ocasión para hablar de su nueva ... «El Diario de Carlos Paz, Oca 16»
6
Caunedo: ´Hay una caza contra mí, nunca hubo ni puteríos ni varios ...
Oviedo, L. S. NAVEROS Ni putas ni varios. Agustín Iglesias Caunedo fue tajante ayer al negar su vinculación con los apuntes contables localizados por los ... «La Nueva España, Kas 15»
7
Flores: vecinos denuncian que al lado de su casa funciona un ...
El gobierno de la Ciudad dice que tiene una gestión transparente y la Agencia Gubernamental de Control es corrupta. No pueden habilitar un puterío debajo de ... «Minutouno.com, Eyl 15»
8
"En los 50 y los 60 había más puterío que ahora"
-Antes había mucho más puterío que ahora, pero estaba mal visto lo de que un hombre casado se liara con otra mujer. Nosotros en la serie tenemos el ... «La Estrella Digital, Eyl 15»
9
La vida de una prostituta guerrera en la Ciudad Condal
"El puterío es lo que da dinero". 1. ... "De monja a puta", bromea, mientras la pregunta acerca de cómo llegan a su vida Barcelona y el puterío ya golpea en mi ... «Playground Magazine, Tem 15»
10
Favio Posca, sobre la pelea con Facundo Arana: "Nunca necesité ...
"Por suerte, nunca necesité del puterío, para nada. Siempre demostré mi talento sobre las tablas, en el cine o en la tele. Y digamos que la porción de ego que ... «lanacion.com, Şub 15»

PUTERÍO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Puterío [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/puterio>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR