İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "renunciante" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

RENUNCIANTE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra renunciante procede del antiguo participio activo de renunciar.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE RENUNCIANTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

re · nun · cian · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RENUNCIANTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RENUNCIANTE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «renunciante» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte renunciante sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte renunciante, istifa ettiği anlamına gelir. En el diccionario castellano renunciante significa que renuncia.

İspanyolca sözlükte «renunciante» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RENUNCIANTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


acuciante
a·cu·cian·te
agobiante
a·go·bian·te
angustiante
an·gus·tian·te
anunciante
a·nun·cian·te
apremiante
a·pre·mian·te
asfixiante
as·fi·xian·te
cambiante
cam·bian·te
comediante
co·me·dian·te
comerciante
co·mer·cian·te
conferenciante
con·fe·ren·cian·te
denunciante
de·nun·cian·te
desafiante
de·sa·fian·te
escalofriante
es·ca·lo·frian·te
estudiante
es·tu·dian·te
exfoliante
ex·fo·lian·te
mediante
me·dian·te
negociante
ne·go·cian·te
principiante
prin·ci·pian·te
radiante
ra·dian·te
variante
va·rian·te

RENUNCIANTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

rentística
rentístico
rento
rentosa
rentoso
rentoy
rentrée
renuencia
renuente
renuevo
renuncia
renunciable
renunciación
renunciamiento
renunciar
renunciataria
renunciatario
renuncio
renvalsar
renvalso

RENUNCIANTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acariciante
agraviante
asediante
chirriante
copiante
defoliante
espiante
feriante
fiduciante
injuriante
invariante
liante
lujuriante
obsequiante
oficiante
piante
rumiante
tertuliante
vaciante
vicariante

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde renunciante sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «RENUNCIANTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «renunciante» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
renunciante sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«renunciante» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RENUNCIANTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile renunciante sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen renunciante sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «renunciante» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

renunciatory
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

renunciante
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Renouncer
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

संन्यास का
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

renunciatory
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

содержащий уступку
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

renunciatório
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

পরিত্যাগী
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

de renonciation
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

yg mengandung penolakan
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

renunciatory
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

renunciatory
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

포기하는
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

renunciatory
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

từ bỏ
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

renunciatory
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

renunciatory
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

renunciatory
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

rinunciatario
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

renunciatory
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

містить поступку
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

fara speranta
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

απαρνητικός
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

verwerpings
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

AVSTÅNDSTAGANDE
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

renunciatory
5 milyon kişi konuşur

renunciante sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RENUNCIANTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
68
/100
Yukarıdaki harita, «renunciante» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
renunciante sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «renunciante» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RENUNCIANTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «renunciante» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «renunciante» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

renunciante sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RENUNCIANTE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

renunciante sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. renunciante ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El hinduismo
A causa de las restricciones sociales de casta, el hombre en el mundo no aparece como individuo, existe exclusivamente en una estructura de relaciones sociales; lo contrario se produce en el caso del renunciante que ha trascendido esta ...
Gavin Flood, 2008
2
Lo Que Debemos Saber Acerca de Los Demonios: Manual de ...
Y a sus directores, funcionarios, empleados, agentes, voluntarios, así como a herederos, cesionarios, afiliados, subordinados y subsidiarios, a los cuales aquí se refiere como los “Liberadores”, por cualquier responsabilidad al renunciante ...
Luis A. Betances, 2012
3
El Budismo Tibetano Esencial
del. renunciante. Existen tres preliminares: la persona solicita ser renunciante al concebir una actitud de extrema sensibilidad ética y conciencia interior. A fin de obtener la causa indispensable de la renuncia, hay que formular la petición a un  ...
Robert A. F. Thurman, 1998
4
Tratado de Legitimas.
492.3, la renuncia a la legítima, salvo declaración en contrario, no afectará a los derechos que correspondan al renunciante en la sucesión legal ni a los que le provengan de la sucesión voluntaria del causante. La renuncia a la legítima, ...
TORRES GARCIA, T. (coord.)
5
Historia de las ideologías
El rito de entrada en la «renuncia» muestra claramente el sentido que el «nacido dos veces» pretende dar a su existencia: durante esta ceremonia, en efecto, el futuro «renunciante» sacrifica, por decirlo así, el sacrificio; sacrificio último en el ...
François Châtelet (ed.), Gérard Mairet (ed.), 1989
6
Todo Sucesiones 2008
En el caso de que el renunciante hubiera satisfecho el Impuesto con anterioridad a la renuncia, se le debe reconocer el derecho de devolución, aunque se podría argumentar que el pago del Impuesto supone una aceptación tácita, lo que es ...
Juan Galiano Estevan, 2008
7
Derecho Sucesorio tomo I
207. Situación de los coherederos o colegatarios. La acción del art. 1238 puede ser perjudicial para los coherederos o colegatarios del renunciante, si hay entre ellos derecho de acrecer y si han aceptado, la porción del que ha repudiado.
8
Librería de escribanos, abogados y jueces
Se llama translativa la que comprende á los bienes, derechos y acciones que el renunciante tiene adquiridos y que por una especie de donacion ó cesion implícita transfiere en la persona por quien se. hace la renunc1a, que es á la que  ...
José Febrero, José Marcos Gutiérrez, 1829
9
(LX, 346 p.).- T. II (IV, 386 p.).- T.III ([4], 459 p.)
6 Por exlinctivas ó abdicativas se estiman y gradúan aquellas . en que el renunciante que nada cierto y determinado da, ni transfiera de presente en el renunciatario, porque nada tiene, ni posee, aparta para siempre de su persona cualquiera ...
José Febrero, 1825
10
Febrero novísimo o Libreria de jueces, abogados y ...
simplemente ño aprovecha , porque puede invalidarse por el arrepentimiento del renunciante antes de la contestación , como lo dice la ley 18. ff. de jurisdictione omnium judie um (de que los escribanos ponen renunciación, como si fuera ley ...
José Febrero, Eugenio de Tapia, 1829

«RENUNCIANTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve renunciante teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
JCE identifica a más de mil técnicos renunciantes; investigación sigue
La JCE precisó que el levantamiento para determinar el total de renunciantes no ha concluido, que la lista presentada constituye un avance, por lo que la ... «El Caribe, May 16»
2
Rajoy y los renuncios
Rajoy va a empezar esta campaña con su imagen de renunciante. En lo que respecta a la comunicación de los partidos, la última campaña electoral fue ... «Expansión.com, Nis 16»
3
¿Por qué lo quieren a Lobos como renunciante?
Desde la semana pasada se viene escuchando a manera de rumor que el actual Secretario de Gobierno había o iba a renunciar a su puesto por diferencia con ... «Areco Semanal, Nis 16»
4
Claudia Salas asumió la banca del renunciante Ruiz
La radical Claudia Salas asumió hoy como senadora provincial en el lugar que dejó el renunciante Héctor Ruiz. Ruiz -quien tenía mandato hasta 2018- había ... «MDZ Online, Mar 16»
5
Asignan custodia a jueza suspendida Reyes Beltré y renunciante ...
La Procuraduría General de la República le asignó una seguridad especial a la jueza suspendida Awilda Reyes Beltré y al juez renunciante Francisco Arias ... «Listín Diario, Şub 16»
6
El renunciante esperado
En el caso de Emparan, fue sencillo. Un poco de presión de los cabildantes, quienes lo pusieron al tanto de lo delicado de la situación y de la firmeza de sus ... «El Nacional.com, Şub 16»
7
Arrepentido el renunciante candidato al PPD Pedro Díaz
El aspirante del Partido Popular Democrático (PPD) a la Cámara por el distrito 23 de Guayanilla, Pedro Díaz, quien retiró su candidatura debido a una querella ... «Univisión, Oca 16»
8
Ricardo Belmont Cassinellli sería primer renunciante a candidatura ...
ERP. Ricardo Belmont Cassinelli, conocido como el "hermanón" fue alcalde de Lima durante dos veces y fue el primer caso de un "outsider" en la política ... «El Regional, Oca 16»
9
Directora del Pepca interroga al renunciante juez Francisco Arias ...
Santo Domingo.-El renunciante juez Francisco Arias Valera fue trasladado hoy a la Procuraduría Especializada de Persecución de la Corrupción Administrativa ... «El Dia.com.do, Oca 16»
10
Cuándo y cómo se debe renunciar a una herencia para que ...
De esta manera se entiende que el renunciante nunca ha adquirido los bienes, “por lo que no podrá considerársele sucesor ni será responsable de las ... «idealista news, Ara 15»

RENUNCIANTE İÇİN RESİMLER

renunciante

REFERANS
« EDUCALINGO. Renunciante [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/renunciante>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z