İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "quitamente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE QUITAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

qui · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUITAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

QUITAMENTE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «quitamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte quitamente sözcüğünün tanımı

Sözlük İngilizce'de tamamen, tamamen anlamına gelir. En el diccionario castellano quitamente significa totalmente, enteramente.

İspanyolca sözlükte «quitamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

QUITAMENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

QUITAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

quitada
quitado
quitador
quitadora
quitaesmalte
quitaguas
quitagustos
quitaipón
quitalodo
quitamanchas
quitameriendas
quitamiedos
quitamiento
quitamotas
quitanieves
quitanza
quitapelillos
quitapenas
quitapesares
quitapiedras

QUITAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde quitamente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«quitamente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

QUITAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile quitamente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen quitamente sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «quitamente» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

quitamente
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

quitamente
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Completely
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

quitamente
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

quitamente
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

quitamente
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

quitamente
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

quitamente
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

quitamente
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

quitamente
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

quitamente
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

quitamente
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

quitamente
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

quitamente
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

quitamente
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

quitamente
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

quitamente
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

quitamente
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

quitamente
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

quitamente
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

quitamente
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

quitamente
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

quitamente
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

quitamente
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

quitamente
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

quitamente
5 milyon kişi konuşur

quitamente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«QUITAMENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
19
/100
Yukarıdaki harita, «quitamente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
quitamente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «quitamente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«QUITAMENTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «quitamente» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «quitamente» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

quitamente sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«QUITAMENTE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

quitamente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. quitamente ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Flora, ó, La niña abandonada
quitamente sobre la yerba, á pesar del balido de los corderos, y de las ovejas á quienes su sueño animaba á que fuesen á acariciarla. Esto me parece muy extraño , di- xo la Señora, mirando á todas partes ; no veo nadie de quien pueda ser ...
‎1814
2
Libreria de escribanos e instruccion juridica theorico ...
4. que dice al fin::: E aun porque tales ganancias como estas facen los ornes con gran trabajo , é con gran peligro , é porque las facen en tan nobles lugares , por ende son quitamente de los que las ganaron , é son mas franqueadas que las ...
José Febrero, 1789
3
Clara: novela
quitamente á saludarle, mudó de idea y se acercó precipitadamente diciendo con voz peuetrar te : -Quién os envía? os lo han revelado todo? cómo sabeis que — No os cum biad, hablad! — No os comprendo, cahallero, dijo kx - mando ...
‎1860
4
Las Siete Partidas (Texto antiguo): *
esto se entiende quando las yglesias donde los ponen non pertenesçen en todo en tenporal & en lo spiritual a los mo- nesterios donde ellos son porque non son todos suyos: mas si las yglesias fuessen quitamente de los monesterios con ...
Alfonso el Sabio, 2013
5
Las siete partidas del rey Don Alfonso el IX, con las ...
si las Eglesins fuessen quitamente de los Monasterios con todos sus derechos, bien los puev miento de los(l09) sus Mayorales, sin otorgaden y poner Obispos : e los Monjes que desta manera fuessen puestos en las Eglesias Parro— cbiales,  ...
Gregorio López, Ramón Martí de Eixalá, Ignacio Sanponts y Barba, 1843
6
Libreria de escribanos, é instruccion juridica teorico ...
4. que dice al ñn:::E aun porque tales ganancias como estas facen los ornes con gran trabajo , é con gran peligro , é porque las facen en tan nobles lugares , por ende son quitamente de los que las ganaron , é son mas franqueadas que las ...
José Febrero, 1783
7
Librería de escribanos, abogados y jueces
La primera dice al fin: »E aun, porque tales ganancias como estas facen los omes con grand trabajo, é con grand peligro, é porque las facen en tan nobles lugares, por ende son quitamente (enteramente) de los que las ganaron, éson mas ...
José Febrero, José Marcos Gutiérrez, 1829
8
Revista de España
... porque el texto de las Partidas no puede estar más explícito : «Et destas heredades que son raíces, dice, las unas son quitamente del rey, así como cilleros ó bodegas, ó otras tierras de labores de qual manera quier que sean que hobiese ...
9
(LX, 346 p.).- T. II (IV, 386 p.).- T.III ([4], 459 p.)
Gá tales ganancias como éstas son quitamente de aquellos que las ficieron, así como de suso diximos. Pero después estableciéndose por la ley 6. de Toro el órden de sucesión de los ascendientes legítimos á sus descendientes, se declaró ...
José Febrero, 1825
10
Alegacion por el derecho de la Real hacienda en los autos ...
En los heredamientos ó bienes raices que los Reyes poseen se hace la distincion de los que sean suyos quitamente (*), por haberlos heredado, comprado ó ganado apartadamente para sí (1), y otros, como villas, castillos, fortalezas y demas ...
Pedro Sainz de Andino, 1833

«QUITAMENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve quitamente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Paiva: Trabajé muy duro para lograr una medalla para Venezuela
... dejaste convencer o eres un convencido de R.Allup y de la MUD?...de 20 elecciones han perdido 18 y ganado solo y unicamente...uniqui..qui..quitamente 2. «globovision.com, Eyl 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Quitamente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/quitamente>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z